מתרגם עבור Outlook

הערה: אנו מעוניינים לספק לך את תוכן העזרה העדכני ביותר במהירות האפשרית, בשפה שלך. דף זה תורגם באמצעות אוטומציה והוא עשוי לכלול שגיאות דקדוק או אי-דיוקים. מטרתנו היא כי תוכן זה יהיה שימושי עבורך. האם תוכל לספר לנו אם המידע הועיל לך, בחלק התחתון של דף זה? לנוחותך, הנה המאמר באנגלית.

מתרגם עבור Outlook הוא תוספת המתרגם טקסט הודעת דואר אלקטרוני מהירה. התרגום הוא מיידי ומוצגת לצד חלונית הקריאה בתיבת הדואר שלך.

הודעה זו תורגמה מאנגלית לצרפתית באמצעות התוספת 'מתרגם עבור Outlook'

בעת התקנת התוספת, תתבקש לספק את Office 365 או Outlook.com את כתובת הדואר האלקטרוני והסיסמה שלך. התוספת מכן משויך חשבון הדואר האלקטרוני שלך כדי שתוכל להשתמש בו בכל הלקוחות שלך ב- Outlook מבלי שתצטרך להתקין אותו בכל פעם. לדוגמה, התקן את התוספת Outlook 2016 ובנוסף, ניתן למצוא אותה ב- Outlook 2016 עבור Mac, Outlook באינטרנט, Outlook.com, והיישום Outlook בטלפון שלך.

התקנת התוספת מחנות Office

הפעל את התוספת

לאחר שהמתרגם עבור Outlook מותקן, מופיע לחצן תרגום הודעה ברצועת הכלים.

מתרגם עבור לחצן Outlook

תרגום טקסט ההודעה שלך

  1. בחר את ההודעה שברצונך לתרגם.

  2. מהכרטיסיה בית, בחר את ההודעה תרגום.

    רצועת הכלים של outlook 2016 עם לחצן תרגום הודעה מסומנת
  3. בחלון מתרגם, בחר את השפה שאליה אתה לתרגם את ההודעה שלך.

    בחר את השפה שאליה לתרגם את הטקסט של ההודעה
  4. ההודעה המתורגם מוצגת. בחר X בחלק העליון של חלון מתרגם כדי לסגור אותה.

תרגום טקסט ההודעה שלך

  1. בחר את ההודעה שברצונך לתרגם.

  2. מהכרטיסיה בית, בחר את ההודעה תרגום.

    הפקודה ' תרגם ' ב- Outlook for Mac רצועת הכלים
  3. בחלון מתרגם, בחר את השפה שאליה אתה לתרגם את ההודעה שלך.

    השתמש הרשימה הנפתחת כדי לבחור את השפה שאליה אתה לתרגם את ההודעה שלך
  4. ההודעה המתורגם מוצגת. בחר X בחלק העליון של חלון מתרגם כדי לסגור אותה.

בחר את הגירסה שלך לקבלת הוראות

אם אתה משתמש בחוויה החדשה של Outlook באינטרנט, ההוראות יהיו מעט שונות. בחר את הגירסה של Outlook באינטרנט שבה אתה משתמש כדי לראות את השלבים הרלוונטיים לך.

אם תיבת הדואר שלך נראית כך...

אם תיבת הדואר שלך נראית כך...

גירסת הביתא של Outlook באינטרנט

ראה הוראות עבור החוויה החדשה של Outlook באינטרנט.

Outlook באינטרנט

ראה הוראות עבור החוויה הקלאסית של Outlook באינטרנט.

הערה: אם הארגון שלך כלל את הסמל שלו בסרגל הכלים, ייתכן שהממשק שלך ייראה שונה במקצת.

הוראות עבור החוויה החדשה של Outlook באינטרנט

  1. בחר את ההודעה שברצונך לתרגם.

  2. בפינה העליונה של חלונית הקריאה, בחר עוד ולאחר מכן בחר מתרגם.

    צילום מסך של החץ בפינה העליונה של חלונית הקריאה
  3. בחלון מתרגם, בחר את השפה שאליה אתה לתרגם את ההודעה שלך.

    צילום מסך של חלון מתרגם
  4. ההודעה המתורגם מוצגת. בחר X בחלק העליון של חלון מתרגם כדי לסגור אותה.

הוראות עבור החוויה הקלאסית של Outlook באינטרנט

  1. בחר את ההודעה שברצונך לתרגם.

  2. מחלונית הקריאה, בחר בלחצן מתרגם.

    Outlook.com כאשר לחצן Add-In מתרגם מודגש
  3. בחלון מתרגם, בחר את השפה שאליה אתה לתרגם את ההודעה שלך.

    בחר את השפה שאליה יתורגם מטקסט ההודעה שלך ב- Outlook.com ל- Outlook באינטרנט
  4. ההודעה המתורגם מוצגת. בחר X בחלק העליון של חלון מתרגם כדי לסגור אותה.

פתרון בעיות

אם אינך מצליח להתקין את מתרגם, ייתכן להתארח תיבת הדואר שלך בגירסה לא נתמכת של Microsoft Exchange. אם אתה משתמש מתרגם עם חשבון Office 365, עליך להשתמש בתיבת דואר של המתארח ב- Exchange 2013 ואילך. בדוק עם מחלקת ה-IT (משתמשים מסחרית) או ספק שירותי האינטרנט (צרכן משתמשים).

מנהל Exchange שלך חייב לאפשר תוספות שיש צורך להפעיל כדי שתוכל להתקין את מתרגם. הפעלת התוספת הסבר לניהול גישת משתמשים תוספות עבור Outlook.

השתמש נתונים & פרטיות

תרגומים הדואר האלקטרוני שסופקה על-ידי מתרגם עבור Outlook הם המופעל על-ידי השירות מתרגם Microsoft online. כל הנתונים שידורי מאובטחים באמצעות SSL ולעולם אינם מאוחסנים, שנדגמו או משותף עם כל ישות הראשונה - או של ספקים חיצוניים. פירוש הדבר כי כל תרגום ועיבוד קורה שרתי בזיכרון בלבד. (זוהי נקרא גם האפשרות "ללא-מעקב" מ- Microsoft מתרגם.)

נושאים קשורים

קבלת תוספת Office עבור Outlook
מתרגם עבור Outlook ב- iOS
תרגום טקסט לתוך שפה אחרת

שפר את הכישורים שלך ב- Office
סייר בהדרכה
קבל תכונות חדשות לפני כולם
הצטרף למשתתפי Office Insider

האם מידע זה היה שימושי?

תודה על המשוב!

תודה על המשוב! נראה שכדאי לקשר אותך לאחד מנציגי התמיכה של Office.

×