पूर्वी एशियाई और लैटिन पाठ वाले दोनों प्रपत्र टेम्लेट्स में पाठ रिक्ति और पंक्ति विराम समायोजित करें

यदि आप पूर्वी एशियाई और लैटिन पाठ वाला कोई प्रपत्र टेम्पलेट डिज़ाइन कर रहे हैं, और आप दोनों प्रकार के पाठों के बीच रिक्तियाँ नियंत्रित करके प्रपत्र टेम्पलेट का प्रकटन एन्हांस करना चाहते हैं, तो पाठ के इन दोनों प्रकारों के बीच रिक्तियाँ स्वचालित रूप से समायोजित करने के लिए अपना प्रपत्र टेम्पलेट कॉन्फ़िगर कर सकते हैं. आप प्रपत्र टेम्पलेट इसलिए भी कॉन्फ़िगर कर सकते हैं ताकि आपके प्रपत्र टेम्पलेट के आधार पर पूर्व एशियाई पाठ में किसी विशिष्ट पंक्ति या किसी भी पंक्ति के लिए पंक्ति विराम सामान्य चौड़ाई या अर्ध-चौड़ाई के वर्णों पर हो.

इस आलेख में

शुरू करने से पहले

अन्य भाषा उपयोग करने के लिए Microsoft Office प्रोग्राम्स कॉन्फ़िगर करें

पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ के बीच पाठ रिक्ति कॉन्फ़िगर करें

पूर्व एशियाई पाठ में पंक्ति विराम कॉन्फ़िगर करें

शुरू करने से पहले

पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ वाले प्रपत्र टेम्पलेट्स में पाठ रिक्ति और पंक्ति विराम कॉन्फ़िगर करने के लिए, आपको अपनी पूर्व एशियाई भाषा के लिए Microsoft Office Language Pack 2007 स्थापित करना चाहिए, जिसमें उस भाषा के लिए शब्दकोश और अशुद्धि जाँच उपकरण हों.

पृष्ठ का शीर्ष

अन्य भाषा उपयोग करने के लिए Microsoft Office प्रोग्राम्स कॉन्फ़िगर करें

किसी Microsoft Office प्रोग्राम में कोई पूर्व एशियाई भाषा उपयोग करने के लिए, आपको पहले कोई भाषा पैक स्थापित करके, और तब पूर्व एशियाई पाठ स्वीकार और प्रदर्शित करने के लिए और उस भाषा के अशुद्धि जाँच उपकरणों का उपयोग करने के लिए अपने Microsoft Office प्रोग्राम्स कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता होगी. यह प्रक्रिया मानती है कि आपने उचित भाषा पैक पहले से ही स्थापित किया है.

  1. प्रारंभ क्लिक करें, सभी प्रोग्राम्स इंगित करें, Microsoft Office इंगित करें, Microsoft Office उपकरण इंगित करें, और तब Microsoft Office 2007 भाषा सेटिंग्स क्लिक करें.

  2. संपादन भाषा टैब क्लिक करें.

  3. उपलब्ध भाषाएँ सूची में, वह भाषा क्लिक करें जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं, और तब जोड़ें क्लिक करें.

  4. प्राथमिक संपादन भाषा सूची में, वह प्राथमिक भाषा क्लिक करें जिसे आप कोई प्रपत्र टेम्पलेट डिज़ाइन करते समय उपयोग करना चाहते हैं.

    नोट: जब किसी भाषा को प्राथमिक संपादन भाषा के रूप में सेट किया जाता है, तो आप उस भाषा को सक्षम की गई संपादन भाषाएँ सूची से नहीं निकाल सकते. प्राथमिक संपादन भाषा को उस सूची से निकालने के लिए, आपको पहले प्राथमिक संपादन भाषा सूची में दूसरी भाषा का चयन करना चाहिए.

पृष्ठ का शीर्ष

पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ के बीच पाठ रिक्ति कॉन्फ़िगर करें

यह प्रक्रिया पूर्ण करने के लिए, आपको सबसे पहले अपने कंप्यूटर पर कोई भाषा पैक स्थापित और कॉन्फ़िगर करना चाहिए. कोई पूर्व एशियाई या लैटिन भाषा पैक स्थापित और कॉन्फ़िगर करने के बाद ही स्वरूप मेनू पर एशियाई टाइपोग्राफ़ी आदेश प्रकट होता है.

  1. पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ के बीच अपना सम्मिलन बिंदु उस स्थान पर रखें जिसके लिए आप रिक्ति समायोजित करना चाहते हैं.

  2. स्वरूप मेनू पर, एशियाई टाइपोग्राफ़ी क्लिक करें.

  3. पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ के बीच अतिरिक्त रिक्तियाँ स्वचालित रूप से जोड़कर इस प्रपत्र टेम्पलेट के आधार पर प्रपत्रों का प्रकटन एन्हांस करने के लिए, एशियाई और लैटिन पाठ के बीच रिक्ति अपने आप समायोजित करें चेक बॉक्स का चयन करें.

  4. पूर्व एशियाई और लैटिन पाठ तथा संख्याओं के बीच अतिरिक्त रिक्तियाँ स्वचालित रूप से जोड़कर इस प्रपत्र टेम्पलेट के आधार पर प्रपत्रों का प्रकटन एन्हांस करने के लिए, एशियाई और संख्याओं के बीच रिक्ति अपने आप समायोजित करें चेक बॉक्स का चयन करें.

पृष्ठ का शीर्ष

पूर्व एशियाई पाठ में पंक्ति विराम कॉन्फ़िगर करें

यह प्रक्रिया पूर्ण करने के लिए, आपको सबसे पहले अपने कंप्यूटर पर कोई भाषा पैक स्थापित और कॉन्फ़िगर करना चाहिए. कोई भाषा पैक स्थापित और कॉन्फ़िगर करने के बाद ही स्वरूप मेनू पर एशियाई टाइपोग्राफ़ी आदेश प्रकट होता है.

