שליחה וקבלה של הודעות טקסט (SMS)

חשוב: מאמר זה תורגם בתרגום מכונה, ראה כתב ויתור. תוכל למצוא את הגרסה באנגלית של המאמר כאן לעיונך.

בעזרת Microsoft Outlook 2010 ו- Office Mobile Service‏ (OMS) או חשבון Microsoft Exchange Server 2010, באפשרותך לשלוח ולקבל הודעות טקסט (SMS). אבל מעבר לשיחה ולקבלה של הודעות טקסט, באפשרותך גם לקבוע את תצורת Outlook לשלוח הודעות למכשיר הנייד שלך כהודעות טקסט.

לדוגמה, באפשרותך לקבל התראה במכשיר הנייד שלך שהגיעו הודעת דואר אלקטרוני חשובות מכיל — באפשרותך אפילו לצרף את הודעת הדואר האלקטרוני לנמענים כהודעת טקסט. באפשרותך גם להנחות את סיכומי לוח שנה של Outlook באופן המכשיר הנייד שלך.

קיימות שתי דרכים לשימוש בעת העברת הודעות טקסט בעזרת Outlook 2010.

  • השתמש בחשבון Exchange Server 2010 כדי להתחבר למכשיר Windows Mobile שבו פועל Windows Mobile 6.5

תצורת שרת Exchange

  • לחלופין, הירשם כמנוי לספק חיצוני של מסרונים (SMS) באמצעות OMS

תצורת ספק חיצוני

במאמר זה

יתרונות של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

תכונות של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

הגדרה של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

Microsoft Exchange 2010 עם טלפון קיים

שירות העברת הודעות טקסט (SMS) של ספק חיצוני

שליחת הודעת טקסט (SMS)

הגדרת דיווחים על הודעות טקסט (SMS)

יתרונות של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

קיום תקשורת עם מכשיר אלחוטי על-ידי שליחת הודעות דואר אלקטרוני יכול להיות לא מתאימים — לא כל המכשירים הניידים יכולים להתחבר לחשבון דואר אלקטרוני, והוא גישה להודעות דואר אלקטרוני במכשיר נייד איטית וקשה יותר מאשר קריאת הודעות טקסט.

דרך קלה יותר לשליחה ולקבלה של הודעות טקסט היא בעזרת המחשב ו- Outlook 2010. בעזרת Outlook, באפשרותך לשלוח הודעות לאנשים מרובים בו-זמנית, ולוח מקשים בגודל מלא מאפשר לך לכתוב הודעות ביתר קלות ונוחות. בנוסף, הודעות נכנסות מתקבלות לתיבת הדואר הנכנס של Outlook. באפשרותך לשמור את הודעות הטקסט שלך כפי שהיית שומר הודעת דואר אלקטרוני. דבר זה מסייע לך לשמור תיעוד מתמשך של התקשורת הניידת שלך. לבסוף, באפשרותך לקבוע את תצורת Outlook לשלוח הודעות חשובות למכשיר הנייד שלך.

לראש הדף

תכונות של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

  • העברת הודעות טקסט (SMS)    שלח הודעות טקסט (SMS) התקנים אלחוטי אחד או יותר מ- Outlook. עם ממשק הודעת טקסט ב- Outlook, באפשרותך לבחור נמענים מתוך פנקס הכתובות של Outlook, הקלד הודעה, הוספת סמלי הבעה ולאחר מכן הצג בתצוגה מקדימה את ההודעה במסך הטלפון מדומה לפני שתלחץ על שלח.

הודעות טקסט נכנסות נשלחות אל תיבת הדואר הנכנס שלך. לאחר מכן, באפשרותך להעביר הודעות לתיקיה או לבצע רבות מאותן פעולות, לרבות העברה, סימון בדגל או סיווג, שאותן אתה כבר מבצע עם הודעות דואר אלקטרוני.

חלון טקסט SMS

  • סיכומי לוח שנה    גם כאשר אינך נמצא ליד המחשב שלך, באפשרותך לקבל מידע עדכני בלוח השנה של Outlook. קביעת התצורה של Outlook כדי לשלוח הודעת טקסט סיכום של לוח הזמנים שלך למכשיר הנייד שלך בכל יום.

  • תזכורות למכשירים ניידים    קבל תזכורות פגישה השימושי ללא קשר למקום שבו אתה נמצא. ניתן לשלוח תזכורת הודעת טקסט של פעילויות קרבות ואירועים למכשיר אלחוטי באופן אוטומטי.

