Passer directement au contenu principal

Office 2010 et Office 2013, 2016 ou 2019 côte à côte

Remarque : Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Si vous choisissez de désinstaller Office 2010 avant ou après l'installation de Office 2013, Office 2016 ou Office 2019, vérifiez que vous disposez de la clé de produit pour Office 2010 afin de pouvoir le réinstaller, le cas échéant.

Installer les mises à jour d’Office 2010

Accédez à mettre à jour Office et votre ordinateur avec Microsoft Update pour découvrir comment utiliser les mises à jour Windows pour rechercher les mises à jour d'Office 2010. Cela est important, car il y a eu une mise à jour pour Office 2010 qui a amélioré la collaboration dans les installations côte à côte avec les versions plus récentes d'Office.

Les mises à jour KB 2553378 et KB 2760631 doivent être installées.

Les versions 64 bits et 32 bits d’Office ne sont pas utilisables ensemble

Si vous disposez d'une installation 32 bits d'Office 2010 et que vous essayez d'installer une version 64 bits de Office 2013 ou version ultérieure, ou si vous disposez d'une installation 64 d'Office 2010 et que vous essayez d'installer une version 32 bits de Office 2013 ou une version ultérieure, un message d'erreur comme celui-ci s'affichera. :

Impossible d’installer Office 64 bits sur un système 32 bits

Pour corriger ce problème, désinstallez Office 2010, installez Office 2010 à l’aide de la même version que vous voulez installer pour Office 2013, puis installez la même version d’Office 2013.

Pour en savoir plus sur la nécessité d’installer la version 32 bits ou 64 bits,voir Choisir la version 32 bits ou 64 bits d’Office.

Où trouver les applications

Si Office 2010 est installé sur un ordinateur et que vous cliquez sur installer à partir de votre page mon compte , Office 2013, Office 2016 ou Office 2019 installe sans vous demander de procéder à la mise à niveau. Les deux groupes Office s'affichent dans tous les programmes. Le nom de groupe pour Office 2010 est Microsoft Office.

Office 2010 et Office 2013 dans la liste Tous les programmes

Pour obtenir une aide supplémentaire, voir Je ne trouve pas les applications Office dans Windows 10, Windows 8 ou Windows 7.

Associations de fichiers

La dernière application installée contrôle les associations de fichiers. Par exemple, si Office 2019 a été installé en dernier, les applications Office 2019 ouvrent un fichier Office en double-cliquant dessus.

Les extensions de fichier ne peuvent pas être associées à Office 2010 Si vous n'avez pas installé les dernières mises à jour 2010 d'Office via Windows Update. Sans les dernières mises à jour d'Office 2010, si vous cliquez avec le bouton droit sur un fichier, puis sélectionnez Ouvrir avec, vous verrez uniquement la dernière version d'Office installée sur votre ordinateur.

En outre, vous verrez uniquement les applications Office associées à la dernière version d'Office sur votre ordinateur répertoriées dans le panneau de configuration sous programmes par défaut.

Seule une version d’Outlook peut être exécutée à la fois

Vous pouvez avoir deux versions différentes d'Outlook sur le même ordinateur, mais nous vous déconseillons de le faire. Si vous installez deux versions d'Outlook, vous ne pouvez exécuter qu'une version à la fois. Si vous avez une version d'Outlook qui est en cours d'exécution, par exemple, Outlook 2010, et que vous essayez de démarrer Outlook 2013, 2016 ou 2019, vous recevez le message d'erreur suivant:

Désolé... Nous ne parvenons pas à démarrer Outlook. Seule une version d’Outlook peut être exécutée à la fois. Vérifiez si une autre version est en cours d’exécution ou essayez de redémarrer votre ordinateur.

Erreur de partage de fichiers à partir d’Outlook 2010

Si Outlook 2010 et une version plus récente, comme Outlook 2013, 2016 ou 2019, sont installés et que vous exécutez Outlook 2010 et choisissez de partager un fichier à partir de l'une des applications Office les plus récentes, sélectionnez:

  • Fichier > Partager > Courrier électronique - Envoyer en tant que pièce jointe

  • Fichier > Partager > Courrier électronique - Envoyer en tant que PDF

  • Fichier > Partager > Courrier électronique - Envoyer en tant que XPS

Ce message d’erreur apparaît :

Cette action n’est pas prise en charge pendant l’exécution d’une version antérieure d’Outlook.

Lorsque vous cliquez sur OK, un message d’erreur comme celui-ci apparaît :

Word n’a pas pu envoyer de message en raison d’une défaillance MAPI : « Opération non gérée ».

Si vous utilisez Outlook 2013, 2016 ou 2019, vous pourrez partager des fichiers sans recevoir d'erreur.

