Publisher में कुंजीपटल शॉर्टकट

महत्वपूर्ण:  यह लेख मशीन द्वारा अनुवादित है, अस्वीकरण देखें. कृपया इस लेख का अंग्रेजी संस्करण यहाँ पाएँ आपके संदर्भ के लिए.

कभी-कभी आप जल्दी से अपनी उंगलियाँ कीबोर्ड पर छोड़ने और माउस को स्विच करने नहीं काम कर सकते हैं या टच पैड। सहेजें, लेकिन यदि आप बहुत अन्य शॉर्टकट नहीं जानते हो सकता है के लिए आप शायद पहले से ही प्रतिलिपि के लिए Ctrl + C और Ctrl + S जैसे शॉर्टकट का उपयोग करें। यहाँ वे हैं:

इस आलेख में

नए शॉर्टकट्स

आकृति और चित्र प्रभाव

shape effects

चित्र प्रभाव

पाठ प्रभाव

पाठ भरण ड्रॉपडाउन

पाठ रूपरेखा ड्रॉपडाउन

पाठ प्रभाव ड्रॉपडाउन

कोई प्रकाशन बनाना, बंद करना या सहेजना

कोई प्रकाशन बनाना, खोलना या बंद करना

पाठ या ऑब्जेक्ट्स को संपादित या स्वरूपित करना

पाठ को संपादित या स्वरूपित करना

पाठ स्वरूप की प्रतिलिपि बनाना

पाठ या ऑब्जेक्ट की प्रतिलिपि बनाना, उसको काटना, चिपकाना या हटाना

किसी क्रिया को पूर्ववत् करना या फिर से करना

ऑब्जेक्ट नज करना.

स्तर ऑब्जेक्ट्स

ऑब्जेक्ट्स को स्‍नैप करना

ऑब्जेक्ट्स चयनित या समूहीकृत करना

पृष्ठों के साथ कार्य करना

पृष्ठों का चयन या उन्हें सम्मिलित करना

पृष्ठों के बीच ले जाना

मुख्य पृष्ठ का उपयोग करना

सीमाएँ या मार्गदर्शिकाएँ दिखाना या छिपाना.

Zoom

कोई प्रकाशन मुद्रित करना

मुद्रण पूर्वावलोकन का प्रयोग करना

कोई प्रकाशन मुद्रित करना

हाइपरलिंक्स सम्मिलित करें

Send Email

कार्यों को स्वचालित बनाना

Work with macros

Visual Basic के साथ कार्य करना

रिबन और शॉर्टकट्स

ये शॉर्टकट प्रकाशक रिबन के साथ प्रस्तुत किए गए थे। कुछ टैब प्रासंगिक होते हैं और केवल है डाला गया जब आप या कोई ऑब्जेक्ट जैसे कोई आकृति या तालिका चयनित प्रकट होते हैं। डबल-पत्र शॉर्टकट टैब के साथ कुंजीपटल शॉर्टकट्स का उपयोग करना संभव बनाएँ।

नए कुंजीपटल शॉर्टकट्स, दोहरे अक्षरों का उपयोग करके आरेखण उपकरण टैब खोलते हैं.

ये पहले चयनित का उपयोग करने के लिए ऑब्जेक्ट, और तब दबाएँ Alt, दो अक्षर प्रसंग मेनू शॉर्टकट दबाएँ, और उसके बाद यदि कोई शेष कुंजी दबाएँ। आकृति प्रभाव मेनू खोलें, और किसी आकृति में कोई छाया जोड़ें करने के लिए, उदाहरण के लिए यदि आप किसी आकृति, दबाएँ Alt, JDआरेखण उपकरणस्वरूप टैब पर, आकृति प्रभाव मेनू, छाया गैलरीका चयन करें, और उसके बाद छाया अपनी आकृति के लिए लागू करने के लिए, छाया विकल्प के माध्यम से टैब के लिए S खोलने के लिए योग को खोलने के लिए का चयन करें।