  • הודעות למכשיר נייד    יש הודעות דואר אלקטרוני חשובות שנשלח אל המכשיר הנייד כהודעת טקסט. בנוסף להודיע לך בעת קבלת הודעת דואר אלקטרוני חדשה, באפשרותך להעביר את התוכן של הודעת הדואר האלקטרוני כהודעת טקסט. השתמש בכללי Outlook כדי לבחור אילו הודעות מועברות את הודעות הנשלחות למכשיר הנייד שלך.

לראש הדף

הגדרה של העברת הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook

קיימות שתי דרכים שבהן Outlook יכול לשלוח ולקבל הודעות טקסט.

  • חשבון עם Exchange Server 2010    Outlook יכול לשלוח הודעות טלפון שפועל בו Windows Mobile 6.5 או גירסה מתקדמת יותר.

  • שירות העברת הודעות טקסט של צד שלישי    אם אין לך חשבון Exchange Server 2010, באפשרותך להשתמש שירות ההודעה (SMS) טקסט צד שלישי שליחה וקבלה של הודעות טקסט בשמך.

  • הערה:  ספקי שירות הודעות טקסט חיצוניים עשויים לגבות תשלום עבור שירות זה. חיוב זה מתווסף לכל החיובים של ספק השירות הנייד.

Microsoft Exchange 2010 עם טלפון קיים

כדי להשתמש בהעברת הודעות טקסט ב- Outlook בעזרת טלפון קיים, נדרש חשבון Exchange Server 2010 וטלפון של Windows שבו פועל Windows Mobile 6.5 ואילך עם תוכנית נתונים.

בתצורה זו, Outlook משתמש ב- Exchange 2010 וב- Exchange Active Sync כדי לקיים תקשורת עם טלפון Windows Mobile 2010 לצורך שליחת הודעות טקסט (SMS) באמצעות השירות האלחוטי הקיים.

חיבור טלפון לשרת Exchange

הערת אבטחה : מטעמי אבטחה, ייתכן שיידרשו עבור הטלפון שלך להתחבר לשרת Exchange אישור דיגיטלי. לקבלת מידע נוסף אודות קביעת התצורה של Exchange Server כדי לעבוד עם טלפונים ניידים, ראה פריסת טלפונים עם Windows Mobile 6.5 ב- Microsoft Exchange Server 2010.

  1. בטלפון הנייד שבו פועל Windows Mobile 6.5, במסך בית, בחר Exchange ActiveSync, בחר תפריט ולאחר מכן בחר בכרטיסיה קבע תצורת שרת.

    אם הטלפון מעולם לא סונכרן עם שרת Exchange, תופיע האפשרות הוסף מקור שרת.

  2. בהזנת כתובת דואר אלקטרוני, הזן כתובת דואר אלקטרוני ולאחר מכן בחר הבא.

  3. בעריכת הגדרות שרת, אם כתובת שרת Exchange אינה מופיעה באופן אוטומטי, הפעל מחדש הליך זה או פנה למנהל הרשת.

  4. הזן שם משתמש, סיסמה ושם תחום ולאחר מכן בחר הבא. ודא שאתה בוחר את תיבת הסימון שמור סיסמה.

  5. בחר בתיבת הסימון הודעות טקסט. באפשרותך גם לבחור בתוכן אחר לסינכרון.

    בחר את תיבת הסימון 'הודעות טקסט' ב- Windows Mobile 6.5

  6. בחר סיום.

    אישור בהודעת דואר אלקטרוני יישלח לחשבון הדואר האלקטרוני שלך ב- Outlook.

  7. המתן מספר דקות ולאחר מכן הפעל מחדש את Outlook.

שירות העברת הודעות טקסט (SMS) של ספק חיצוני

זוהי השיטה הפשוטה והמהירה ביותר להפיכת OMS לזמין, אך ייתכן שתידרש לשלם תשלום חודשי נוסף עבור השירות.

בתרחיש זה, Outlook מקיים תקשורת עם ספק SMS חיצוני כדי לשלוח הודעות טקסט.

שימוש בספק SMS חיצוני

כדי לבחור ולהירשם כמנוי לשירות חיצוני, בצע את הפעולות הבאות:

  1. בכרטיסיה בית, בקבוצה חדש, לחץ על פריטים חדשים ולאחר מכן לחץ על הודעת טקסט (SMS).

