ייבוא נתונים או קישור אליהם בקובץ טקסט

במאמר זה

• אודות קבצי טקסט ותבניות נתמכות

• ייבוא נתונים מקובץ טקסט

• מה עוד עליי לדעת אודות ייבוא?

• פתרון בעיות של ערכים חסרים או שגויים בטבלה מיובאת

• קישור לקובץ טקסט

• פתרון בעיות של #Num! וערכים שגויים בטבלה מקושרת

אודות קבצי טקסט ותבניות נתמכות

קובץ טקסט מכיל תווים קריאים לא מעוצבים, כגון אותיות ומספרים, ותווים מיוחדים כגון טאבים, הזנות שורה והחזרות גררה. Access תומך בסיומות שמות הקבצים הבאות - .txt, .csv, .asc ו- .tab

כדי להשתמש בקובץ טקסט כקובץ מקור לייבוא או לקישור, יש לארגן את תוכן הקובץ באופן שיאפשר לאשפי הייבוא והקישור לחלק את התוכן לרשומות (שורות) וכל רשומה לאוסף של שדות (עמודות). קבצי טקסט המאורגנים כראוי מתאימים לאחד משני סוגים:

• קבצים מופרדים    בקובץ מופרד, כל רשומה מופיעה בשורה נפרדת והשדות מופרדים באמצעות תו בודד, שנקרא המפריד. המפריד יכול להיות כל תו שאינו מופיע בערכי השדה, כגון טאב, נקודה-פסיק, פסיק, רווח וכן הלאה. להלן דוגמה לטקסט שמופרד באמצעות פסיקים.

  1,Company A,Anna,Bedecs,Owner
  2,Company C,Thomas,Axen,Purchasing Rep
  3,Company D,Christina,Lee,Purchasing Mgr.
  4,Company E,Martin,O’Donnell,Owner
  5,Company F,Francisco,Pérez-Olaeta,Purchasing Mgr.
  6,Company G,Ming-Yang,Xie,Owner
  7,Company H,Elizabeth,Andersen,Purchasing Rep
  8,Company I,Sven,Mortensen,Purchasing Mgr.
  9,Company J,Roland,Wacker,Purchasing Mgr.
  10,Company K,Peter,Krschne,Purchasing Mgr.
  11,Company L,John,Edwards,Purchasing Mgr.
  12,Company M,Andre,Ludo,Purchasing Rep
  13,Company N,Carlos,Grilo,Purchasing Rep
  

• קבצים ברוחב קבוע     בקובץ ברוחב קבוע, כל רשומה מופיעה בשורה נפרדת והרוחב של כל שדה נשאר עקבי בכל הרשומות. לדוגמה, השדה הראשון של כל רשומה הוא תמיד באורך שבעה תווים, השדה השני של כל רשומה הוא תמיד באורך 12 תווים, וכן הלאה. אם האורך בפועל של ערך שדה משתנה מרשומה לרשומה, ערכים שקצרים יותר מהרוחב הנדרש יש לרפד באמצעות תווי רווח נגרר. להלן דוגמה של טקסט ברוחב קבוע.

  1   Company A   Anna       Bedecs         Owner            
  2   Company C   Thomas     Axen           Purchasing Rep   
  3   Company D   Christina  Lee            Purchasing Mgr.  
  4   Company E   Martin     O’Donnell      Owner            
  5   Company F   Francisco  Pérez-Olaeta   Purchasing Mgr.  
  6   Company G   Ming-Yang  Xie            Owner            
  7   Company H   Elizabeth  Andersen       Purchasing Rep   
  8   Company I   Sven       Mortensen      Purchasing Mgr.  
  9   Company J   Roland     Wacker         Purchasing Mgr.  
  10  Company K   Peter      Krschne        Purchasing Mgr.  
  11  Company L   John       Edwards        Purchasing Mgr.  
  12  Company M   Andre      Ludo         Purchasing Rep   
  13  Company N   Carlos     Grilo          Purchasing Rep   
  

לראש הדף

ייבוא נתונים מקובץ טקסט

אם המטרה שלך היא לאחסן חלק מהנתונים או את כולם בקובץ טקסט במסד נתונים של Access, עליך לייבא את תוכן הקובץ לטבלה חדשה או לצרף את הנתונים לטבלה קיימת. באפשרותך להציג ולערוך את הנתונים המיובאים, והשינויים שתבצע בנתונים לא ישפיעו על קובץ טקסט המקור.

