Izvoz kontakata iz programa Outlook

Kada izvezete kontakte iz programa Outlook, kopija kontakata sprema se u CSV datoteku ili neku drugu vrstu datoteke. Tu datoteku potom možete iskoristiti za uvoz kontakata na drugi račun e-pošte.

  1. U programu Outlook 2013 ili 2016 na PC-ju odaberite Datoteka.

    Ako na vrpci u gornjem lijevom kutu nema mogućnosti Datoteka, ne koristite Outlook 2016 ili 2013. U odjeljku Koju verziju programa Outlook koristim? pronađite upute za izvoz koje se odnose na verziju programa Outlook koju koristite.

    Ovako izgleda vrpca u programu Outlook 2016.
  2. Odaberite Otvori i izvezi > Uvoz/izvoz.

    Odaberite Otvori i izvezi, a zatim Uvoz/izvoz.

  3. Odaberite Izvezi u datoteku.

    Odaberite Izvezi u datoteku.

  4. Odaberite Vrijednosti razdvojene zarezom.

  5. OVAJ JE KORAK KLJUČAN, posebno ako posuđujete prijateljevo računalo: U okviru Odaberite mapu za izvoz pomaknite se do vrha ako je potrebno i odaberite mapu Kontakti ispod računa. Odaberite Dalje.

    Pomaknite se prema gore, a zatim odaberite mapu s kontaktima koje želite izvesti.

  6. Odaberite Pregledaj, dodijelite naziv datoteci pa odaberite U redu.

    Dodijelite naziv datoteci s kontaktima.

  7. Provjerite gdje će na računalu biti spremljena nova datoteka s kontaktima, a zatim odaberite Dalje.

  8. Odaberite Završi da biste odmah pokrenuli izvoz kontakata. Outlook ne prikazuje poruku kada završi postupak izvoza, ali okvir Tijek uvoza i izvoza nestaje.

    Slika okvira s tijekom izvoza.

  9. Pronađite novu .csv datoteku na računalu pa je otvorite pomoću programa Excel da biste provjerili jesu li kontakti u njoj. Vjerojatno će biti mnogo praznih ćelija. To je normalno.

    Primjer izgleda csv datoteke nakon izvoza kontakata iz programa Outlook

  10. U pravilu preporučujemo zatvaranje datoteke bez spremanja promjena jer se u suprotnom datoteka može oštetiti i ne može se koristiti za uvoz. Ako se to dogodi, ponovite postupak izvoza i stvorite novu datoteku.

    Podatke u .csv datoteci možete ažurirati pomoću programa Excel. Savjete o radu s popisom kontakata u programu Excel potražite u članku Stvaranje ili uređivanje .csv datoteka.

  11. Ako ste posudili prijateljevo računalo s programom Outlook, sada možete ukloniti svoj račun iz njegove verzije programa Outlook Evo kako ćete to učiniti:

    1. U programu Outlook na stolnom računalu odaberite Datoteka > Postavke računa > Postavke računa.

    2. Odaberite račun koji želite izbrisati, a zatim odaberite Ukloni.

    3. Odaberite Zatvori.

  12. Nakon kopiranja kontakata u .csv datoteku možete ih uvesti na neko drugo računalo s programom Outlook za Windows ili na neki drugi servis za e-poštu.

Ako imate poštanski sandučić sustava Office 365, možete mu pristupati putem interneta, baš kao što se prijavljujete na Facebook, Gmail ili Amazon. On izgleda ovako:

Ovako izgleda vrpca u programu Outlook na webu.

Da biste izvezli kontakte iz poštanskog sandučića sustava Office 365, morate koristiti aplikaciju Outlook, npr. Outlook 2016, 2013, 2010 ili 2007. Kada pokrenete aplikaciju Outlook, u gornjem lijevom kutu vidjet ćete mogućnost „Datoteka”:

Ovako izgleda vrpca u programu Outlook 2016.

Izvoz kontakata e-pošte sustava Office 365:

  1. Dodajte račun e-pošte iz sustava Office 365 u aplikaciju Outlook.

    Aplikacija Outlook sinkronizirat će se s poštanskim sandučićem sustava Office 365. Nakon nekog vremena vidjet ćete kopiju e-pošte i kontakata u aplikaciji Outlook.

  2. Izvezite kopiju kontakata iz aplikacije Outlook pomoću uputa za svoju verziju aplikacije Outlook u ovom članku.

Ako na računalu nemate instaliranu aplikaciju Outlook, pročitajte članak Kako nabaviti Outlook.

  1. Pri vrhu vrpce aplikacije Outlook 2010 odaberite karticu Datoteka.

    Ako na vrpci u gornjem lijevom kutu nema mogućnosti Datoteka, ne koristite Outlook 2010. U odjeljku Koju verziju programa Outlook koristim? pronađite upute za uvoz koje se odnose na verziju programa Outlook koju koristite.

    U programu Outlook 2010 odaberite karticu Datoteka.

  2. Odaberite Mogućnosti.

    Odaberite Mogućnosti.

  3. U okviru Mogućnosti programa Outlook odaberite Dodatno.

    Odaberite Dodatno.