שימוש ב- Exchange Server וב- Windows Mobile לשליחת SMS

  1. בתיבת הדו-שיח הגדרת תצורה של חשבון העברת הודעות טקסט (SMS), לחץ על הבא.

הגדרת תצורה של חשבון להעברת הודעות טקסט

  1. בתיבת הדו-שיח חשבון שירות שלOutlook Mobile , לחץ על חפש שירות העברת הודעות טקסט עבור המפעיל הסלולרי שלך.

חיפוש ספק SMS

  1. ביישום האינטרנט 'ספקי אירוח', בחר את המדינה או האזור שבהם יש לך שירות אלחוטי.

  2. בחר את ספק השירות האלחוטי.

  3. אם השירות זמין באזורך, יופיעו קישורים לספקי שירות הודעות טקסט (SMS) חיצוניים. לחץ על קישור לספק ולאחר מכן בצע את ההוראות שעל המסך לצורך הרשמה כמנוי ל- SMS וקביעת תצורה של חשבון Outlook חדש.

  4. ב- Outlook, כשאתה נשאל אם ברצונך להוסיף חשבון ב- Microsoft Outlook עבור שירות אינטרנט זה, לחץ על כן.

לראש הדף

שליחת הודעת טקסט (SMS)

לאחר הגדרת שירות הודעות טקסט, באפשרותך להשתמש ב- Outlook לשליחת הודעות טקסט (SMS).

חשוב:  כדי לשלוח הודעות טקסט ב- Outlook, שירות הודעות הטקסט ב- Outlook צריך להיות זמין. לקבלת מידע נוסף, ראה 'הגדרת שירות Office Mobile'.

לשליחת הודעת טקסט (SMS):

  1. בכרטיסיה בית, בקבוצה חדש, לחץ על פריטים חדשים ולאחר מכן לחץ על הודעת טקסט (SMS).

שימוש ב- Exchange Server וב- Windows Mobile לשליחת SMS

  1. בחלון הודעת טקסט, הקלד או בחר נמען ולאחר מכן הקלד את ההודעה שלך.

חלון טקסט SMS

  1. להוספת סמל הבעה, בכרטיסיה הודעת טקסט, בקבוצה הוספה, לחץ על סמל הבעה.

  2. הצג את ההודעה שלך בתצוגה מקדימה בחלונית תצוגה מקדימה ולאחר מכן לחץ על שלח.

לראש הדף

הגדרת דיווחים על הודעות טקסט (SMS)

באפשרותך לקבוע את תצורת Outlook 2010 לשלוח הודעות טקסט למכשיר הנייד שלך כדי לקבל:

  • התראה על אירועים קרבים בלוח השנה

  • סיכום של לוח הזמנים בלוח השנה עבור היום הקרוב

  • העברת הודעות ספציפיות בדואר אלקטרוני

חשוב:  כדי להשתמש בהודעות טקסט, שירות הודעות טקסט (SMS) ב- Outlook צריך להיות זמין. לקבלת מידע נוסף, ראה 'הגדרת שירות Office Mobile'.

  1. לחץ על הכרטיסיה קובץ.

  2. לחץ על אפשרויות.

  3. לחץ על נייד.

  4. לחץ על סוג הודעה להוספה או לשינוי, קבע את תצורת ההודעה ולאחר מכן סגור את כל תיבות הדו-שיח.

    תפריט הגדרת הודעת טקסט

לראש הדף

הערה: כתב ויתור בנוגע לתרגום מכונה: מאמר זה תורגם על-ידי מערכת מחשב, ללא התערבות אדם. Microsoft מציעה את תרגומי המכונה כדי לסייע למשתמשים שאינם דוברי אנגלית ליהנות מתוכן בנושא מוצרים, שירותים וטכנולוגיות של Microsoft. מכיוון שהמאמר תורגם על-ידי מכונה, הוא עלול להכיל שגיאות באוצר המילים, בתחביר או בדקדוק.

הרחב את הכישורים שלך
סייר בהדרכה
קבל תכונות חדשות לפני כולם
הצטרף למשתתפי Office Insider

האם מידע זה היה שימושי?

תודה על המשוב!

תודה על המשוב! נראה שכדאי לקשר אותך לאחד מנציגי התמיכה של Office.

×