Dodavanje zamjenskog teksta u oblik, sliku, grafikon, tablicu, SmartArt grafiku ili drugi objekt

Napomena:  Željeli bismo vam pružiti najnoviji sadržaj pomoći što je brže moguće i to na vašem jeziku. Ova je stranica strojno prevedena te može sadržavati gramatičke pogreške ili netočnosti. Naša je namjera da vam ovaj sadržaj bude koristan. Možete li nam pri dnu ove stranice javiti jesu li vam ove informacije bile korisne? Kao referencu možete pogledati i članak na engleskom jeziku .

Možete stvoriti zamjenski tekst (alternativni ili zamjenski tekst) za oblike, slike, grafikone, tablice, SmartArt grafiku ili neke druge objekte u dokumentu sustava Office. Alternativni tekst pomaže osobama s čitačima zaslona da razumiju sadržaj slika. Ako za prikaz dokumenta koristite čitač zaslona ili ga spremite u oblik datoteke poput HTML ili DAISY (Digital Accessible Information System), u većini se preglednika alternativni tekst pojavljuje kad prijeđete pokazivačem preko slike.

Uz postupke u ovom članku možete naučiti kako dodati zamjenski tekst za oblik, sliku, tablicu, SmartArt grafiku ili neki drugi objekt. U njemu ćemo vam pokazati i kako da naredba Zamjenski tekst bude uvijek dostupna.

Dodavanje zamjenskog teksta u oblik, sliku, grafikon, SmartArt grafiku ili drugi objekt

  1. Desnom tipkom miša kliknite objekt, a zatim odaberite Uređivanje zamjenski tekst.

    Napomena: Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili dio.

  2. Objašnjenje objekta u tekstni okvir unesite u oknu Zamjenski tekst .

Dodavanje zamjenskog teksta u zaokretnu tablicu

  1. Desnom tipkom miša kliknite zaokretnu tablicu, idite na Mogućnosti zaokretne tablice, a zatim Zamjenski tekst.

  2. Unesite objašnjenje objekta u tekstnom okviru Opis skočnog prozora. Ovaj okvir trebali bi biti ispunjeni uvijek prilikom korištenja zamjenski tekst. Ako želite, u tekstni okvir Naslov unesite kratak sažetak objekt. Ovaj okvir mora ispuniti samo ako unosite detaljne ili dugo objašnjenje u okvir Opis .

    Napomena: Osim ako imate složene zaokretne tablice, obično ćete željeti unositi tekst samo u okvir Opis . Kada imate složene sadržaja za opis, zatim unos u polje Naslov korisno je tako da pročitate cijeli opis nije potrebno osim ako ne želite.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice, desnom tipkom miša kliknite Tablica, a zatim Alternativni tekst.

    • U slučaju zaokretne tablice kliknite je desnom tipkom miša, pokažite Mogućnosti zaokretne tablice pa kliknite Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, zaokretne tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Desnom tipkom miša kliknite objekt, a zatim odaberite Uređivanje zamjenski tekst.

    Napomena: Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili dio.

  2. Objašnjenje objekta u tekstni okvir unesite u oknu Zamjenski tekst .

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Desnom tipkom miša kliknite objekt, a zatim odaberite Uređivanje zamjenski tekst.

    Napomena: Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili dio.

  2. Objašnjenje objekta u tekstni okvir unesite u oknu Zamjenski tekst .

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Desnom tipkom miša kliknite objekt, a zatim odaberite Uređivanje zamjenski tekst.

    Napomena: Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili dio.

  2. Objašnjenje objekta u tekstni okvir unesite u oknu Zamjenski tekst .

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

Ako oblicima, slikama, grafikonima, tablicama, SmartArt grafici i drugim objektima često dodajete alternativni tekst, naredbu Alternativni tekst možete dodati na alatnu traku za brzi pristup da biste stvorili prečac do nje.

