Envoyer et recevoir des messages texte (SMS)

Remarque : Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Remarque : Cette fonctionnalité a été supprimée après Office 2010.

Avec Microsoft Outlook 2010 et le service Office Mobile (OMS) ou un compte 2010 Microsoft Exchange Server, vous pouvez envoyer et recevoir des messages texte (SMS). Au-delà de l'envoi et de la réception de messages texte, vous pouvez également configurer Outlook de manière à envoyer des notifications à votre appareil mobile en tant que message texte.

Par exemple, vous pouvez recevoir une alerte sur votre appareil mobile, qu'un message électronique important est arrivé, vous pouvez même faire en sorte que le message électronique soit transféré sous forme de message texte. Vous pouvez également faire en sorte que les résumés du calendrier Outlook soient envoyés sur votre appareil mobile.

Il existe deux façons d'utiliser la messagerie texte avec Outlook 2010.

  • Utiliser un compte Exchange Server 2010 pour se connecter à un appareil Windows Mobile exécutant Windows Mobile 6,5

Configuration d’Exchange Server

  • Ou s'abonner à un fournisseur de service de messages courts (SMS) tiers à l'aide d'OMS

Configuration du tiers

Contenu de cet article

Avantages de la messagerie texte (SMS) dans Outlook

Fonctionnalités de messagerie texte (SMS) dans Outlook

Configurer la messagerie texte (SMS) dans Outlook

Microsoft Exchange 2010 avec un téléphone existant

Service de messagerie texte (SMS) de tiers

Envoyer un message texte (SMS)

Configurer les notifications de message texte (SMS)

Avantages de la messagerie texte (SMS) dans Outlook

La communication avec un appareil sans fil en envoyant des messages électroniques peut être maladroite, et non tous les appareils mobiles ne peuvent pas se connecter à un compte de messagerie, et l'accès aux messages électroniques sur un appareil mobile est généralement plus lent et plus difficile que la lecture de messages texte.

Une façon plus simple d'envoyer et de recevoir des messages texte est d'utiliser votre ordinateur et Outlook 2010. Avec Outlook, vous pouvez envoyer des messages à plusieurs personnes en même temps, et un clavier de taille réelle vous permet d'écrire des messages plus rapidement et confortablement. De plus, les messages entrants sont reçus dans votre boîte de réception Outlook. Vous pouvez enregistrer vos messages texte comme vous le feriez avec un message électronique. Cela vous permet de conserver un enregistrement permanent de vos communications mobiles. Enfin, vous pouvez configurer Outlook de façon à envoyer des notifications importantes à votre appareil mobile.

Haut de la page

Fonctionnalités de messagerie texte (SMS) dans Outlook

  • Messagerie texte (SMS)    Envoyez des messages texte (SMS) à un ou plusieurs appareils sans fil à partir d'Outlook. L'interface de message texte d'Outlook vous permet de choisir les destinataires à partir de votre carnet d'adresses Outlook, de taper un message, d'ajouter des émoticônes et d'afficher un aperçu du message sur un écran de téléphone simulé avant de cliquer sur Envoyer.

Les messages texte entrants sont remis dans votre boîte de réception. Vous pouvez ensuite déplacer des messages vers un dossier ou effectuer plusieurs des actions, y compris le transfert, le marquage ou la catégorisation des messages électroniques que vous effectuez déjà.

Fenêtre de texte SMS

  • Récapitulatifs du calendrier    Même si vous n'êtes pas devant votre ordinateur, vous pouvez rester au premier plan de votre calendrier Outlook. ConFigurez Outlook de façon à envoyer un résumé des messages texte de votre planning à votre appareil mobile tous les jours.

  • Rappels pour les appareils mobiles    Recevez des rappels de rendez-vous utiles quel que soit l'endroit où vous vous trouvez. Un rappel de message texte des rendez-vous et événements à venir peut être envoyé automatiquement à votre appareil sans fil.

  • Notifications mobiles    Disposer de messages électroniques importants envoyés à votre appareil mobile sous forme de SMS. En plus de vous avertir lorsque vous recevez un nouveau message électronique, le contenu du message électronique peut être transféré sous forme de message texte. Utilisez les règles Outlook pour choisir les messages à transmettre et les notifications envoyées à votre appareil mobile.

Haut de la page

Configurer la messagerie texte (SMS) dans Outlook

Il existe deux façons d'envoyer et de recevoir des messages texte dans Outlook.

  • Avec un compte Exchange Server 2010    Outlook peut envoyer des messages à un téléphone exécutant Windows Mobile 6,5 ou une version ultérieure.

  • Service de messagerie texte tiers    Si vous n'avez pas de compte Exchange Server 2010, vous pouvez utiliser un service de message texte (SMS) tiers qui envoie et reçoit des messages texte en votre nom.

  • Remarque : Des fournisseurs de services de messagerie texte tiers peuvent facturer des frais pour ce service. Ces frais s'ajoutent aux frais provenant de votre opérateur mobile.

Microsoft Exchange 2010 avec un téléphone existant

Pour utiliser la messagerie texte dans Outlook avec un téléphone existant, vous devez utiliser un compte Exchange Server 2010 et un Windows Phone exécutant Windows Mobile 6,5 ou une version ultérieure avec un plan de données.