במהלך פעולת הייבוא, באפשרותך לציין כיצד מאורגן קובץ המקור, והאם ברצונך ליצור טבלה חדשה או לצרף את הנתונים לטבלה קיימת.

בסיום פעולת הייבוא, באפשרותך לבחור לשמור את הפרטים של פעולת הייבוא כמפרט. מפרט ייבוא מסייע לך לחזור על הפעולה במועד מאוחר יותר בלי שתצטרך לבצע את שלבי אשף ייבוא הטקסט בכל פעם.

הכנת קובץ המקור

1. פתח את קובץ טקסט המקור בעורך טקסט, כגון 'פנקס רשימות'.

   הערה: באפשרותך לייבא קובץ טקסט אחד בלבד במהלך פעולת ייבוא. כדי לייבא קבצים מרובים, חזור על פעולת הייבוא עבור כל קובץ.

2. בדוק את התוכן של קובץ טקסט המקור ובצע פעולה כמתואר בטבלה זו.

   רכיב	תיאור
   מופרד או רוחב קבוע	ודא שהקובץ תואם בצורה עקבית לאחת מהתבניות. אם הקובץ מופרד, זהה את המפריד. אם הקובץ מכיל שדות ברוחב קבוע, ודא כי כל השדות בכל הרשומות הם ברוחב זהה.
   מזהי טקסט	קבצים מופרדים מסוימים עשויים להכיל ערכי שדות המוקפים בגרשיים בודדים או במרכאות כפולות, כפי שמוצג כאן: "תמר כץ",‏25,‏4/5/2017,"תל אביב" "דניאל ברונר",‏27,‏2018,"חיפה" התו התוחם ערך שדה נקרא מזהה טקסט. מזהי טקסט אינם נדרשים, אך הם נחוצים אם מתקיים אחד או יותר מהמצבים הבאים: מפריד השדה מופיע כחלק מערכי השדה. לדוגמה, אם פסיק משמש כמפריד שדה, ותל אביב, חיפה הוא ערך שדה חוקי, עליך להקיף את הערך בזוג מזהים, כך: "תל אביב, חיפה" ברצונך ש- Access יתייחס לערכים שאינם ערכי טקסט, כגון 0452934 ו- 0034539, כערכי טקסט ויאחסן אותם בשדה 'טקסט'. במהלך פעולת הייבוא, באפשרותך לציין אם הקובץ משתמש במזהה, ואם כן, לציין את התו המשמש כמזהה. ודא כי אותו מזהה טקסט משמש לאורך כל הקובץ ושרק ערכי טקסט מוקפים בתוך צמד מזהים.
   מספר שדות	מספר שדות המקור אינו יכול לחרוג מ- 255, שכן Access אינו תומך ביותר מ- 255 שדות בטבלה.
   דילוג על רשומות וערכים	אם אתה מעוניין רק בחלק מקובץ הטקסט, ערוך את קובץ המקור לפני שתתחיל בפעולת הייבוא. אין באפשרותך לדלג על רשומות במהלך פעולת הייבוא. אם אתה מוסיף את הנתונים לטבלה חדשה, באפשרותך לדלג על שדות מסוימים, אבל אפשרות זו אינה זמינה אם אתה מצרף את התוכן לטבלה קיימת. בעת צירוף נתונים לטבלה קיימת, המבנה של נתוני המקור חייב להתאים למבנה של טבלת היעד. במילים אחרות, נתוני המקור חייבים לכלול אותו מספר עמודות כמו בטבלת היעד, וסוגי הנתונים של נתוני המקור חייבים להתאים לסוגי הנתונים של טבלת היעד.
   שורות ושדות ריקים	מחק את כל השורות הריקות המיותרות בקובץ. אם יש שדות ריקים, נסה להוסיף את הנתונים החסרים. אם בכוונתך לצרף את הרשומות לטבלה קיימת, ודא כי השדה המתאים בטבלה מקבל ערכי Null. שדה יקבל ערכי Null אם מאפיין השדה נדרש המשויך לו מוגדר לערך לא, ואם הגדרת המאפיין ValidationRule שלו אינה מונעת שימוש בערכי Null.
   תווים חיצוניים	סקור והסר תווים עודפים, כגון תווי טאב, הזנת שורה והחזרת גררה.
   סוגי נתונים	כדי להימנע משגיאות במהלך הייבוא, ודא שכל שדות המקור מכילים אותו סוג נתונים בכל שורה. Access סורק את 25 השורות הראשונות של קובץ כדי לקבוע את סוג הנתונים של השדות בטבלה. מומלץ מאוד לוודא כי 25 שורות המקור הראשונות אינן מכילות תערובת של ערכים מסוגי נתונים שונים באף אחד מהשדות. כמו כן, ודא כי ערכים שאינם מסוג טקסט שיש לטפל בהם כערכי טקסט מוקפים בגרשיים בודדים או במרכאות כפולות. אם קובץ המקור מכיל ערכים מעורבים בשורות שלאחר השורה ה- 25, פעולת הייבוא עשויה עדיין לדלג עליהם או להמיר אותם בצורה שגויה. לקבלת מידע לפתרון בעיות, עיין בסעיף פתרון בעיות של ערכים חסרים או שגויים בטבלה מיובאת, בהמשך מאמר זה.
   שמות שדות	בקבצי טקסט מופרדים, אם הקובץ אינו כולל את שמות השדות, מומלץ למקם אותם בשורה הראשונה. במהלך פעולת הייבוא, באפשרותך לציין ש- Access ישתמש בערכי השורה הראשונה בתור שמות שדות. בעת ייבוא קבצי טקסט ברוחב קבוע, Access אינו נותן את האפשרות להשתמש בערכי השורה הראשונה בתור שמות שדות. הערה: בעת צירוף קובץ טקסט מופרד לטבלה קיימת, ודא כי השם של כל עמודה זהה לחלוטין לשם של השדה המתאים. אם שם העמודה שונה משם השדה המתאים בטבלה, פעולת הייבוא תיכשל. כדי למצוא את שמות השדות, פתח את טבלת היעד בתצוגת עיצוב.

