किसी पहुँच योग्य SharePoint साइट का निर्माण करने हेतु - तैयार रहना

महत्वपूर्ण:  यह लेख मशीन द्वारा अनुवादित है, अस्वीकरण देखें. कृपया इस लेख का अंग्रेजी संस्करण यहाँ पाएँ आपके संदर्भ के लिए.

बस पहुँच क्षमता और SharePoint के साथ प्रारंभ करें? यह आलेख प्रारंभ करने के लिए तैयार रहने में आपकी मदद करने के लिए कुछ युक्तियाँ प्रदान करता है. आपके द्वारा कभी भी SharePoint खोलने से पहले, यहाँ करने के लिए कई और कार्य हैं.

महत्वपूर्ण: 

  • उपयोगिता महत्वपूर्ण है। नि: शक्त उपयोगकर्ताओं अक्षमताओं वाले आवश्यकता हो सकती है, लेकिन पहले, वे उपयोगकर्ता. हैं वे लोग जिनके पास कार्य करने के लिए कार्य हैं, और कार्य वे वे किसी इंट्रानेट या वेबसाइट का उपयोग करते समय पूरा करने के लिए करना चाहते हैं।

  • यदि आप इच्छित चीज़ को प्राप्त करने के लिए किसी SharePoint साइट पर नेविगेशन का उपयोग नहीं कर सकते, तो अक्षमता वाला व्यक्ति भी इसका उपयोग नहीं कर सकता.

यह तालिका इस आलेख में संसाधनों का एक त्वरित ओवरव्यू प्रदान करती है.

संसाधन

वर्णन

पढ़ते हुए व्यक्ति का चिह्न

विषय के बारे में पढ़ना

ऐसी प्रतिष्ठित जानकारी ढूँढ़ना महत्वपूर्ण है, जिस पर आप पूर्ण रुप से विश्वास कर सकते हों.

चैट कर रहें लोगों का चिह्न

पहुँच क्षमता की आवश्यकता वाले लोगों को बात करें

लोग साधारण कार्य दिनों में जिन चुनौतियों का सामना करते हैं उसके बारे में जानें.

उपकरणों का चिह्न

कुछ मुख्य सहायक तकनीकों का उपयोग स्वयं करना

प्रथम उपयोग अनुभव के लिए कोई विकल्प नहीं है. यहाँ कुछ नि: शुल्क उपकरण हैं, जिनका आप उपयोग कर सकते हैं.

व्हीलचेयर वाले व्यक्ति का चिह्न

याद रखें कि जो देख नहीं कर सकते हैं केवल उन लोगों के लिए पहुँच क्षमता नहीं है

वेब पहुँच क्षमता की आवश्यकता वाले लोगों में अक्षमता हो सकती है -- या हो सकता है कि बस इसलिए ध्वनि आदेशों का उपयोग करना चाहते हैं क्योंकि वे कार ड्राइव कर रहे हैं. संभावित आवश्यकताओं की श्रेणी चकित करने वाली है.

मीडिया गियर के साथ व्यक्ति का चिह्न

संपूर्ण उपयोगकर्ता अनुभव के बारे में सोचें

इस परिदृश्य की कल्पना करें: आपने हाल ही में विश्व में सबसे सुंदर, परिष्कृत साइट डिज़ाइन बनाई है. हालाँकि, वहाँ कुछ समस्या है

चेकलिस्ट का चिह्न

परीक्षण, परीक्षण, और फिर से परीक्षण करना

जब लोग आपकी साइट का उपयोग करते हैं, तब वास्तव में क्या होता है, यह पता लगाना महत्वपूर्ण है.

पेंसिल से लिख रहे व्यक्ति का चिह्न

आपने जो सीखा याद रखें

जब आप आपकी स्वयं की साइट पर शोध और अनुभव से, पहुँच क्षमता के बारे में और अधिक जानते हैं, तो अपने स्वयं के पहुँच क्षमता दिशानिर्देश विकसित करें.