आकृति और चित्र प्रभाव

आकृति प्रभाव

यह करने के लिए

दबाएँ

आकृति प्रभाव मेनू खोलने के लिए

Alt, JD, SE

आकृति प्रभाव – छाया गैलरी खोलें

Alt, JD, SE, S - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति प्रभाव – प्रतिबिंब गैलरी खोलें

Alt, JD, SE, R - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति प्रभाव – चमक गैलरी खोलें

Alt, JD,SE,G - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति प्रभाव – सॉफ़्ट किनारे गैलरी खोलें

Alt, JD,SE,E - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति प्रभाव – बेवल गैलरी खोलें

Alt, JD,SE,B - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति प्रभाव – 3-डी घुमाव गैलरी खोलें

Alt, JD,SE,D - फिर विकल्प पर से टैब करें

आकृति शैलियाँ गैलरी खोलें

Alt, JD,ST - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव

यह करने के लिए

दबाएँ

चित्र प्रभाव मेनू खोलने के लिए

Alt, JP, PE

चित्र प्रभाव – छाया गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,S - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव – प्रतिबिंब गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,R - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव – चमक गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,G - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव – सॉफ़्ट किनारे गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,E - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव – बेवल गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,B - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र प्रभाव – 3-डी घुमाव गैलरी खोलें

Alt, JP,PE,D - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र शैलियाँ गैलरी खोलें

Alt, JP,K - फिर विकल्प पर से टैब करें

चित्र शैली हटाएँ

Alt, JP,K,C

पाठ प्रभाव

पाठ भरण ड्रॉपडाउन

यह करने के लिए

दबाएँ

पाठ भरण ड्रॉपडाउन को खोलें

Alt, JX,TI

कोई भरण नहीं

Alt, JX,TI,N - फिर विकल्प पर से टैब करें

अधिक भरण रंग…

Alt, JX,TI,M - फिर विकल्प पर से टैब करें

भरण प्रभाव…

Alt, JX,TI,F - फिर विकल्प पर से टैब करें

आभाएँ

Alt, JX,TI,T - फिर विकल्प पर से टैब करें

नमूना फ़ॉन्ट रंग

Alt, JX,TI,S

पाठ रूपरेखा ड्रॉपडाउन

यह करने के लिए

दबाएँ

पाठ रूपरेखा ड्रॉपडाउन को खोलें

Alt ,JX,TO

कोई रूपरेखा नहीं

Alt ,JX,TO,N

अधिक रूपरेखा रंग…

Alt, JX,TO,M - फिर विकल्प पर से टैब करें

रूपरेखा प्रभाव…

Alt. JX.TO.O - फिर विकल्प पर से टैब करें

नमूना रेखा रंग

Alt, JX,TO,S - फिर विकल्प पर से टैब करें

भार

Alt, JX,TO,W - फिर विकल्प पर से टैब करें

डैशेज़

Alt, JX,TO,D - फिर विकल्प पर से टैब करें

पाठ प्रभाव ड्रॉपडाउन

यह करने के लिए

दबाएँ

पाठ प्रभाव ड्रॉपडाउन को खोलें

Alt, JX,TE

छाया

Alt, JX, TE,S - फिर विकल्प पर से टैब करें

प्रतिबिम्‍ब

Alt, JX, TE,R - फिर विकल्प पर से टैब करें

चमक

Alt, JX, TE,G - फिर विकल्प पर से टैब करें

बेवल

Alt, JX, TE,B - फिर विकल्प पर से टैब करें

पृष्ठ का शीर्ष

कोई प्रकाशन बनाना, बंद करना या सहेजना

कोई प्रकाशन बनाना, खोलना या बंद करना

यह करने के लिए

दबाएँ

Publisher का एक नया उदाहरण खोलें.

CTRL+N

प्रकाशन खोलें संवाद बॉक्स को प्रदर्शित करना.

CTRL+O

वर्तमान प्रकाशन को बंद करें.

CTRL+F4 या CTRL+W

इस रूप में सहेजें संवाद बॉक्स प्रदर्शित करना.