3. סגור את קובץ המקור, אם הוא פתוח. השארת קובץ המקור פתוח עלולה לגרום לשגיאות בהמרת הנתונים במהלך פעולת הייבוא.

התחלת תהליך הייבוא ב- Access

1. פתח את מסד הנתונים של Access שבו יאוחסנו הנתונים המיובאים. אם אינך מעוניין לאחסן את הנתונים באף אחד ממסדי הנתונים הקיימים, צור מסד נתונים ריק.

2. לפני שתתחיל את פעולת הייבוא, החלט אם ברצונך לאחסן את הנתונים בטבלה קיימת או בטבלה חדשה.

   • יצירת טבלה חדשה    אם תבחר לאחסן את הנתונים בטבלה חדשה, Access ייצור טבלה ויוסיף את הנתונים המיובאים לטבלה זו. אם כבר קיימת טבלה בשם שצוין, Access יחליף את תוכן הטבלה בנתונים המיובאים.

   • צירוף לטבלה קיימת    אם אתה מוסיף את הנתונים לטבלה קיימת, תהליך הייבוא יצרף את הנתונים לטבלה שצוינה.

     לאורך התהליך, זכור כי רוב הכשלים במהלך פעולות צירוף מתרחשים מאחר שנתוני המקור אינם תואמים למבנה ולהגדרות השדות של טבלת היעד. כדי למנוע זאת, פתח את הטבלה בתצוגת עיצוב וסקור את הפריטים הבאים:

     • שורה ראשונה    אם השורה הראשונה של קובץ טקסט המקור אינה מכילה שמות שדות, ודא כי המיקום וסוג הנתונים של כל עמודה תואמים לאלה של השדה המתאים בטבלה. בקבצי טקסט מופרדים, אם השורה הראשונה מכילה כותרות עמודות, סדר העמודות והשדות אינו צריך להיות תואם, אבל השם וסוג הנתונים של כל עמודה צריכים להיות זהים לחלוטין לאלה של השדה המתאים. בעת ייבוא קבצי טקסט ברוחב קבוע, Access אינו נותן את האפשרות להשתמש בערכי השורה הראשונה בתור שמות שדות.

     • שדות חסרים או מיותרים    אם שדה אחד או יותר אינם קיימים בטבלת היעד, הוסף אותם לפני שתתחיל את פעולת הייבוא. עם זאת, אם טבלת היעד מכילה שדות שאינם קיימים בקובץ המקור, אין צורך למחוק אותם מהטבלה אם הם מקבלים ערכי Null.