इन युक्तियों Stuart मूल रूप से 23 नवंबर, 2011 पर TheGuardian.com, प्रकाशित Dredge से, adapted होते हैं। उस बिंदु सिद्ध केवल में मदद करता है लेकिन उसके आलेख मोबाइल अनुप्रयोग को पहुँच योग्य, बनाने के बारे में है। प्रत्येक व्यक्ति के लिए और प्रत्येक डिवाइस पर कार्य करता है जो डिज़ाइन के बारे में पहुँच क्षमता है।

विषय के बारे में पढ़ना

SharePoint साइट एक वेबसाइट है और यहाँ इंटरनेट पर पहुँच योग्य वेबसाइट बनाने के बारे में कई मार्गदर्शिकाएँ हैं. आपके लिए यह अच्छी खबर है, क्योंकि जब आप अपनी SharePoint साइट का निर्माण करते हैं तब आप यह सभी जानकारी लागू कर सकते हैं. यदि आप एक बेहतरीन SharePoint साइट बनाने चाहते हैं, जो पहुँच योग्य और उपयोग करने योग्य हो, तो आपको यह अकेले करने की आवश्यकता नहीं है और आपको शुरूआत से प्रारंभ करना नहीं पडेगा.

ऐसी प्रतिष्ठित जानकारी ढूँढ़ना महत्वपूर्ण है, जिस पर आप पूर्ण रुप से विश्वास कर सकते हों. यहाँ कुछ साइट्स की कुछ लिंक्स हैं, जो विशेष रूप से उच्च गुणवत्ता वाली हैं:

संसाधन साइट

यह शानदार क्यों है

W3C पहुँच क्षमता

यह पृष्ठ प्रारंभ करने के लिए अच्छा स्थान है. वेब पहुँच क्षमता के लिए दिशानिर्देश सहित World Wide Web Consortium (W3C) वेब मानकों को विकसित करने के लिए एक साथ कार्य करने वाले लोगों का अंतर्राष्ट्रीय समुदाय है.

W3C संभवतः वेब पहुँच क्षमता पर उपलब्ध सबसे व्यापक संसाधन है. उन्होंने काफ़ी व्यवहारिक पुस्तक लिखी: वेब सामग्री पहुँच क्षमता दिशानिर्देश (WCAG). अब संस्करण 2.0 में, WCAG कई देशों में पहुँच क्षमता अधिनियमों के लिए आधार है.

WebAIM-वेब पहुँच क्षमता पर ध्यान में

WebAIM एक अन्य शानदार संसाधन है. उनकी साइट में आरंभकर्ताओं और ऐसे उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए बहुत सारी जानकारी है और कुछ सुविधाजनक परीक्षण उपकरणों से अधिक को भी शामलि करती है. और, WebAIM साइट में संसाधनों को ढ़ूँढ़ना आसान बनाने के लिए एक अच्छा नया खोज उपकरण है.

Microsoft पहुँच क्षमता

भले ही आप हाल ही में कंप्यूटर्स और पहुँच क्षमता या परिष्कृत उत्पादों वाले कोई डेवलपर के साथ प्रारंभ कर रहे हैं, Microsoft पहुँच क्षमता साइट में आपके लिए बहुत सारी जानकारी है. इसमें शामिल हैं

  • पहुँच क्षमता डेवलपर केंद्र की लिंक्स, जहाँ आप और भी अधिक जानकारी ढूँढ़ सकते हैं

  • शानदार डाउनलोड करने योग्य संसाधन, जैसे कि कैसे करें मार्गदर्शिकाएँ और वीडियो.

