Modifier l’affichage d’une date ou une heure dans un sélecteur de dates, une zone de texte ou une zone d’expression

Remarque :  Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Remarque : Certaines des options décrites dans cet article s’appliquent uniquement lorsque vous sélectionnez anglais (États-Unis) dans la liste paramètres régionaux dans le Format de Date, Heure ou boîtes de dialogue Format Date et heure.

Dans Microsoft Office InfoPath, vous pouvez ajouter des données mise en forme à la zone de texte, une zone d’expression et contrôles de sélecteur de dates sur votre modèle de formulaire pour spécifier l’affichage des dates, des heures et des nombres lorsque les utilisateurs entrent leur dans les formulaires basés sur votre modèle de formulaire.

Bien que vous pouvez spécifier les données de mise en forme pour plusieurs types de données, vous pouvez spécifier l’affichage des dates et heures uniquement pour les contrôles sélecteur de dates, les contrôles de zone de texte ou les contrôles de zone d’expression qui ont une date, heure ou type de données date et heure.

Remarque : Lorsque vous concevez un modèle de formulaire dans InfoPath, vous pouvez choisir un mode de compatibilité spécifiques pour concevoir un modèle de formulaire compatible avec les navigateurs. Lorsqu’un modèle de formulaire compatible avec les navigateurs est publié sur un serveur exécutant InfoPath Forms Services et puis activés pour le navigateur, les formulaires basés sur le modèle de formulaire peuvent être affichés dans un navigateur Web. Modèles de formulaires compatibles avec les navigateurs ne prennent pas en charge l’affichage de la date et l’heure dans le même contrôle. Pour afficher la date et l’heure dans deux contrôles distincts, reportez-vous à la procédure « Afficher la date et l’heure dans des contrôles distincts » à la fin de cette procédure.

  1. Double-cliquez sur le sélecteur de dates, une zone de texte ou un contrôle de zone d’expression dont vous souhaitez mettre en forme les données.

  2. Dans la boîte de dialogue Propriétés du contrôle, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone de texte ou un contrôle de sélecteur de dates, cliquez sur l’onglet données.

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone d’expression, cliquez sur l’onglet Général.

  3. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour un contrôle de zone de texte ou un contrôle de sélecteur de dates, assurez-vous que la liste type de données affiche le type de données approprié, puis cliquez sur Format.

    • Pour un contrôle zone d’expression, assurez-vous que la liste de mettre en forme en tant qu’affiche le type de données approprié, puis cliquez sur Format.

  4. Dans la boîte de dialogue Format du type de données, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour mettre en forme le contrôle pour afficher uniquement la date, sélectionnez le style d’affichage souhaité dans la liste Afficher la date comme suit.

    • Pour mettre en forme le contrôle pour afficher uniquement l’heure, sélectionnez le style d’affichage souhaité dans la liste Afficher l’heure comme suit.

    • Pour mettre en forme le contrôle pour afficher la date et l’heure, sélectionnez le style d’affichage souhaité pour la date dans la liste Afficher la date comme suit, puis le style d’affichage souhaité pour l’heure dans la liste Afficher l’heure comme suit.

      Remarque : Styles d’affichage qui ont un astérisque seront mise à jour pour refléter le format actuel spécifié par les paramètres système de l’utilisateur.

  5. Pour modifier la date de paramètres régionaux et paramètres horaires, sélectionnez le pays ou la région souhaitée dans la liste paramètres régionaux.

Modèles de formulaires compatibles avec les navigateurs ne prennent pas en charge l’affichage de la date et l’heure dans le même contrôle. La procédure suivante permet d’afficher la date et l’heure dans des contrôles distincts :

Afficher la date et l’heure dans des contrôles distincts

Avant de commencer, vérifiez que votre modèle de formulaire contienne deux contrôles et que les deux contrôles sont liés au même champ dans la source de données.

  1. Double-cliquez sur le sélecteur de dates, une zone de texte ou un contrôle de zone d’expression que vous souhaitez utiliser pour afficher la date.

  2. Dans la boîte de dialogue Propriétés du contrôle, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone de texte ou un contrôle de sélecteur de dates, cliquez sur l’onglet données.

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone d’expression, cliquez sur l’onglet Général.

  3. Vous assurer que la liste type de données affiche le type de données Date et heure, puis cliquez sur Format.

  4. Dans la liste Afficher la date comme suit dans la boîte de dialogue Format Date et heure, cliquez sur le style d’affichage souhaité.

  5. Dans la liste Afficher l’heure comme suit, cliquez sur (ne pas afficher l’heure).

  6. Cliquez deux fois sur OK.

  7. Double-cliquez sur le sélecteur de dates, une zone de texte ou un contrôle de zone d’expression dans votre modèle de formulaire que vous souhaitez utiliser pour afficher l’heure.

  8. Dans la boîte de dialogue Propriétés du contrôle, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone de texte ou un contrôle de sélecteur de dates, cliquez sur l’onglet données.

    • Si vous travaillez avec un contrôle de zone d’expression, cliquez sur l’onglet Général.

  9. Vous assurer que la liste type de données affiche le type de données Date et heure, puis cliquez sur Format.

  10. Dans la liste Afficher la date comme suit dans la boîte de dialogue Format Date et heure, cliquez sur (ne pas afficher la date).

  11. Dans la liste Afficher l’heure comme suit, cliquez sur le style d’affichage souhaité.

  12. Pour modifier la date de paramètres régionaux et paramètres horaires, sélectionnez le pays ou la région souhaitée dans la liste paramètres régionaux.

    Remarque : Si vous sélectionnez une langue autre que l’anglais (États-Unis), certains formats de date ne seront pas disponibles lorsque vos utilisateurs remplissent des formulaires à l’aide d’un navigateur Web. Par exemple, le format de date 14-mars-01 n’est pas pris en charge dans les paramètres régionaux Français (Belgique). Pour vous assurer que vous n’utilisez pas un format de date n’est pas pris en charge, exécuter le vérificateur de compatibilité avant de publier votre modèle de formulaire.

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×