       עצה: שדה יקבל ערכי Null אם המאפיין נדרש שלו מוגדר לערך לא והגדרת המאפיין כלל אימות שלו אינה מונעת שימוש בערכי Null.

     • מפתח ראשי    אם הטבלה מכילה שדה מפתח ראשי, קובץ המקור חייב לכלול עמודה שמכילה ערכים התואמים לשדה המפתח הראשי. בנוסף, ערכי המפתח המיובאים חייבים להיות ייחודיים. אם רשומה מיובאת מכילה ערך מפתח ראשי שכבר קיים בטבלת היעד, פעולת הייבוא תציג הודעת שגיאה. יהיה עליך לערוך את נתוני המקור כך שהם יכילו ערכי מפתח ייחודיים ולאחר מכן להתחיל שוב את פעולת הייבוא.

     • שדות סדורים באינדקס    אם המאפיין סדור באינדקס של שדה בטבלה מוגדר לערך כן (ללא כפילויות), העמודה התואמת בקובץ טקסט המקור חייבת להכיל ערכים ייחודיים.

3. המיקום של אשף ייבוא/קישור הטקסט משתנה במקצת בהתאם לגירסת Access שברשותך. בחר את השלבים המתאימים לגירסת Access שלך:

   • אם אתה משתמש בגירסה העדכנית ביותר של גירסת מנוי Microsoft 365 של Access או Access 2019, בכרטיסיה נתונים חיצוניים, בקבוצה ייבוא וקישור, לחץ על מקור נתונים חדש > מקובץ > קובץ טקסט.

   • אם אתה משתמש ב- Access 2016, ב- Access 2013 או ב- Access 2010, בכרטיסיה נתונים חיצוניים, בקבוצה ייבוא וקישור, לחץ על קובץ טקסט.

4. Access פותח את תיבת הדו-שיח קבלת נתונים חיצוניים - קובץ טקסט.

   

5. בתיבת הדו-שיח קבלת נתונים חיצוניים - קובץ טקסט, בתיבה שם הקובץ, הקלד את השם של קובץ המקור.

6. ציין כיצד ברצונך לאחסן את הנתונים המיובאים.

   • כדי לאחסן את הנתונים בטבלה חדשה, בחר את האפשרות יבא את נתוני המקור לתוך טבלה חדשה במסד הנתונים הנוכחי. תתבקש לתת שם לטבלה זו בשלב מאוחר יותר.

   • כדי לצרף את הנתונים לטבלה קיימת, בחר את האפשרות צרף עותק של הרשומות לטבלה ובחר טבלה מהרשימה הנפתחת.

     הערה: כדי לקשר למקור הנתונים על-ידי יצירת טבלה מקושרת, עיין בסעיף קישור לקובץ טקסט, בהמשך מאמר זה.

7. לחץ על אישור.

   Access סורק את תוכן הקובץ וממליץ כיצד לארגן את הקובץ. אם השדות בקובץ מופרדים באמצעות מפריד, ודא שהאפשרות מופרד נבחרה. אם הקובץ מכיל שדות ברוחב קבוע, ודא שהאפשרות רוחב קבוע נבחרה. אם אינך יודע אם הקובץ שלך מכיל שדות ברוחב קבוע או שדות מופרדים, עיין בסעיף הקודם, הכנת קובץ המקור.

   הערה: אם קובץ טקסט המקור מכיל טאבים או תווים מיוחדים אחרים, תווים אלה מיוצגים באשף ייבוא הטקסט כריבועים קטנים בין עמודות הנתונים.

8. לחץ על הבא.

   המידע שהאשף מציג תלוי באפשרות שבחרת - מופרד או רוחב קבוע.

   מופרד

   בחר או ציין את התו המפריד בין ערכי שדות - טאב, נקודה-פסיק, פסיק, רווח או תו אחר. אם הקובץ מכיל מזהה טקסט, בתיבה מזהה טקסט, בחר באפשרות של מרכאות כפולות (") או באפשרות של גרש בודד ('). אם השורה הראשונה של קובץ המקור מכילה שמות שדות, בחר בתיבת הסימון שורה ראשונה מכילה שמות השדות. לאחר מכן, לחץ על הבא.