  • पहुँच क्षमता मदद की प्रचुरता और कैसे-करें सामग्री की लिंक्स

  • पहुँच योग्य अनुप्रयोगों को विकसित करने वाले वाले लोगों के लिए Microsoft द्वारा विकसित प्रशिक्षण प्रोग्राम्स (निःशुल्क)

इसके अतिरिक्त, अच्छी तरह से ज्ञात वेब उपयोगिता विशेषज्ञ Jakob Nielsen द्वारा इस आलेख में सामान्य के पास पहुँच क्षमता और उपयोगिता डिज़ाइन मापदंड के बारे में अधिक जानकारी के लिए, पर विचार करें: पहुँच क्षमता से परे: नि: शक्त उपयोगकर्ताओं को सामान्य लोगों के रूप में मानना.

जिन लोगों को पहुँच क्षमता की आवश्यकता है, उनसे बात करना

यदि आप कर सकते हैं, अपने स्वयं की कंपनी में लोगों से बात करें. आपकी संस्था में पहले से कार्य करने वाले लोगों ने जिन चुनौतियों का सामना किया है, वे इसके बारे में शानदार अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकते हैं. वे आपको उन विशिष्ट समस्याओं के बारे में बता सकते हैं, जिनका उन्होंने सामना किया है और उचित लक्ष्यों बनाने में आपकी मदद करते हैं.

आप Microsoft पहुँच क्षमता - केस स्टडीज़ और वीडियोज़पर Microsoft पहुँच क्षमता साइट पर अक्षमताओं वाले लोगों की कुछ शानदार वीडियोज़ ढूँढ सकते हैं। ये वीडियोज़ में लोग कई विभिन्न स्थानों से आएँ, और पर Microsoft researchers, लेखकों और लोग प्रबंधक के रूप में काम करने वाले निःशक्त लोगों के वीडियो शामिल करें।

कुछ सहायक तकनीकों का उपयोग स्वयं करना

प्रथम-हाथ अनुभव के लिए कोई substitute है। सहायक तकनीकों का उपयोग करके, आप किसी भी अन्य तरीके से संभव नहीं करेंगे डिज़ाइन अंतर्दृष्टि प्राप्त कर सकते हैं। अमेरिकन Foundation के लिए गुप्त (AFB) जिनमें से कई freeware या shareware हैं किसी सहायक तकनीकी उत्पादों के खोज योग्य डेटाबेस, बनाए रखता है।

लेकिन आपको सहायक तकनीक ढूँढने के लिए कहीं और जाने की आवश्यकता नहीं है. प्रत्येक Windows कंप्यूटर में अंतर्निहित उपकरण हैं, जिन्हें आप तुरंत ढूँढ सकते हैं और उनका उपयोग कर सकते हैं. बस पहुँच की सुगमता केंद्र पर जाएँ.

Windows पहुँच की सुगमता केंद्र संवाद बॉक्स, जहाँ आप सहायक तकनीकों को चुन सकते हैं

यहाँ कुछ अक्सर उपयोग की जाने वाली सहायक तकनीकें हैं, जिन्हें आप किसी भी Windows कंप्यूटर से आज़मा सकते हैं.

  • स्क्रीन रीडर्सप्रत्येक Windows कंप्यूटर, नरेटर नामक अंतर्निहित स्क्रीन रीडर के साथ आता है। यदि संभव हो तो दूर के रूप में अपना माउस रखें, और इसके बजाय पृष्ठ के आस-पास ले जाने के लिए कुंजीपटल शॉर्टकट्स का उपयोग करें। प्रारंभ करने के लिए, इस डेमो देखें: Microsoft Windows - पढ़ें ज़ोर से नरेटर के साथ पाठ को सुनने. अतिरिक्त जानकारी के लिए, अपने स्वयं के कंप्यूटर पर ऑडियो बंद करें, और फिर वीडियो प्लेयर के लिए स्क्रीन के निचले भाग पर स्थित "प्रतिलिपि" बटन पर क्लिक करें। यदि आप बंद कैप्शन्स जो बाधित सुनना हैं लोगों पर निर्भर करते हैं, दिखाई देंगे।