CTRL+S

पृष्ठ का शीर्ष

पाठ या ऑब्जेक्ट्स को संपादित या स्वरूपित करना

पाठ को संपादित या स्वरूपित करना

यह करने के लिए

यह दबाएँ

चयनित ढूँढें विकल्प के साथ ढूँढें और बदलें कार्य फलक में, प्रदर्शित करें

F3 या CTRL+F या SHIFT+F4

ढूँढें और बदलें कार्य फलक में, का चयन बदलें विकल्प के साथ प्रदर्शित करें

CTRL+H

वर्तनी जाँच सकते हैं

F7

थिसॉरस कार्यफलक को प्रदर्शित करना.

SHIFT+F7

शोध कार्यफलक प्रदर्शित को करना.

ALT + किसी शब्द पर क्लिक करें

संपूर्ण पाठ का चयन करें. यदि कर्सर किसी पाठ बॉक्स में है, यह वर्तमान कहानी में सारे पाठ का चयन करता है. यदि कर्सर किसी पाठ बॉक्स में नहीं है, यह एक पृष्ठ पर सभी ऑब्जेक्ट्स का चयन करता है.

CTRL+A

पाठ को बोल्ड करें.

CTRL+B

पाठ को इटैलिक बनाएँ.

CTRL+I

पाठ को रेखाकिंत करें.

CTRL+U

पाठ को छोटे कैपिटल वर्ण में बनाएँ या छोटे कैपिटल वर्ण को ऊपरी और निचले केस पर लौटाएँ.

CTRL+SHIFT+K

फ़ॉन्ट संवाद बॉक्स खोलें.

CTRL+SHIFT+F

स्वरूपण की प्रतिलिपि बनाएँ

CTRL+SHIFT+C

चिपकाना स्वरूपण.

CTRL+SHIFT+V

विशेष वर्णों को चालू या बंद करें.

CTRL+SHIFT+Y

वर्ण स्वरूपण को वर्तमान पाठ शैली में लौटाएँ.

CTRL+SPACEBAR

सबस्क्रिप्ट स्वरूपण लागू करना या नि‍कालना.

CTRL+=

सुपरस्क्रिप्ट स्वरूपण लागू करना या नि‍कालना.

CTRL+SHIFT+=

(रिक्ति समायोजन) एक शब्द में अक्षरों के बीच रिक्ति बढ़ाएँ.

CTRL+SHIFT+]

(रिक्ति समायोजन) एक शब्द में अक्षरों के बीच रिक्ति घटाएँ.

CTRL+SHIFT+[

फ़ॉन्ट आकार 1.0 पॉइंट तक बढ़ाएँ.

CTRL+]

फ़ॉन्ट आकार 1.0 पॉइंट तक घटाएँ.

CTRL+[

फ़ॉन्ट आकार बॉक्स में अगले आकार तक बढ़ाएँ.

CTRL+SHIFT+>

फ़ॉन्ट आकार बॉक्स में अगले आकार तक घटाएँ.

CTRL+SHIFT+<

अनुच्छेद को मध्य में करने के लिए.

CTRL+E

अनुच्छेद बाईं ओर संरेखित करें.

CTRL+L

अनुच्छेद दाईं ओर संरेखित करें.

CTRL+R

अनुच्छेद दोनों ओर संरेखित करें. (समायोजित).

CTRL+J

एक अनुच्छेद को समान रूप से क्षैतिज रूप से वितरित करें.

CTRL+SHIFT+D

अनुच्छेद के लिए समाचारपत्र संरेखण को सेट करें (केवल पूर्व एशियाई भाषाओं के लिए).

CTRL+SHIFT+J

हायफ़नेशन संवाद बॉक्स प्रदर्शित करना.

CTRL+SHIFT+H

वर्तमान समय सम्मिलित करना

ALT+SHIFT+T

वर्तमान दिनांक सम्मिलित करना

ALT+SHIFT+D

Insert the current page number

ALT+SHIFT+P

यदि शब्द किसी पंक्ति के अंत में होता है तो उसे हायफ़नेटेड होने से रोकें.

CTRL+SHIFT+0 (शून्य)

अनुच्छेद को एकल-रिक्ति करें.

CTRL+1

अनुच्छेद को दोहरी-रिक्ति करें.