   רוחב קבוע

   האשף מציג את תוכן הקובץ. אם Access מזהה בנתונים מבנה של עמודות, הוא מציב קווים אנכיים בנתונים כדי להפריד בין השדות. סקור את המבנה שהאשף מציע, ואם צריך, בצע את ההוראות המוצגות בעמוד האשף כדי להוסיף, להסיר או להתאים את השורות. לאחר מכן, לחץ על הבא.

9. אם בחרת לצרף את הנתונים, דלג לשלב 13. אם אתה מייבא את הנתונים לטבלה חדשה, לחץ על הבא. בשלב זה, עליך לסקור את מאפייני השדות המוצגים באשף.

   הערה: עמוד האשף שבו ניתן לציין מידע אודות שדות שאתה מייבא אינו מוצג אם אתה מצרף רשומות לטבלה קיימת.

10. לחץ על עמודה בחלק התחתון של עמוד האשף כדי להציג את מאפייני השדות המתאימים. סקור ובצע שינויים, לפי רצונך, בשם ובסוג הנתונים של שדה היעד.

    Access סוקר את 25 השורות הראשונות בכל אחת מהעמודות כדי להציע את סוג ברירת המחדל של הנתונים עבור השדה המתאים. אם יש סוגים שונים של ערכים, כגון ערכי טקסט וערכים מספריים, ב- 25 השורות הראשונות של עמודה, האשף מציע סוג נתונים התואם לכל או לרוב הערכים בעמודה - לרוב, זהו סוג הנתונים 'טקסט'. על אף שניתן לבחור סוג נתונים אחר, זכור כי המערכת תתעלם מערכים שאינם תואמים לסוג הנתונים שתבחר, או תמיר אותם באופן שגוי. לקבלת מידע נוסף אודות אופן התיקון של ערכים חסרים או שגויים, עיין בסעיף פתרון בעיות של ערכים חסרים או שגויים בטבלה שיובאה, בהמשך מאמר זה.

11. כדי ליצור אינדקס בשדה, הגדר את האפשרות סדור באינדקס לכן. כדי לדלג לחלוטין על עמודת מקור, בחר בתיבת הסימון אל תייבא שדה (דלג). לאחר מכן לחץ על הבא.

12. אם הרשומות מתווספות לטבלה חדשה, האשף מנחה אותך לציין מפתח ראשי עבור הטבלה. אם תבחר אפשר ל- Access להוסיף מפתח ראשי, Access יוסי שדה מספור אוטומטי בתור השדה הראשון בטבלת היעד, ויאכלס אותו באופן אוטומטי במזהים ייחודיים, החל מ- 1. לחץ על הבא.

    הערה: עמוד האשף שבו ניתן לציין מידע אודות שדות שאתה מייבא אינו מוצג אם אתה מצרף רשומות לטבלה קיימת.

13. Access מציג את העמוד האחרון של האשף. אם אתה מייבא רשומות לטבלה חדשה, ציין שם עבור טבלת היעד. בתיבה ייבא לטבלה, הקלד שם עבור הטבלה. אם הטבלה כבר קיימת, תישאל אם ברצונך להחליף את התוכן הקיים של הטבלה. לחץ על כן כדי להמשיך או על לא כדי לציין שם שונה עבור טבלת היעד.

    למה משמש לחצן מתקדם?

    לחצן מתקדם באשף ייבוא הטקסט מאפשר לך ליצור או לפתוח מפרט ייבוא בתבנית המשמשת בגירסאות קודמות של Access. אם אין לך מפרטי ייבוא מגירסאות קודמות של Access (לפני Access 2007), אנו ממליצים לך לא להשתמש בלחצן מתקדם. במקום זאת, אם ברצונך לשמור את הפרטים של פעולת ייבוא זו, באפשרותך ללמוד עוד אודות הליך זה בסעיף הבא.

14. לחץ על סיום כדי לייבא את הנתונים.

    Access מנסה לייבא את הנתונים. אם חלק מהנתונים מיובאים, האשף מציג תיבת דו-שיח המציינת את המצב של פעולת הייבוא. לעומת זאת, אם הפעולה נכשלת לחלוטין, Access מציג את הודעת השגיאה אירעה שגיאה בעת ניסיון לייבא את הקובץ.

15. פתח את טבלת היעד בתצוגת גליון נתונים. השווה את הנתונים בטבלה לקובץ המקור וודא כי הנתונים נראים נכונים.

מה עוד עליי לדעת אודות ייבוא?