  • आवर्धक स्क्रीन आवर्धक जो स्क्रीन के एक छोटे चयन ले जाता है और इसे magnifies, लोगों के साथ न्यून दृष्टि कितनी बार का उपयोग करें। कुछ magnifiers को अलग-अलग स्क्रीन पर प्रदर्शित करें, कुछ hand-held होते हैं, और अन्य लोगों के सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना में उस कंप्यूटर पर चलता है हैं। वे लोग जो magnifiers पाठ, और कुछ लोग बनाने के लिए बड़ा कैसे चुन सकते हैं उपयोग पास कर पाठ इसलिए बड़ी केवल कुछ वर्णों के लिए स्क्रीन पर एक समय पर फ़िट हो। आवर्धक का उपयोग करने का तरीका जानने के लिए, Microsoft Windows - स्क्रीन पर आइटम्स को देखने के लिए आवर्धक का उपयोग करेंदेखें।

  • उच्च कॉन्ट्रास्ट उच्च कॉन्ट्रास्ट पाठ अधिक भिन्न बनाता है जो किसी कंप्यूटर स्क्रीन पर, रंग कन्ट्रास्ट परिवर्तित करता है। इसके द्वारा एकदम के साथ और बिना अक्षमताओं वाले लोगों के द्वारा उपयोग किए गए सर्वाधिक सामान्य रूप से उपयोग की जाने वाली सहायक तकनीक, है। आप पृष्ठभूमि रंग परिवर्तित कर सकते हैं, और पाठ फ़ॉन्ट्स का आकार और रंग परिवर्तित करें। इसका उपयोग करने का तरीका जानने के लिए, Microsoft Windows - उच्च कॉन्ट्रास्ट पर चालू देखें।

  • कुंजीपटल शॉर्टकट्स हममें से कई के कुंजीपटल शॉर्टकट्स दैनिक स्क्रीन से पाठ की प्रतिलिपि बनाने के लिए CTRL + C जैसे सामान्य कार्यों के लिए त्वरित पहुँच के लिए का उपयोग करें। यदि आप माउस का उपयोग आप अपने हाथ का उपयोग नहीं कर सकते हैं क्योंकि करने में सक्षम नहीं हैं, हालाँकि, कुंजीपटल शॉर्टकट्स अधिक महत्वपूर्ण हो सकता है। इस स्थिति को थोड़ा बेहतर समझने के लिए, अपने माउस दूर के रूप में रखने के लिए, और फिर अकेले पर नेविगेट करें और कंप्यूटर को नियंत्रित करने के लिए कुंजीपटल का उपयोग करें। प्रत्येक सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम कुंजीपटल शॉर्टकट्स का पूर्ण संग्रह हैं; आप Microsoft उत्पादों - कुंजीपटल शॉर्टकट्स में पहुँच क्षमता पर सभी Microsoft उत्पादों के लिए शॉर्टकट्स के लिए लिंक्स ढूँढ सकते हैं।

याद रखें कि पहुँच क्षमता केवल उन लोगों के लिए ही नहीं है कि जो देख नहीं सकते हैं

यह सोचने की ग़लती नहीं करे कि पहुँच क्षमता का मतलब केवल आपकी साइट स्क्रीन रीडर्स का उपयोग करने वाले लोगों के लिए कार्य करती है. पहुँच क्षमता का अर्थ है कि जितना संभव हो सके अधिक से अधिक लोग आपकी साइट का उपयोग कर सकते हैं. कुछ लोग वर्णांध होते हैं, कुछ लोग माउस का उपयोग नहीं कर सकते हैं और अन्य जब किसी साइट का पृष्ठ बहुत भरा हुआ हो, तब जानकारी को संसाधित नहीं कर सकते.

