Remarque : Cet article a fait son temps et sera bientôt supprimé. Pour éviter les problèmes du type « Page introuvable », nous allons supprimer les liens inutiles. Si vous avez créé des liens vers cette page, nous vous conseillons de les supprimer afin de ne pas désorienter les utilisateurs.
Office distribue une nouvelle police (« Dubai »). Cet article explique comment cette police sera distribuée, en détaille l’histoire et indique comment l’utiliser dans un document.
Présentation de la famille de police Dubai
En janvier 2016, le Conseil exécutif de Dubaï et Microsoft ont annoncé leur collaboration sur une nouvelle famille de polices à inclure dans les produits Microsoft.
Au cours de l’année écoulée, le travail sur la famille de polices Dubai a été réalisé par la célèbre typographe Nadine Chahine et une équipe de concepteurs et de techniciens du bureau londonien Monotype. L’objectif était de produire une famille de polices très lisible en tirant parti de l’expérience de Nadine en matière de recherche de lisibilité des polices.
La première version de la famille de polices Dubai se compose de quatre styles, Dubai Light, Dubai (normal), Dubai Medium et Dubai Bold. Elle est compatible avec les langues d’Europe occidentale et avec les principales langues qui utilisent le script arabe.
L’utilisation de la police est conditionnée par les termes du contrat de licence utilisateur final Office. Les termes du contrat de licence de votre produit Office sont disponibles sur le site des conditions de licence Microsoft.
Installation de la police Dubai dans Microsoft Office
Microsoft 365 les abonnés et Office 2016 pour PC ou Mac obtiennent automatiquement la police Dubai dans leurs applications dans le cadre de leur processus de mise à jour normale. Si vous êtes abonné à Microsoft 365 et que la police n’est pas disponible, vérifiez que vous avez installé les dernières mises à jour. Voir Installer les mises à jour d’Office pour plus d’informations.
Si vous n’êtes pas encore Microsoft 365 abonné et souhaitez obtenir de nouvelles fonctionnalités comme celui-ci, Devenez abonné Microsoft 365
les utilisateurs d’iOS, Android, Windows Mobile et Office Online disposent déjà de la nouvelle police Dubai dans leurs applications.
Utilisation de la police Dubai dans Microsoft Office
La police Dubai fonctionne comme n’importe quelle autre police dans Office. Il suffit de la sélectionner dans le sélecteur de police de votre application pour l’appliquer.
Conseils et astuces
-
Évitez d’utiliser l’italique avec les polices Dubai, compte tenu que nous n’avons pas encore inclus de véritables styles italiques des polices.
-
Le style (normal) Dubai est adapté au corps de texte et « lié » à la police Dubai Bold. Pour appliquer l’effet gras, sélectionnez votre texte, puis choisissez gras dans le groupe Police sur le ruban.
-
Étant donné que les polices Dubaï sont conçues pour être adaptées aux langues arabes et d’Europe occidentale, l’espace entre les lignes est très généreux. Vous pouvez réduire cet espacement en sélectionnant Options d’interligne dans le menu Paragraphe du ruban.
-
La police s’installe automatiquement dans Word, Outlook, Excel et PowerPoint. Si vous souhaitez disposer de la police dans d’autres programmes sur Windows, tels que Microsoft Project ou des programmes tiers, vous devez télécharger le pack Dubai Font à partir du Centre de téléchargement Microsoft.
