Passer directement au contenu principal

Problème lié à l’impression d’objets qui utilisent la transparence dans Publisher

L’objet utilise une couleur transparente pour une ligne ou un remplissage. Lorsque vous imprimez sur une imprimante PostScript ou PCL, vous pouvez rencontrer les problèmes suivants :

  • L’objet risque d’afficher un modèle de bandes.

  • La couleur de l’objet peut changer.

  • L’objet risque d’apparaître flou.

  • L’objet risque de perdre sa transparence.

  • Si cet objet se superpose à un autre objet transparent, il est possible qu’un modèle indésirable (appelé moiré) apparaisse.

Remarque : Vous pouvez imprimer la transparence telle qu’elle apparaît à l’écran pour une encre couleur et la transparence s’affichera correctement lorsque vous publierez la composition en tant que site Web ou que vous l’envoyez sous forme de message électronique.

L’objet est l’un des éléments suivants :

  • Une forme automatique

  • Un tableau

  • Une zone de texte ou un objet WordArt avec une ombre

  • Une image ou une image clipart

Pour rechercher et sélectionner l’élément, cliquez sur le message d’erreur dans le volet Office vérificateur de mise en création , cliquez sur la flèche, puis cliquez sur accéder à cet élément.

Correction automatique

Remplacer la transparence par la teinte      Cliquez sur ce correctif pour rétablir automatiquement la transparence de l’objet à 0%.

Si vous utilisez ce correctif, vous ne serez pas en mesure de voir les objets situés au-dessous de cet objet. Vous perdrez également l’aspect d’une teinte ou d’un ombrage pour les parties de l’objet transparent qui sont affichées sur un arrière-plan Uni. Pour conserver ces effets, vous devez résoudre le problème manuellement.

Correctif manuel

Pour résoudre ce problème manuellement, effectuez l’une des opérations suivantes :

Remplacer la transparence par une teinte ou une ombre

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets dans lesquels une couleur unique s’affiche par le biais de l’objet transparent. Pour recréer l’objet transparent sur un arrière-plan Uni, procédez comme suit :

  1. Réinitialisez la transparence de l’objet à 0%.

    Pour un objet avec un remplissage transparent

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous remplissage, utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%.

    Pour un objet avec une ligne transparente

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous ligne, utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%, puis cliquez sur OK.

  2. Sélectionnez l’objet, puis appliquez-lui un teinte ou ombre.

    Pour un remplissage

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous remplissage, cliquez sur la liste déroulante en regard de couleur , puis sélectionnez teintes.

    3. Dans la boîte de dialogue motifs et textures , sélectionnez la teinte ou l’ombre souhaitée, puis cliquez sur OK.

    Pour un trait

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous ligne, cliquez sur la liste déroulante en regard de couleur , puis sélectionnez teintes.

    3. Dans la boîte de dialogue motifs et textures , sélectionnez la teinte ou l’ombre souhaitée, puis cliquez sur OK.

Remarque : Vous pouvez sélectionner des teintes ou des ombres d’une couleur uniquement par incréments de 10%. Il est possible que vous ne puissiez pas faire correspondre une teinte ou une nuance exacte à l’élément de transparence d’un arrière-plan Uni.

Enregistrez les objets en tant qu’image, puis insérez l’image à son emplacement

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets transparents qui couvrent partiellement un ou plusieurs objets d’arrière-plan. Pour créer une image que vous pouvez utiliser à la place des objets dans votre composition, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez tous les objets affectés par la transparence, puis cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Image du bouton de groupe .

  2. Cliquez de nouveau avec le bouton droit sur le groupe, puis cliquez sur enregistrer en tant qu’image.

  3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous , sélectionnez un type de fichier graphique dans la liste type de fichier.

    Remarque : Pour obtenir de meilleurs résultats, sélectionnez bitmap indépendante du périphérique. Ce type de fichier conserve l’interface de transparence par rapport aux objets d’arrière-plan groupés.

  4. Cliquez sur Modifier.

  5. Dans la boîte de dialogue modifier la résolution , sélectionnez la résolution correspondant au type d’impression que vous voulez utiliser, puis cliquez sur OK.

  6. Tapez un nom pour l’image dans la zone nom de fichier .

  7. Dans la liste enregistrer dans , sélectionnez l’emplacement où vous voulez enregistrer l’image, puis cliquez sur Enregistrer.

  8. Supprimez les objets en sélectionnant les objets groupés et en appuyant sur la touche Suppr. Si vous souhaitez conserver les objets d’origine, faites glisser le groupe en dehors de la page vers la plan de montage.

  9. Dans le menu Insérer , pointez sur image.

  10. Dans la boîte de dialogue Insérer une image , accédez à l’emplacement où vous avez enregistré l’image, sélectionnez-la, puis cliquez sur Insérer.