इसके अतिरिक्त, अपनी साइट पहुँच योग्य बनाना द्वारा, आप भी कौन स्वयं की अक्षम के रूप में नहीं सोचना हो सकता है कि लोगों की मदद। जल्दी ही कई देशों में अधिकांश में हो जाएगा पुराने लोग, एक तेज़ उन्नति कर बाज़ार खंडों दुनिया के आस-पास की है। पुराने लोग अक्सर दृष्टि संबंधी अक्षमताएँ, श्रवण संबंधी समस्याओं, गतिशीलता संबंधी समस्याओं और इत्यादि है। पुराने लोगों के लिए आवश्यकताएँ के बारे में अधिक जानने के लिए, देखें W3C - वेब पहुँच क्षमता और पुराने उपयोगकर्ता: मीटिंग की आवश्यकता है का Ageing वेब उपयोगकर्ताओं.

अपनी साइट को यथासंभव अधिक से अधिक लोगों के लिए पहुँच योग्य बनाने के लिए, जितने व्यावहारिक हो उतने अधिक भिन्न पहुँच क्षमता मापदंड पर विचार करें.

संपूर्ण उपयोगकर्ता अनुभव के बारे में सोचना

इस परिदृश्य की कल्पना करें: आपने हाल ही में विश्व की सबसे सुंदर, परिष्कृत साइट डिज़ाइन बनाई है. आपने वास्तव में कुछ अभिनव विचारों का उपयोग किया है. हालाँकि, आपकी साइट पर आने वाले लोग अपने स्वयं के कंप्यूटर और फ़ोन के अनुभव लाते हैं. क्या जब वे आपकी साइट का उपयोग करते है, तब उनके पास पुन: सीखने के लिए सब कुछ होगा? क्या उनको जहाँ जाना है वहाँ आसानी से जा सकेंगे और तुरंत कार्य प्रारंभ कर सकेंगे?

Innovation महत्वपूर्ण है, लेकिन predictability आवश्यक हो सकता है। आप नेविगेशन पर अपनी साइट को समझने के लिए आसान और पूर्वानुमान योग्य करते हैं, तो यह न केवल अधिक पहुँच योग्य हो, लेकिन सभी उपयोगकर्ताओं धन्यवाद जाएगा होगा। W3C Web पहुँच क्षमता पहल - कैसे लोग अक्षमताओं वाले का उपयोग करें के साथ वेबकरने के लिए predictability पहुँच क्षमता के साथ सहभागिता का तरीका के बारे में अधिक जानने के लिए, पर जाएँ।

परीक्षण, परीक्षण और फिर से परीक्षण करना

इसे अधिक बार नहीं कहा जा सकता. आपकी साइट का परीक्षण करना कठिन है. हम तीन प्रकार के परीक्षण का सुझाव देते हैं:

  • फ़ंक्शनल परीक्षण: क्या लिंक्स कार्य कर रही है? क्या उपयोगकर्ता फ़ाइलें अपलोड कर सकते हैं? क्या आप कुंजीपटल का उपयोग करके साइट में सभी ओर जा सकते हैं? यहाँ कुछ संसाधन हैं, जो सही उपकरणों को ढूँढने में आपकी मदद कर सकते हैं

  • उपयोगिता परीक्षण: ऊपर लिखित अनुसार, अक्षमताओं वाले उपयोगकर्ता प्रथम उपयोगकर्ता हैं. यदि साइट उपयोग की जाने योग्य नहीं है, तो कोई भी उस पर पहुँच प्राप्त नहीं कर सकता. प्रारंभ करने हेतु, यहाँ आपके लिए कुछ विचार हैं:

    • क्या सामग्री स्पष्ट रूप से लिखी गई और पढ़ने योग्य है?

    • क्या लोग (अक्षमताओं वाले और उसके बिना) इतनी ही आसानी से कार्यों को पूर्ण कर सकते हैं, जितना आप उनसे चाहते हैं? उदाहरण के लिए, क्या लोग आपके द्वारा चाही गई जानकारी पूर्ण और सबमिट कर सकते हैं?