आपके द्वारा कोई भाषा पैक स्थापित और कॉन्फ़िगर करने के बाद, आप प्रपत्र टेम्पलेट कॉन्फ़िगर कर सकते हैं ताकि किसी विशिष्ट पंक्ति का सामान्य या अर्ध-चौड़ाई वर्ण से प्रारंभ या समाप्त होने पर प्रपत्र में कोई पंक्ति विराम हो. आप प्रपत्र टेम्पलेट भी कॉन्फ़िगर कर सकते हैं ताकि किसी सामान्य या अर्ध-चौड़ाई वर्ण के साथ प्रारंभ या समाप्त होने वाले प्रपत्र में किसी पंक्ति के लिए कोई पंक्ति विराम हो.

किसी प्रपत्र टेम्पलेट में किसी विशिष्ट पंक्ति के लिए पंक्ति विराम कॉन्फ़िगर करें.

  1. सम्मिलन बिंदु पाठ में उस स्थान पर रखें जहाँ आप कोई पंक्ति विराम लागू करना चाहते हैं.

  2. स्वरूप मेनू पर, एशियाई टाइपोग्राफ़ी क्लिक करें.

  3. एशियाई टाइपोग्राफ़ी कार्यफलक में पंक्ति विराम के तहत, निम्न में से कोई एक करें:

    • किसी सामान्य-चौड़ाई वर्ण से प्रारंभ होने वाले किसी जापानी या कोरियाई शब्द पर पंक्ति को विराम देने में सक्षम करने के लिए, सामान्य क्लिक करें.

    • सामान्य-चौड़ाई वर्ण में समाप्त होने वाले किसी जापानी शब्द पर पंक्ति को विराम देने में सक्षम करने के लिए, सामान्य क्लिक करें. आप सामान्य-चौड़ाई वर्ण में समाप्त होने वाले किसी कोरियाई शब्द पर विराम देने के लिए पंक्ति कॉन्फ़िगर नहीं कर सकते हैं.

    • किसी सामान्य-चौड़ाई वर्ण से समाप्त होने वाले किसी जापानी या कोरियाई शब्द पर पंक्ति को विराम देने में सक्षम करने के लिए, सामान्य क्लिक करें.

    • सामान्य या अर्द्ध-चौड़ाई वर्ण से प्रारंभ या समाप्त होने वाले किसी जापानी शब्द पर पंक्ति को‍ विराम देने में सक्षम करने के लिए, निश्चित क्लिक करें. आप सामान्य-चौड़ाई वर्ण में समाप्त होने वाले किसी कोरियाई शब्द पर विराम देने के लिए पंक्ति कॉन्फ़िगर नहीं कर सकते हैं.

किसी प्रप‍त्र टेम्पलेट में सभी पंक्तियों के लिए पंक्ति विराम कॉन्फ़िगर करें

  1. उपकरण मेनू पर, विकल्प क्लिक करें.

    युक्ति: आप एशियाई टाइपोग्राफ़ी कार्यफलक में विकल्प क्लिक करके विकल्प संवाद बॉक्स पर पहुँच सकते हैं.

  2. विकल्प संवाद बॉक्स में, डिज़ाइन टैब क्लिक करें.

  3. एशियाई टाइपोग्राफ़ी पंक्ति विराम के तहत, निम्न में से कोई एक करें:

    • यदि आप सामान्य-चौड़ाई वर्ण के साथ प्रारंभ होने वाले किसी जापानी या कोरियाई शब्द पर किसी पंक्ति को विराम देना चाहते हैं, तो सामान्य क्लिक करें.

    • सामान्य-चौड़ाई वर्ण के साथ समाप्त होने वाले किसी जापानी शब्द के बाद कोई पंक्ति विराम सम्मिलित करने के लिए, सामान्य क्लिक करें. आप सामान्य-चौड़ाई वर्ण के साथ समाप्त होने वाले किसी कोरियाई शब्द पर पंक्ति को विराम की अनुमति देने के लिए प्रपत्र टेम्पलेट कॉन्फ़िगर नहीं कर सकते हैं.

    • सामान्य-चौड़ाई वर्ण के साथ समाप्त होने वाले किसी जापानी या कोरियाई शब्द के बाद कोई पंक्ति विराम सम्मिलित करने के लिए, सामान्य क्लिक करें.

    • सामान्य या अर्ध-चौड़ाई वर्ण के साथ प्रारंभ या समाप्त होने वाले किसी जापानी शब्द के बाद कोई पंक्ति विराम सम्मिलित करने के लिए, निश्चित क्लिक करें. अर्ध-चौड़ाई वर्ण के साथ समाप्त होने वाले किसी कोरियाई शब्द पर पंक्ति को विराम की अनुमति देने के लिए आप प्रपत्र टेम्पलेट कॉन्फ़िगर नहीं कर सकते हैं.

  4. नए प्रपत्रों के लिए डिफ़ॉल्ट के रूप में सेट करें क्लिक करें.

पृष्ठ का शीर्ष

अपने कौशल का विस्तार करें
प्रशिक्षण का अन्वेषण करें
पहले नई सुविधाएँ प्राप्त करें
Office प्रतिभागी में शामिल हों

क्या यह जानकारी मददगार थी?

आपकी प्रतिक्रिया के लिए आपको धन्यवाद!

आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद! ऐसा लगता है आपको हमारे किसी Office सहायता एजेंट से कनेक्ट करना मददगार हो सकता है.

×