Remarques : 

  • Dans tous les cas, ces procédures n’aboutiront pas au résultat souhaité. Par exemple, vous ne pouvez pas regrouper les objets qui se trouvent sur une page maître ou obtenir l’effet d’un objet transparent qui recouvre l’arrière-plan d’une page.

  • Pour obtenir de meilleurs résultats, évitez d’utiliser la transparence si vous voulez imprimer votre composition sur une imprimante PostScript ou PCL. À la place, utilisez un programme de dessin pour créer des images opaques qui apparaissent transparentes.

Correction automatique

Remplacer la transparence par la teinte      Cliquez sur ce correctif pour rétablir automatiquement la transparence de l’objet à 0%.

Si vous utilisez ce correctif, vous ne serez pas en mesure de voir les objets situés au-dessous de cet objet. Vous perdrez également l’aspect d’une teinte ou d’un ombrage pour les parties de l’objet transparent qui sont affichées sur un arrière-plan Uni. Pour conserver ces effets, vous devez résoudre le problème manuellement.

Correctif manuel

Pour résoudre ce problème manuellement, effectuez l’une des opérations suivantes :

Remplacer la transparence par une teinte ou une ombre

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets dans lesquels une couleur unique s’affiche par le biais de l’objet transparent. Pour recréer l’objet transparent sur un arrière-plan Uni, procédez comme suit :

  1. Réinitialisez la transparence de l’objet à 0%.

    Pour un objet avec un remplissage transparent

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous remplissage, utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%.

    Pour un objet avec une ligne transparente

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous ligne, utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%, puis cliquez sur OK.

  2. Sélectionnez l’objet, puis appliquez-lui un teinte ou ombre.

    Pour un remplissage

    1. Cliquez avec le bouton droit sur l’objet, puis sélectionnez format de l' objet.

    2. Dans l’onglet couleurs et traits , sous remplissage, cliquez sur motifs et textures.

    3. Dans la boîte de dialogue motifs et textures , cliquez sur l’onglet teinte , sélectionnez la teinte ou l’ombre souhaitée, puis cliquez sur OK.

Remarque : Vous pouvez sélectionner des teintes ou des ombres d’une couleur uniquement par incréments de 10%. Il est possible que vous ne puissiez pas faire correspondre une teinte ou une nuance exacte à l’élément de transparence d’un arrière-plan Uni.

Enregistrez les objets en tant qu’image, puis insérez l’image à son emplacement

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets transparents qui couvrent partiellement un ou plusieurs objets d’arrière-plan. Pour créer une image que vous pouvez utiliser à la place des objets dans votre composition, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez tous les objets affectés par la transparence, puis cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Image du bouton de groupe .

  2. Cliquez de nouveau avec le bouton droit sur le groupe, puis cliquez sur enregistrer en tant qu’image.

  3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous , sélectionnez un type de fichier graphique dans la liste type de fichier.

    Remarque : Pour obtenir de meilleurs résultats, sélectionnez bitmap indépendante du périphérique. Ce type de fichier conserve l’interface de transparence par rapport aux objets d’arrière-plan groupés.

  4. Cliquez sur Modifier.

  5. Dans la boîte de dialogue modifier la résolution , sélectionnez la résolution correspondant au type d’impression que vous voulez utiliser, puis cliquez sur OK.

  6. Tapez un nom pour l’image dans la zone nom de fichier .

  7. Dans la liste enregistrer dans , sélectionnez l’emplacement où vous voulez enregistrer l’image, puis cliquez sur Enregistrer.

  8. Supprimez les objets en sélectionnant les objets groupés et en appuyant sur la touche Suppr. Si vous souhaitez conserver les objets d’origine, faites glisser le groupe en dehors de la page vers la plan de montage.

  9. Dans le menu Insérer , pointez sur image.

  10. Dans la boîte de dialogue Insérer une image , accédez à l’emplacement où vous avez enregistré l’image, sélectionnez-la, puis cliquez sur Insérer.

Remarques : 

  • Dans tous les cas, ces procédures n’aboutiront pas au résultat souhaité. Par exemple, vous ne pouvez pas regrouper les objets qui se trouvent sur une page maître ou obtenir l’effet d’un objet transparent qui recouvre l’arrière-plan d’une page.

  • Pour obtenir de meilleurs résultats, évitez d’utiliser la transparence si vous voulez imprimer votre composition sur une imprimante PostScript ou PCL. À la place, utilisez un programme de dessin pour créer des images opaques qui apparaissent transparentes.

Correction automatique

Remplacer la transparence par la teinte      Cliquez sur ce correctif pour rétablir automatiquement la transparence de l’objet à 0%.

Si vous utilisez ce correctif, vous ne serez pas en mesure de voir les objets situés au-dessous de cet objet. Vous perdrez également l’aspect d’une teinte ou d’un ombrage pour les parties de l’objet transparent qui sont affichées sur un arrière-plan Uni. Pour conserver ces effets, vous devez résoudre le problème manuellement.