Si Word 2010 est en cours d'exécution et qu'Outlook 2013, 2016 ou 2019 est en cours d'exécution, et que vous ouvrez un document dans Word 2010 et sélectionnez fichier > enregistrer et envoyer > Envoyer à l'aide de la messagerie électronique > Envoyer en tant que pièce jointe, cela fonctionnera. autrement dit, un message électronique vide s'ouvre dans Outlook 2013, 2016 ou 2019 et le document est joint.

Ouvrir des fichiers à partir d'Office 2010 avec Office 2013, 2016 ou 2019 sur l'ordinateur

Ouvrez la version de l'application souhaitée, puis sélectionnez fichier > ouvrir. Il n'existe aucun moyen d'ouvrir certains documents avec 2010, etc., avec 2013, 2016 ou 2019, car les associations de fichiers sont contrôlées par la version la plus récente.

La liste des derniers fichiers utilisés dans Office 2010 n'est pas la même que celle d'Office 2013, 2016 ou 2019

Les versions plus récentes d'Office (2013, 2016 ou 2019) disposent d'une fonctionnalité utilisée commune qui vous voyage à partir d'un appareil à un appareil lorsque vous êtes connecté à votre compte Microsoft. Toutefois, Office 2010 n'a pas trouvé la liste des derniers fichiers partagés utilisés, de sorte que chaque application Office 2010 possède sa propre liste et propre à l'appareil sur lequel elle est installée.

Les raccourcis personnalisés vers les applications Office 2010 ne sont pas actualisés

Office 2013, 2016 ou 2019 ne connaît pas les raccourcis créés par l'utilisateur dans les anciennes applications et ne les met pas à jour de manière à ce qu'ils pointent vers la version la plus récente.

Par exemple, après avoir installé Office 2010, vous avez fait glisser un raccourci pour la version 2010 de Word, Excel et PowerPoint vers la barre des tâches. Après avoir installé Office 2013, 2016 ou 2019, ces raccourcis continuent d'ouvrir les applications 2010.

Raccourcis vers les applications Office ajoutés à la barre des tâches Windows

Si vous avez créé un raccourci vers Office 2010 et que vous désinstallez Office 2010, l’icône devient une icône générique.

Barre des tâches Windows contenant des icônes non associées

Lorsque vous cliquez dessus, ce message d’erreur apparaît :

Impossible d’ouvrir cet élément

Il a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé. Voulez-vous supprimer cet élément ?

Pour obtenir une aide supplémentaire, voir Je ne trouve pas les applications Office dans Windows 10, Windows 8 ou Windows 7.

Modifier Office 2010

  1. Accédez au Panneau de configuration.

    • Dans Windows 10, sur l’écran Démarrer, tapez Panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration dans les résultats de la recherche.

    • Dans Windows 8, sur l’écran Démarrer, tapez Panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration dans les résultats de la recherche.

    • Dans Windows 7 ou Vista, cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration.

  2. Cliquez sur Programmes > Programmes et fonctionnalités.

  3. Cliquez sur Office 2010 > Modifier.

  4. Cliquez sur Ajouter ou supprimer des fonctionnalités > Continuer.

Réinstaller Office 2010

  1. Accédez au Panneau de configuration.

    • Dans Windows 10, sur l’écran Démarrer, tapez Panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration dans les résultats de la recherche.

    • Dans Windows 8, sur l’écran Démarrer, tapez Panneau de configuration, puis sélectionnez Panneau de configuration dans les résultats de la recherche.

    • Dans Windows 7 ou Vista, cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration.

  2. Cliquez sur Programmes > Programmes et fonctionnalités.

  3. Cliquez sur Office 2010 > Modifier.

  4. Cliquez sur Réparer > Continuer.

Désinstaller Office 2010

Si vous avez installé les dernières mises à jour d’Office 2010 par le biais de Windows Update, vous verrez ceci :

  • La version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019) est associée aux types de fichiers.

  • Si vous désinstallez la version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019), les associations de types de fichiers sont à nouveau associées à Office 2010.

  • Si vous désinstallez Office 2010, les associations de types de fichiers restent associées à la version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019).

Si vous n’avez pas installé les dernières mises à jour d’Office 2010 par le biais de Windows Update, vous verrez ceci :

  • La version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019) est associée aux types de fichiers.

  • Si vous désinstallez la version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019), les associations de types de fichiers ne seront pas associées à Office 2010.

    Pour résoudre ce problème, réinstallez Office 2010 à l’aide de l’option Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration.

  • Si vous désinstallez Office 2010, les associations de types de fichiers restent associées à la version la plus récente d'Office (2013, 2016 ou 2019).

Pour effectuer la procédure de désinstallation, voir Désinstaller ou supprimer Office 2010.

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×