CTRL+2

प्रस्तुत अनुच्छेद को 1.5 पंक्ति रिक्ति पर निर्धारित करें.

CTRL+5

पाठ स्वरूप की प्रतिलिपि बनाना

यह करने के लिए

दबाएँ

चयनित पाठ से स्वरूपण की प्रतिलिपि करें.

CTRL+SHIFT+C

प्रतिलिपि किया गया स्वरूपण पाठ पर लागू करना.

CTRL+SHIFT+V

पाठ या ऑब्जेक्ट की प्रतिलिपि बनाना, उसको काटना, चिपकाना या हटाना

यह करने के लिए

दबाएँ

चयनित पाठ या ऑब्जेक्ट की प्रतिलिपि बनाना.

CTRL+C या CTRL+INSERT

चयनित पाठ या ऑब्जेक्ट काटना.

CTRL+X या SHIFT+DELETE

पाठ या ऑब्जेक्ट चिपकाना.

CTRL+V या SHIFT+INSERT

चयनित ऑब्जेक्ट हटाना.

DELETE या CTRL+SHIFT+X

किसी क्रिया को पूर्ववत् या फिर से नहीं करना

यह करने के लिए

दबाएँ

जो आप पिछली बार किया था वह पूर्ववत् करें.

CTRL+Z या ALT+BACKSPACE

जो आप पिछली बार किया था वह फिर से करें.

CTRL+Y या F4

ऑब्जेक्ट नज करना.

यह करने के लिए

दबाएँ

चयनित ऑब्जेक्ट को ऊपर, नीचे, बाएँ या दाएँ नज करें.

तीर कुंजियाँ

यदि चयनित वस्तु के अपने पाठ में कर्सर है तो चयनित ऑब्जेक्ट को ऊपर, नीचे, बाएँ या दाएँ नज करें.

ALT+तीर कुँजियाँ

स्तर ऑब्जेक्ट्स

यह करने के लिए

यह दबाएँ

ऑब्जेक्ट को सामने लाना.

ALT+F6

ऑब्ज़ेक्ट को पीछे भेजें.

ALT+SHIFT+F6

ऑब्जेक्ट्स को स्‍नैप करना

यह करने के लिए

यह दबाएँ

मार्गदर्शिकाओं को स्‍नैप करें बंद या चालू करें

F10, SHIFT+R, SHIFT+S, SHIFT+M

ऑब्जेक्ट्स चयनित या समूहीकृत करना

यह करने के लिए

दबाएँ

पृष्ठ पर सभी ऑब्जेक्ट् स का चयन करें (अपने कर्सर को पाठ बॉक्स में है, तो यह सभी पाठ में किसी कहानी का चयन करता है)

CTRL+A

चयनित वस्तु समूहीकृत करें या समूहीकृत ऑब्जेक्ट्स को असमूहीकृत करें.

CTRL+SHIFT+G

चयनित पाठ से चयन को साफ़ करें

ESC

चयनित ऑब्जेक्ट से चयन को साफ़ करें

ESC

समूह में ऑब्जेक्ट का चयन करें — चयनित पाठ उस ऑब्जेक्ट है, तो

ESC

पृष्ठ का शीर्ष

पृष्ठों के साथ कार्य करना

पृष्ठों का चयन या उन्हें सम्मिलित करना

अपने प्रकाशन में दो-पृष्ठ विस्तार देखें है, तो चयनित दो-पृष्ठ विस्तार करने के लिए इन निर्देशों लागू होते हैं। अन्यथा, ये केवल चयनित पृष्ठ करने के लिए लागू होते हैं।

यह करने के लिए

दबाएँ

पृष्ठ पर जाएँ संवाद बॉक्स प्रदर्शित करें.

F5 या CTRL+G

एक पृष्ठ या दो-पृष्ठ विस्तार सम्मिलित करें. यदि आप एक न्यूज़लेटर बना रहे हैं तो यह प्रकाशन प्रकार पृष्ठों को सम्मिलित करें संवाद बॉक्स को खोलता है.