Correctif manuel

Pour résoudre ce problème manuellement, effectuez l’une des opérations suivantes :

Remplacer la transparence par une teinte ou une ombre

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets dans lesquels une couleur unique s’affiche par le biais de l’objet transparent. Pour recréer l’objet transparent sur un arrière-plan Uni, procédez comme suit :

  1. Réinitialisez la transparence de l’objet à 0%.

    Pour un objet avec un remplissage transparent

    1. Sélectionnez l’objet.

    2. Dans la barre d’outils mise en forme , cliquez sur la flèche en regard de couleur de remplissage Image du bouton , puis cliquez sur autres couleurs de remplissage.

    3. Dans la boîte de dialogue couleurs , cliquez sur l’onglet standard , puis utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%.

    Pour un objet avec une ligne transparente

    1. Sélectionnez l’objet.

    2. Dans la barre d’outils mise en forme , cliquez sur la flèche en regard de couleur de trait Image du bouton , puis cliquez sur autres couleurs de trait.

    3. Dans la boîte de dialogue couleurs , cliquez sur l’onglet standard , puis utilisez le curseur transparence pour définir la transparence sur 0%.

  2. Sélectionnez l’objet, puis appliquez-lui un teinte ou ombre.

    Pour un remplissage

    1. Dans la barre d’outils mise en forme , cliquez sur la flèche en regard de couleur de remplissage Image du bouton , puis sur motifs et textures.

    2. Dans la boîte de dialogue motifs et textures , cliquez sur l’onglet teinte , puis sélectionnez la teinte ou l’ombre souhaitée.

    Pour un trait

    1. Dans la barre d’outils mise en forme , cliquez sur la flèche en regard de couleur de trait Image du bouton , puis cliquez sur lignes à motifs.

    2. Dans la boîte de dialogue lignes répétées , cliquez sur l’onglet teintes , puis sélectionnez la teinte ou l’ombre souhaitée.

Remarque : Vous pouvez sélectionner des teintes ou des ombres d’une couleur uniquement par incréments de 10%. Il est possible que vous ne puissiez pas faire correspondre une teinte ou une nuance exacte à l’élément de transparence d’un arrière-plan Uni.

Enregistrez les objets en tant qu’image, puis insérez l’image à son emplacement

Les procédures suivantes s’appliquent uniquement aux objets transparents qui couvrent partiellement un ou plusieurs objets d’arrière-plan. Pour créer une image que vous pouvez utiliser à la place des objets dans votre composition, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez et regrouper tous les objets affectés par la transparence.

    Procédure

    1. Cliquez sur l’outil Sélectionner les objets Bouton Pointeur , puis faites glisser la zone de sélection sur les objets que vous souhaitez inclure dans le groupe.

    2. Dans le coin inférieur droit de la zone de sélection, cliquez sur Image du bouton de groupe .

  2. Cliquez avec le bouton droit sur le groupe, puis cliquez sur enregistrer en tant qu’image.

  3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous , sélectionnez un type de fichier graphique dans la liste type de fichier.

    Remarque : Pour obtenir de meilleurs résultats, sélectionnez bitmap indépendante du périphérique. Ce type de fichier conserve l’interface de transparence par rapport aux objets d’arrière-plan groupés.

  4. Cliquez sur Modifier.

  5. Dans la boîte de dialogue modifier la résolution , sélectionnez la résolution correspondant au type d’impression que vous voulez utiliser, puis cliquez sur OK.

  6. Tapez un nom pour l’image dans la zone nom de fichier .

  7. Dans la liste enregistrer dans , sélectionnez l’emplacement où vous voulez enregistrer l’image, puis cliquez sur Enregistrer.

  8. Supprimez les objets en sélectionnant les objets groupés et en appuyant sur la touche Suppr. Si vous souhaitez conserver les objets d’origine, faites glisser le groupe en dehors de la page vers la plan de montage.

  9. Dans le menu insertion , pointez sur image, puis cliquez sur à partir du fichier.

  10. Dans la boîte de dialogue Insérer une image , accédez à l’emplacement où vous avez enregistré l’image, sélectionnez-la, puis cliquez sur Insérer.

Remarques : 

  • Dans tous les cas, ces procédures n’aboutiront pas au résultat souhaité. Par exemple, vous ne pouvez pas regrouper les objets qui se trouvent sur une page maître ou obtenir l’effet d’un objet transparent qui recouvre l’arrière-plan d’une page.

  • Pour obtenir de meilleurs résultats, évitez d’utiliser la transparence si vous voulez imprimer votre composition sur une imprimante PostScript ou PCL. À la place, utilisez un programme de dessin pour créer des images opaques qui apparaissent transparentes.

Remarque :  Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez vous nous dire si les informations vous ont été utiles ? Voici l’article en anglais pour référence.

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×