Dans cette configuration, Outlook utilise Exchange 2010 et Exchange Active Sync pour communiquer avec votre téléphone Windows Mobile 2010 pour envoyer des messages texte (SMS) à l'aide de votre service sans fil existant.

Connecter le téléphone au serveur Exchange Server

Note de sécurité : Pour des raisons de sécurité, un certificat numérique peut être requis pour que votre téléphone se connecte au serveur Exchange. Pour plus d'informations sur la configuration d'Exchange Server pour l'utilisation de téléphones mobiles, voir déploiement de téléphones avec Windows mobile 6,5 sur Microsoft Exchange Server 2010.

  1. Sur votre téléphone mobile exécutant Windows Mobile 6,5, dans l'écran d' Accueil, sélectionnez Exchange ActiveSync, cliquez sur menu, puis sélectionnez l'onglet configurer le serveur.

    Si le téléphone n'a jamais été synchronisé avec Exchange Server, l'ajout d'une source de serveur s'affiche.

  2. Dans entrer votre adresse de messagerie, tapez votre adresse de messagerie, puis cliquez sur suivant.

  3. Dans modifier les paramètres du serveur, si l'adresse de votre serveur Exchange n'apparaît pas automatiquement, redémarrez cette procédure ou contactez votre administrateur réseau.

  4. Entrez votre nom d'utilisateur, votre mot de passe et votre nom de domaine, puis sélectionnez suivant. Veillez à activer la case à cocher enregistrer le mot de passe.

  5. Activez la case à cocher messages texte. Vous pouvez également sélectionner un autre contenu à synchroniser.

    Activer la case à cocher Messages texte dans Windows Mobile 6.5

  6. Sélectionnez Finish (terminer ).

    Un message électronique de confirmation est envoyé à votre compte de messagerie Outlook.

  7. Patientez quelques minutes, puis redémarrez Outlook.

Service de messagerie texte (SMS) de tiers

Il s'agit de la méthode la plus simple et la plus rapide pour activer OMS, mais vous devrez peut-être payer un abonnement mensuel supplémentaire pour le service.

Dans ce scénario, Outlook communique avec un fournisseur SMS tiers pour envoyer des messages texte.

Utiliser un fournisseur SMS tiers

Pour sélectionner un service tiers et s'y abonner, procédez comme suit:

  1. Sous l'onglet Accueil, dans le groupe nouveau, cliquez sur nouveaux éléments, puis sur message texte (SMS).

Utiliser Exchange Server et Windows Mobile pour envoyer des SMS

  1. Dans la boîte de dialogue configurer un compte de messagerie texte (SMS), cliquez sur suivant.

Configurer un compte de messagerie texte

  1. Dans la boîte de dialogue compte service Outlook Mobile, cliquez sur Rechercher un service de messagerie texte pour votre opérateur mobile.

Rechercher un fournisseur SMS

  1. Dans l'application Web du fournisseur d'hébergement, sélectionnez le pays ou la région où vous avez accès au réseau sans fil.

  2. Choisissez votre fournisseur de services sans fil.

  3. Si service est disponible dans votre région, des liens vers des fournisseurs de messagerie texte (SMS) tiers apparaissent. Cliquez sur le lien correspondant à un fournisseur, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour vous abonner à SMS et configurer un nouveau compte Outlook.

  4. Dans Outlook, lorsque le système vous demande si vous voulez ajouter un compte dans Microsoft Outlook pour ce service Web, cliquez sur Oui.

Haut de la page

Envoyer un message texte (SMS)

Après avoir configuré votre service de messagerie texte, vous pouvez utiliser Outlook pour envoyer des messages texte (SMS).

Important : Pour envoyer des messages texte dans Outlook, le service de texte dans Outlook doit être activé. Pour plus d'informations, voir configurer le service Office Mobile.

Pour envoyer un message texte (SMS):

  1. Sous l'onglet Accueil, dans le groupe nouveau, cliquez sur nouveaux éléments, puis sur message texte (SMS).

Utiliser Exchange Server et Windows Mobile pour envoyer des SMS

  1. Dans la fenêtre de message texte, tapez ou sélectionnez un destinataire, puis tapez votre message.

Fenêtre de texte SMS

  1. Pour insérer une émoticône, sous l'onglet message texte, dans le groupe Insérer, cliquez sur une émoticône.

  2. Affichez un aperçu de votre message dans le volet de visualisation, puis cliquez sur Envoyer.

Haut de la page

Configurer les notifications de message texte (SMS)

Vous pouvez configurer Outlook 2010 pour envoyer des notifications texte à votre appareil mobile pour:

  • Vous informer des événements de calendrier à venir

  • Résumer l'échéancier du calendrier pour la journée à venir

  • Transférer des messages électroniques spécifiques

Important : Pour utiliser les notifications textuelles, le service de messagerie texte (SMS) dans Outlook doit être activé. Pour plus d'informations, voir configurer le service Office Mobile.

  1. Cliquez sur l’onglet Fichier.

  2. Cliquez sur Options.

  3. Cliquez sur mobile.

  4. Cliquez sur un type de notification pour ajouter ou modifier, configurer la notification, puis fermez toutes les boîtes de dialogue.

    Menu de configuration de la notification de texte

Haut de la page

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×