CTRL+SHIFT+N

चयनित पृष्ठ के बाद डुप्लिकेट पृष्ठ सम्मिलित करें.

CTRL+SHIFT+U

पृष्ठों के बीच ले जाना

यह करने के लिए

दबाएँ

पृष्ठ पर जाएँ संवाद बॉक्स प्रदर्शित करें.

F5 या CTRL+G

अगले पृष्ठ पर ले जाता है

CTRL+PAGE DOWN

पिछले पृष्ठ पर ले जाता है

CTRL+PAGE UP

वर्तमान दृश्य और मुख्य पृष्ठ के बीच स्विच करें.

CTRL+M

मुख्य पृष्ठ का उपयोग करना

यह करने के लिए

यह दबाएँ

वर्तमान दृश्य और मुख्य पृष्ठ के बीच स्विच करें.

CTRL+M

सीमाएँ या मार्गदर्शिकाएँ दिखाना या छिपाना.

यह करने के लिए

दबाएँ

सीमाएँ चालू या बंद करना.

CTRL+SHIFT+O

क्षैतिज आधार रेखा मार्गदर्शिकाएँ (वेब दृश्य में उपलब्ध नहीं है) चालू या बंद

CTRL+F7

अनुलंब रेखा मार्गदर्शिकाएँ चालू या बंद करें (केवल पूर्वी एशियाई भाषाओं — वेब दृश्य में उपलब्ध नहीं है)

CTRL+SHIFT+F7

ज़ूम करना

यह करने के लिए

दबाएँ

वर्तमान दृश्य और वास्तविक आकार के बीच स्विच करें.

F9

पूरे पृष्ठ को देखने के लिए ज़ूम करना.

CTRL+SHIFT+L

पृष्ठ का शीर्ष

मुद्रण

मुद्रण पूर्वावलोकन का प्रयोग करना

ये कुंजीपटल शॉर्टकट उपलब्ध हैं आप मुद्रण दृश्य में हैं और मुद्रण पूर्वावलोकन फलक को प्रभावित करते हैं।

यह करने के लिए

दबाएँ

वर्तमान दृश्य और वास्तविक आकार के बीच स्विच करें.

F9

Scroll up or down

ऊपर तीर या नीचे तीर

बाएँ या दाएँ स्क्रॉल करें.

बायाँ तीर या दायाँ तीर

बड़ी वृद्धि में ऊपर स्क्रॉल करें

PAGE UP या CTRL+UP ARROW

बड़ी वृद्धि में नीचे स्क्रॉल करें

PAGE DOWN या CTRL+DOWN ARROW

बड़ी वृद्धि में बाएँ स्क्रॉल करें.

CTRL+बायाँ तीर

बड़ी वृद्धि में दाएँ स्क्रॉल करें.

CTRL+दायाँ तीर

पृष्ठ के ऊपरी बाएँ किनारे पर स्क्रॉल करें.

HOME

पृष्ठ के निचले दाएँ किनारे पर स्क्रॉल करें.

END

पृष्ठ पर जाएँ संवाद बॉक्स प्रदर्शित करें.

F5 या CTRL+G

पिछले पृष्ठ पर ले जाता है

CTRL+PAGE UP

अगले पृष्ठ पर ले जाता है

CTRL+PAGE DOWN

(आपको एक से अधिक प्रकाशनों को खोलने है तो) अगली विंडो में जाएँ

CTRL+F6

मुद्रण पूर्वावलोकन से बाहर निकलें, और मुद्रण दृश्य प्रदर्शित करें

CTRL+P

मुद्रण पूर्वावलोकन से बाहर निकलें.

ESC

कोई प्रकाशन मुद्रित करना

यह करने के लिए

यह दबाएँ

मुद्रण संवाद दृश्य खोलें.

