הוספת כתוביות או כיתובים לסרטון וידאו ב-Microsoft 365 וידאו

הערה: וידאו Office 365 מוחלף על-ידי Microsoft Stream. כדי לקבל מידע נוסף על שירות הווידאו הארגוני החדש שמוסיף בינה לסרטון שיתוף הפעולה וקבל מידע על תוכניות המעבר עבור לקוחות נוכחיים של וידאו Office 365, ראה העברה לזרם מסרטון Office 365.

כתוביות או כיתובים הם שורות טקסט המופיעות בחלק התחתון של סרטון וידאו ומספקות תעתיק של חלק השמע של הווידאו. באפשרותך גם להשתמש בכתוביות או בכיתובים כדי לספק תעתיק של הווידאו שלך בשפות אחרות.

באפשרותך להוסיף כתוביות או כיתובים לכל סרטון וידאו בערוץ וידאו Office 365 על-ידי העלאת כותרת משנה או קבצי כיתוב אחד או יותר.

חשוב: וידאו Office 365 תומך רק בתבנית הקובץ מעקב אחר טקסט באינטרנט (. vtt). לקבלת מידע נוסף אודות האופן שבו ניתן לבצע קבצי מעקב אחר טקסט של וידאו (WebVTT), ראה יצירת קבצי WebVTT או TTML עם יוצר הכיתובים.

הערה: בשלב זה, השימוש בכתוביות או בכיתובים של WebVTT, כפי שנעשה בהם שימוש בוידאו Office 365, אינם נתמכים על-ידי נגן הווידאו המקורי של iOS. כתוצאה מכך, כיתובים או כתוביות לא יוצגו במכשירי iOS.

כדי להוסיף כתוביות או כיתובים לסרטון וידאו ב- וידאו Office 365

  1. היכנס אל Microsoft 365. לקבלת עזרה, ראה היכן להיכנס ל- Microsoft 365.

  2. בפינה הימנית העליונה של הדף, בחר את סמל מפעיל היישומים סמל מפעיל היישומים של Office 365 ולאחר מכן בחר את אריח הווידאו .

    אריח מפעיל היישומים של O365 וידאו

  3. בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365', בחר באפשרות ערוצים.

    לחצן 'ערוצים' בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365'

  4. בחר ערוץ שעבורו יש לך הרשאת בעלים או עורך. לקבלת מידע נוסף אודות הרשאות ערוץ, ראה שינוי הרשאות ערוץ.

  5. בדף ערוץ, בחר את סרטון הווידאו שעבורו ברצונך להוסיף כתוביות או כיתובים.

  6. בדף הווידאו, בחר נהל ולאחר מכן בחר כתוביות או כיתובים

    כתוביות וידאו של Office 365

  7. בחלונית כיתובים או כתוביות, בחר העלה קובץ חדש.

    רשימת כתוביות של וידאו ב-Office 365

  8. בחלונית העלאת קובץ , בחר את השפה עבור הכתוביות או הכיתובים ולחץ על העלה.

    כתוביות להעלאת וידאו של Office 365

  9. נווט אל קובץ הכתוביות או הכיתוב שברצונך להעלות ולחץ על פתח. קובץ הכתוביות או הכיתובים ייטענו והצופים יראו את הטקסט בפעם הבאה שיציגו את הווידאו.

מחיקת כותרת משנה או קובץ כיתוב מסרטון וידאו בוידאו Office 365

באפשרותך גם למחוק כותרת משנה או קובץ כיתוב שאינם דרושים לך עוד מסרטון וידאו.

כדי למחוק כותרת משנה או קובץ כיתוב מסרטון וידאו בוידאו Office 365

  1. היכנס אל Microsoft 365. לקבלת עזרה, ראה היכן להיכנס ל- Microsoft 365.

  2. בפינה הימנית העליונה של הדף, בחר את סמל מפעיל היישומים סמל מפעיל היישומים של Office 365 ולאחר מכן בחר את אריח הווידאו .

    אריח מפעיל היישומים של O365 וידאו

  3. בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365', בחר באפשרות ערוצים.

    לחצן 'ערוצים' בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365'

  4. בחר ערוץ שעבורו יש לך הרשאת בעלים או עורך. לקבלת מידע נוסף אודות הרשאות ערוץ, ראה שינוי הרשאות ערוץ.

  5. בדף ערוץ, בחר את סרטון הווידאו שעבורו ברצונך להוסיף כתוביות או כיתובים.

  6. בדף הווידאו, בחר נהל ולאחר מכן בחר כתוביות או כיתובים

    כתוביות וידאו של Office 365

  7. בחלונית כתוביות או כיתובים , לצד קובץ הכתוביות או הכיתוב שברצונך למחוק, בחר לחצן ' מחק וידאו ' של Office 365 .

    כתוביות למחיקת וידאו ב-Office 365

  8. לחץ על מחק כדי לאשר.

    אישור מחיקת כתוביות של O365 וידאו

הורדת כותרת משנה או קובץ כיתוב מסרטון וידאו ב- וידאו Office 365

אם אתה מוריד סרטון וידאו מוידאו Office 365, עליך גם להוריד את קובץ הכתוביות או את קובץ הכיתוב שמתאים לסרטון הווידאו אם ברצונך לראות את הכתוביות או הכיתובים כאשר אתה מציג את הווידאו במצב לא מקוון.

כדי להוריד כותרת משנה או קובץ כיתוב עבור סרטון וידאו ב- וידאו Office 365

  1. היכנס אל Microsoft 365. לקבלת עזרה, ראה היכן להיכנס ל- Microsoft 365.

  2. בפינה הימנית העליונה של הדף, בחר את סמל מפעיל היישומים סמל מפעיל היישומים של Office 365 ולאחר מכן בחר את אריח הווידאו .

    אריח מפעיל היישומים של O365 וידאו

  3. בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365', בחר באפשרות ערוצים.

    לחצן 'ערוצים' בסרגל הניווט העליון של 'וידאו Office 365'

  4. בחר ערוץ שעבורו יש לך הרשאת בעלים או עורך. לקבלת מידע נוסף אודות הרשאות ערוץ, ראה שינוי הרשאות ערוץ.

  5. בדף ערוץ, בחר את סרטון הווידאו שעבורו ברצונך להוסיף כתוביות או כיתובים.

  6. בדף הווידאו, בחר נהל ולאחר מכן בחר כתוביות או כיתובים

    כתוביות וידאו של Office 365

  7. בחלונית כתוביות או כיתובים , לצד קובץ הכתוביות או הכיתוב שברצונך להוריד, בחר לחצן ' הורד וידאו ' של O365 .

    כתוביות להורדת וידאו של O365

הערה:  דף זה תורגם באמצעות אוטומציה והוא עשוי לכלול שגיאות דקדוק או אי-דיוקים. מטרתנו היא כי תוכן זה יהיה שימושי עבורך. תוכל לספר לנו אם המידע היה מועיל? הנה המאמר באנגלית לעיונך.​

שפר את הכישורים שלך ב- Office
סייר בהדרכה
קבל תכונות חדשות לפני כולם
הצטרף למשתתפי Office Insider

האם מידע זה היה שימושי?

תודה על המשוב!

תודה על המשוב! נראה שכדאי לקשר אותך לאחד מנציגי התמיכה של Office.

×