• לקבלת מידע אודות אופן השמירה של פרטי הייבוא שלך במפרט שניתן להשתמש בו שוב במועד מאוחר יותר, עיין במאמר שמירת הפרטים של פעולת ייבוא או ייצוא בתור מפרט.

• לקבלת מידע אודות אופן ההפעלה של מפרטי ייבוא שנשמרו, עיין במאמר הפעלת פעולת ייבוא או ייצוא שנשמרה.

• לקבלת מידע אודות אופן תזמון ההפעלה של מפרטים במועדים ספציפיים, עיין במאמר תזמון פעולת ייבוא או ייצוא.

• לקבלת מידע אודות שינוי שם של מפרט, מחיקה של מפרטים או עדכון שמות של קבצי מקור במפרטים, עיין במאמר ניהול משימות נתונים.

פתרון בעיות של ערכים חסרים או שגויים בטבלה מיובאת

אם אתה מקבל את ההודעה אירעה שגיאה בעת ניסיון לייבא את הקובץ, פעולת הייבוא נכשלה לחלוטין. לעומת זאת, אם פעולת הייבוא מציגה את העמוד שבו אתה מתבקש לשמור את פרטי הפעולה, הפעולה הצליחה לייבא את כל הנתונים או את חלקם. הודעת המצב גם מציינת את השם של טבלת יומן השגיאות המכילה את תיאור השגיאות שהתרחשו במהלך פעולת הייבוא.

חשוב לציין שגם אם הודעת המצב מציינת כי הפעולה הצליחה, עליך לסקור את התוכן ואת המבנה של הטבלה כדי לוודא שכל הנתונים נראים נכונים לפני תחילת השימוש בטבלה.

פתח את טבלת היעד בתצוגת גליון נתונים כדי לראות אם כל הנתונים נוספו לטבלה בהצלחה. עליך לפתוח את הטבלה בתצוגת עיצוב כדי לסקור את סוג הנתונים ואת שאר הגדרות המאפיינים של השדות.

הטבלה הבאה מתארת את השלבים שבאפשרותך לבצע כדי לתקן ערכים חסרים או שגויים.

בנוסף, כדאי לסקור את טבלת יומן השגיאות מהעמוד האחרון של האשף בתצוגת גליון נתונים. הטבלה כוללת שלושה שדות  - 'שגיאה', 'שדה' ו'שורה'. כל שורה מכילה מידע אודות שגיאה ספציפית, ותוכן השדה 'שגיאה' אמור לסייע לך בפתרון הבעיה.

רשימה מלאה של מחרוזות שגיאה ועצות לפתרון בעיות

לראש הדף

קישור לקובץ טקסט

השתמש בקישור כדי להתחבר לנתונים בקובץ אחר בלי לייבא אותם - כך, באפשרותך להציג את הנתונים העדכניים ביותר הן בתוכנית המקורית והן בקובץ ה- Access בלי ליצור ולשמור עותק ב- Access. אם אין ברצונך להעתיק את התוכן של קובץ הטקסט למסד הנתונים של Access, אך עדיין ברצונך להפעיל שאילתות ולהפיק דוחות המבוססים על נתונים אלה, עליך לקשר אל קובץ טקסט, במקום לייבא אותו.

בעת קישור לקובץ טקסט, Access יוצר טבלה חדשה המקושרת לקובץ המקור. כל שינוי שתבצע בקובץ המקור ישתקף בטבלה המקושרת. עם זאת, לא תוכל לערוך את התוכן של הטבלה המתאימה ב- Access. אם תרצה לבצע שינויים בתוכן או במבנה של הנתונים, יהיה עליך לפתוח את קובץ המקור ולבצע את השינויים בתוכו.

פתרון בעיות של ערכי #Num! וערכים שגויים בטבלה מקושרת

גם אם קיבלת את ההודעה קישור הטבלה הסתיים, מומלץ לפתוח את הטבלה בתצוגת גליון נתונים כדי לוודא שכל השורות והעמודות מציגות את הנתונים הנכונים.

אם תראה שגיאות או נתונים שגויים במקום כלשהו בטבלה, בצע פעולה מתקנת כמתואר בטבלה הבאה, ולאחר מכן נסה לקשר שוב. זכור כי אין באפשרותך להוסיף את הערכים ישירות לטבלה המקושרת, שכן הטבלה היא לקריאה בלבד.

לראש הדף