  4. U odjeljku Izvoz odaberite Izvoz.

    Na stranici Dodatno odaberite Izvoz

  5. U čarobnjaku za uvoz i izvoz odaberite Izvoz u datoteku, a zatim Dalje.

  6. U odjeljku Stvori datoteku vrste odaberite željenu vrstu izvoza. Najčešće se koriste datoteke s vrijednostima radzvojenima zarezom (Windows), takozvane .csv datoteke. Zatim kliknite Dalje.

    Odaberite Izvezi u .csv datoteku (Windows)

    Ako izvozite kontakte za korištenje u drugoj kopiji programa Outlook, odaberite Podatkovna datoteka programa Outlook (.pst).

  7. U odjeljku Odaberite mapu za izvoz po potrebi se pomaknite prema gore, a zatim odaberite mapu s kontaktima koje želite izvesti. Kada to učinite, odaberite Dalje.

    Napomena :  Ako ne izvozite u podatkovnu datoteku programa Outlook (.pst), možete izvoziti samo jednu po jednu mapu.

    Odaberite kontakte koje želite izvesti
  8. U odjeljku Spremi izvezenu datoteku kao, kliknite Pregledaj, odaberite odredišnu mapu, a zatim u okvir Naziv datoteke upišite naziv datoteke.

    Upišite naziv datoteke s kontaktima

  9. Kliknite U redu.

  10. U dijaloškom okviru Izvoz u datoteku kliknite Dalje.

  11. Odaberite Završi da biste odmah pokrenuli izvoz kontakata. Outlook ne prikazuje poruku kada završi postupak izvoza, ali okvir Tijek uvoza i izvoza nestaje.

    Slika okvira s tijekom izvoza.

  12. Kada izvoz završi, odaberite U redu da biste zatvorili okvir Mogućnosti programa Outlook.

  13. Otvorite mjesto na računalu na koje ste spremili kontakte, npr. mapu Dokumenti.

    Upišite naziv datoteke koju izvozite

  14. Ako ste kontakte izvezli kao .csv datoteku, pomoću programa Excel možete pogledati što je izvezeno iz programa Outlook. Vjerojatno će biti mnogo praznih ćelija. To je normalno.

    Primjer izgleda csv datoteke nakon izvoza kontakata iz programa Outlook

  15. U pravilu preporučujemo zatvaranje datoteke bez spremanja promjena jer se u suprotnom datoteka može oštetiti i ne može se koristiti za uvoz. Ako se to dogodi, ponovite postupak izvoza i stvorite novu datoteku.

    Podatke u .csv datoteci možete ažurirati pomoću programa Excel. Savjete o radu s popisom kontakata u programu Excel potražite u članku Stvaranje ili uređivanje .csv datoteka.

Upute za uvoz kontakata u Outlook 2016 potražite u članku Uvoz kontakata u Outlook.

  1. U programu Outlook 2007 pri vrhu vrpce odaberite Datoteka.

    Ako na vrpci u gornjem lijevom kutu nema mogućnosti Datoteka, ne koristite Outlook 2007. U odjeljku Koju verziju programa Outlook koristim? pronađite upute za uvoz koje se odnose na verziju programa Outlook koju koristite.

    U programu Outlook 2007 odaberite karticu Datoteka.

  2. Odaberite Uvoz i izvoz.

    Odaberite Uvoz i izvoz.

  3. Odaberite Izvoz u datoteku, a zatim kliknite Dalje.

    Kliknite Izvezi u datoteku, a zatim Dalje.

  4. Odaberite Vrijednosti razdvojene zarezom, a zatim kliknite Dalje.

    Odaberite Vrijednosti razdvojene zarezom (Windows)

  5. Na popisu mapa po potrebi se pomaknite prema gore pa odaberite mapu s kontaktima koje želite izvesti, a potom kliknite Dalje.

    Odaberite mapu s kontaktima koje želite izvesti.

  6. Odaberite Pregledaj pa upišite naziv izvezene datoteke, a potom kliknite U redu.

    Upišite naziv datoteke s kontaktima

  7. Kliknite Dalje.

  8. Odaberite Završi da biste odmah pokrenuli izvoz kontakata. Outlook ne prikazuje poruku kada završi postupak izvoza, ali okvir Tijek uvoza i izvoza nestaje.

    Slika okvira s tijekom izvoza.

  9. Ako ste kontakte izvezli kao .csv datoteku, pomoću programa Excel možete pogledati što je izvezeno iz programa Outlook. Vjerojatno će biti mnogo praznih ćelija. To je normalno.

    Primjer izgleda csv datoteke nakon izvoza kontakata iz programa Outlook

  10. U pravilu preporučujemo zatvaranje datoteke bez spremanja promjena jer se u suprotnom datoteka može oštetiti i ne može se koristiti za uvoz. Ako se to dogodi, ponovite postupak izvoza i stvorite novu datoteku.

    Podatke u .csv datoteci možete ažurirati pomoću programa Excel. Savjete o radu s popisom kontakata u programu Excel potražite u članku Stvaranje ili uređivanje .csv datoteka.

Dodatni sadržaji

Uvoz e-pošte, kontakata i kalendara u Outlook

Proširite svoje vještine
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×