CTRL+P

पृष्ठ का शीर्ष

वेब पृष्ठ और ई-मेल के साथ कार्य करना

हाइपरलिंक्स सम्मिलित करें

यह करने के लिए

दबाएँ

हाइपरलिंक सम्मिलित करें संवाद बॉक्स प्रदर्शित करें (कोई पाठ बॉक्स में आपका कर्सर है सुनिश्चित करें)

CTRL+K

ई-मेल भेजना

आप संदेश के रूप में भेजने का चयन करने के बाद (फ़ाइल > साझा करें > ई-मेल), आप निम्न कुंजीपटल शॉर्टकटों का उपयोग कर सकते हैं।

महत्वपूर्ण: Outlook ई-मेल संदेश भेजने से पहले खुला होना चाहिए। यदि Outlook खुला नहीं है, तो संदेश आपके आउटबॉक्स फ़ोल्डर में संग्रहीत की जाएगी।

यह करने के लिए

यह दबाएँ

वर्तमान पृष्ठ या प्रकाशन भेजें.

ALT+S

पता पुस्तिका को खोलें (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

CTRL+SHIFT+B

डिज़ाइन परीक्षक को खोलें (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

ALT+K

जाँच करें कि नाम करने के लिए, प्रतिलिपि, और गुप्त प्रतिलिपि पंक्तियाँ (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

CTRL+K

पता पुस्तिका का चयन करने के लिए बॉक्स को खोलें (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

ALT+. (पीरियड)

पता पुस्तिका को प्रतिलिपि बॉक्स चयनित के साथ खोलें (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

ALT+C

गुप्त प्रतिलिपि बॉक्स के साथ चयनित पता पुस्तिका खोलें (कर्सर संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए और गुप्त प्रतिलिपि फ़ील्ड दिखाई देनी चाहिए)

ALT+B

विषय बॉक्स में जाएँ.

ALT+J

Outlook संदेश विकल्प संवाद बॉक्स खोलें

ALT+P

किसी ई-मेल संदेश ध्वज बनाने के लिए कस्टम संवाद बॉक्स खोलें (कर्सर ई-मेल संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

CTRL+SHIFT+G

अगले फ़ील्ड में ई-मेल संदेश शीर्ष लेख के लिए कर्सर ले जाएँ (कर्सर ई-मेल संदेश शीर्ष लेख में होना चाहिए)

TAB

ई-मेल संदेश शीर्ष लेख में कर्सर पिछले फ़ील्ड पर ले जाएँ.

SHIFT+TAB

सम्मिलन बिंदु को उस ई-मेल संदेश शीर्ष लेख में और भेजें बटन लिए मेलिंग उपकरण पट्टी में के बीच वैकल्पिक

CTRL+TAB

पता पुस्तिका खोलें जब कर्सर ई-मेल संदेश शीर्ष लेख में है.

CTRL+SHIFT+B

पृष्ठ का शीर्ष

कार्यों को स्वचालित बनाना

मैक्रोज़ के साथ कार्य करना

यह करने के लिए

दबाएँ

मैक्रोज़ संवाद बॉक्स प्रदर्शित करना.

ALT+F8

Visual Basic के साथ कार्य करना

यह करने के लिए

यह दबाएँ

Visual Basic संपादक प्रदर्शित करना.

ALT+F11

पृष्ठ का शीर्ष

नोट: मशीन अनुवाद अस्वीकरण: यह लेख मानवीय हस्तक्षेप के बिना एक कंप्यूटर प्रणाली द्वारा अनुवादित किया गया है. Microsoft, इन मशीन अनुवादों को गैर-अंग्रेज़ी भाषी उपयोगकर्ताओं को Microsoft उत्पादों, सेवाओं और तकनीकों से संबंधित सामग्री का आनंद लेने में सहायता के लिए प्रदान करता है. लेख, मशीन द्वारा अनुवादित होने के कारण इसमें शब्दावली, वाक्य रचना या व्याकरण की त्रुटियाँ हो सकती हैं.

अपने कौशल का विस्तार करें
प्रशिक्षण का अन्वेषण करें
पहले नई सुविधाएँ प्राप्त करें
Office प्रतिभागी में शामिल हों

क्या यह जानकारी मददगार थी?

आपकी प्रतिक्रिया के लिए आपको धन्यवाद!

आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद! ऐसा लगता है आपको हमारे किसी Office सहायता एजेंट से कनेक्ट करना मददगार हो सकता है.

×