    • क्या लोग सजावटी या दोहराए जाने वाले तत्वों को छोड़ सकते हैं?

    • क्या लोग आसानी से विभिन्न पृष्ठों पर नेविगेट कर सकते हैं, दस्तावेज़ों को खोल सकते हैं या लिंक्स का अनुसरण कर सकते हैं?

    • क्या लिंक्स में अर्थपूर्ण पढ़ने योग्य पाठ है?

  • अनुपालन परीक्षण: अपनी साइट के लिए आवश् यकताएँ W3C साइट पर सूचीबद्ध किए गए हैं, या आपकी कंपनी या लोकेल आवश्यकता हो सकती है अन्य अनुपालन आवश्यकताओं अनुरूप है? WebAIM किसी WebAIM - 508 अनुपालन के लिए चेकलिस्ट, महत्वपूर्ण governmental विनियमों संयुक्त राज्य अमेरिका में से किसी एक प्रदान करता है।

    विचार करने के बारे में यहा कुछ सुझाव हैं:

    • HTML, JavaScript और CSS को सत्यापित करें मानक आचार का उपयोग करने वाले मान्य कोड की सहायक तकनीक के साथ बेहतर कार्य करने की अधिक संभावना है.

    • सुनिश्चित करें कि आपकी साइट रंग दृष्टिहीन लोगों के लिए कार्य करता है, और साइट डिज़ाइन पर्याप्त रंग कॉन्ट्रास्ट प्रदान करता है कि करने के लिए रंग संयोजन को चेक करें। अधिक जानने के लिए, करने के लिए W3G-वेब सामग्री पहुँच क्षमता दिशानिर्देश 2.0 - विज़ुअल कॉन्ट्रास्टपर जाएँ। अनुभाग 1.4.3 कन् ट्रास् ट (न्यूनतम) और अनुभाग 1.4.6 कन् ट्रास् ट (एन्हांस्ड) प्रस्ताव मददगार जानकारी।

    • सुनिश्चित करें कि सभी गैर-पाठ सामग्री में वैकल्पिक पाठ है। Alt पाठ के बारे में अधिक जानने के लिए, WebAIM - वैकल्पिक पाठदेखें।

आपने जो सीखा है, उसे याद रखना

जब आप आपकी स्वयं की साइट पर शोध और अनुभव से, पहुँच क्षमता के बारे में और अधिक जानते हैं, तो अपने स्वयं के पहुँच क्षमता दिशानिर्देश विकसित करें. जैसे ही आपकी SharePoint साइट में वृद्धि होती है (और आप जानते हैं कि यह होगी) आप फिर से इन दिशानिर्देशों का उपयोग कर सकते हैं.

नोट: मशीन अनुवाद अस्वीकरण: यह लेख मानवीय हस्तक्षेप के बिना एक कंप्यूटर प्रणाली द्वारा अनुवादित किया गया है. Microsoft, इन मशीन अनुवादों को गैर-अंग्रेज़ी भाषी उपयोगकर्ताओं को Microsoft उत्पादों, सेवाओं और तकनीकों से संबंधित सामग्री का आनंद लेने में सहायता के लिए प्रदान करता है. लेख, मशीन द्वारा अनुवादित होने के कारण इसमें शब्दावली, वाक्य रचना या व्याकरण की त्रुटियाँ हो सकती हैं.

अपने कौशल का विस्तार करें
प्रशिक्षण का अन्वेषण करें
पहले नई सुविधाएँ प्राप्त करें
Office प्रतिभागी में शामिल हों

क्या यह जानकारी मददगार थी?

आपकी प्रतिक्रिया के लिए आपको धन्यवाद!

आपकी प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद! ऐसा लगता है आपको हमारे किसी Office सहायता एजेंट से कनेक्ट करना मददगार हो सकता है.

×