  1. U gornjem lijevom kutu iznad vrpce kliknite Prilagodi alatnu traku za brzi pristup Slika gumba .

  2. Kliknite Dodatne naredbe, a zatim u odjeljku Odaberite naredbe iz kliknite Naredbe koje nisu na vrpci.

  3. Kliknite Alternativni tekst a zatim Dodaj.

Da biste na Alatnoj traci za brzi pristup koristili naredbu Alternativni tekst, prije nego što kliknete gumb alatne trake odaberite oblik, sliku, grafikon, tablicu, SmartArt grafiku ili neki drugi objekt, a zatim dodajte alternativni tekst.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika kliknite taj objekt desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, a potom Alternativni tekst.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice, desnom tipkom miša kliknite Tablica, a zatim Alternativni tekst.

    • U slučaju zaokretne tablice kliknite je desnom tipkom miša, pokažite Mogućnosti zaokretne tablice pa kliknite Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, zaokretne tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta kliknite taj objekt desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, a potom Alternativni tekst.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika kliknite taj objekt desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, a potom Alternativni tekst.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta kliknite taj objekt desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, a potom Alternativni tekst.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

Ako oblicima, slikama, grafikonima, tablicama, SmartArt grafici i drugim objektima često dodajete alternativni tekst, naredbu Alternativni tekst možete dodati na alatnu traku za brzi pristup da biste stvorili prečac do nje.

  1. U gornjem lijevom kutu iznad vrpce kliknite Prilagodi alatnu traku za brzi pristup Slika gumba .

  2. Kliknite Dodatne naredbe, a zatim u odjeljku Odaberite naredbe iz kliknite Naredbe koje nisu na vrpci.

  3. Kliknite Alternativni tekst a zatim Dodaj.

Da biste na Alatnoj traci za brzi pristup koristili naredbu Alternativni tekst, prije nego što kliknete gumb alatne trake odaberite oblik, sliku, grafikon, tablicu, SmartArt grafiku ili neki drugi objekt, a zatim dodajte alternativni tekst.

Napomena: Snimke zaslona prikazane u ovom članku snimljene su u programu Excel 2016. Vaš se prikaz može neznatno razlikovati, ali ako nije drukčije navedeno, funkcije su iste.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice, desnom tipkom miša kliknite Tablica, a zatim Alternativni tekst.

    • U slučaju zaokretne tablice kliknite je desnom tipkom miša, pokažite Mogućnosti zaokretne tablice pa kliknite Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, zaokretne tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

  1. Učinite nešto od sljedećeg:

    • U slučaju oblika, slike, grafikona, SmartArt grafike ili nekog drugog oblika objekt kliknite desnom tipkom miša, zatim kliknite Oblikuj objekt, Oblikuj sliku, Oblikovanje područja grafikona ili nešto drugo, a potom Alternativni tekst.

      Kliknite zamjenski tekst u oknu objekta

      Napomena: Okno u kojemu ćete kliknuti Alternativni tekst dinamično je, a naslov i popisi mijenjaju se ovisno o objektu koji kliknete.

      Da biste alternativni tekst dodali cjelokupnoj SmartArt grafici ili grafikonu, kliknite obrub SmartArt grafike ili grafikona, a ne pojedinačni oblik ili njegov dio.

    • U slučaju tablice desnom tipkom miša kliknite tablicu, zatim kliknite Svojstva tablice, a potom karticu Alternativni tekst.

  2. U okvir Opis unesite objašnjenje oblika, slike, grafikona, tablice, SmartArt grafike ili nekog drugog objekta. Taj okvir mora uvijek biti ispunjen.

    Savjet: Ako ne želite zamjenski tekst, uklonite riječi iz okvira Alternativni tekst Naslov i Opis ili nemojte ništa unositi u njih.

  3. Ako želite, u okvir Naslov unesite kratki sažetak. Taj okvir treba ispuniti samo ako u okvir Opis unesete detaljno ili dugo objašnjenje.

    Napomena: Ako nemate složeni grafikon ili tablicu, obično će biti dovoljno da unesete tekst samo u okvir Opis. Ako ipak morate opisati složeni sadržaj, doista je korisno ispuniti okvir Naslov tako da čitanje cijelog opisa nije nužno.

Proširite svoje vještine korištenja sustava Office
Istražite osposobljavanje

Jesu li vam ove informacije bile korisne?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala vam na povratnim informacijama! Čini se da bi vam pomoglo kad bismo vas povezali s nekim od naših agenata podrške za Office.

×