Dicter avec votre voix dans Office

Remarque : Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo. Installez Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ou Internet Explorer 9.

Il s’agit d’une fonction uniquement disponible aux abonnés Cette fonctionnalité est uniquement disponible aux abonnés Office 365.

  1. Lorsque vous êtes connecté à votre compte Office 365, allumez votre microphone et vérifiez qu'il fonctionne (voir paramètres du microphone).

  2. Accéder à la page d'accueil > dicter.

    Affichage de l’interface utilisateur de dictée dans Word

    (Dans Outlook, accédez à message > dicter.)

  3. Un point rouge sur le bouton et un son rapide vous permettent de savoir que la dictée a commencé.

    Affichage de l’icône de dictée après sélection

  4. Commencer à parler. Lorsque vous parlez, le texte s'affiche à l'écran.

  5. Parlez clairement et sur le ton de la conversation. Insérez un signe de ponctuation en en prononçant le nom.

  6. Si vous faites une erreur en cours de dictée, déplacez le curseur sur l’erreur et corrigez-la au clavier. Il est inutile de désactiver le microphone.

  7. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez de nouveau Dicter pour arrêter la saisie.

Si la dictée ne fonctionne pas, le problème provient probablement de votre microphone. Voici quelques solutions à essayer.

Le microphone ne fonctionne pas

Si votre microphone ne fonctionne pas, ou si le message «il y a un problème avec votre microphone» s'affiche, ou «nous ne détectons pas votre microphone», essayez les solutions suivantes:

  • Vérifiez que le microphone est branché.

  • Testez le microphone pour vous assurer qu'il fonctionne.

  • Vérifiez les paramètres de votre microphone dans le panneau de configuration (Windows) ou préférences système (Mac).

La dictée ne vous entend pas

Si vous recevez le message «la dictée ne vous entende pas» ou si rien ne se passe lors de la dictée, procédez comme suit:

  • Assurez-vous que votre microphone n'est pas muet.

  • Accéder à un emplacement plus calme.

  • Ajustez le niveau d'entrée de votre microphone.

  • Si vous utilisez un microphone intégré à votre ordinateur, essayez de passer à un microphone que vous connectez à votre ordinateur.

  1. Vérifiez que vous êtes connecté à Office 365 à l'aide de Edge, chrome, Firefox ou Safari. Allumez votre microphone et vérifiez qu'il fonctionne. Si le microphone ne fonctionne pas correctement, vérifiez les paramètres du micro (dans Windows ou les préférences système sur Mac) ou le manuel fourni avec votre microphone (voir paramètres du microphone).

  2. Accéder à la page d'accueil > dicter.

    Affichage de l’interface utilisateur de dictée dans Word

  3. S'il s'agit de votre première dictée, donnez la permission au navigateur d'utiliser votre micro. Un point rouge sur le bouton et un son rapide vous permettent de savoir que la dictée a commencé.

    Affichage de l’icône de dictée après sélection

  4. Commencer à parler. Lorsque vous parlez, le texte s'affiche à l'écran.

  5. Parlez clairement et sur le ton de la conversation. Insérez un signe de ponctuation en en prononçant le nom.

  6. Si vous faites une erreur en cours de dictée, déplacez le curseur sur l’erreur et corrigez-la au clavier. Il est inutile de désactiver le microphone.

  7. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez de nouveau Dicter pour arrêter la saisie.

Si la dictée ne fonctionne pas, le problème provient probablement de votre microphone. Voici quelques solutions à essayer.

Le microphone n'est pas accessible

Si le message «nous n'avons pas accès à votre microphone» apparaît, procédez comme suit:

  • Assurez-vous qu'aucune autre application n'utilise le microphone, puis réessayez de dicter.

  • Dans un navigateur (si vous utilisez Word Online, par exemple), actualisez la page Web, cliquez à deux reprises sur dicter, puis accordez à l'utilisateur l'autorisation d'accéder au microphone via le navigateur.

Le microphone ne fonctionne pas

Si votre microphone ne fonctionne pas, ou si le message «il y a un problème avec votre microphone» s'affiche, ou «nous ne détectons pas votre microphone», essayez les solutions suivantes:

  • Vérifiez que le microphone est branché.

  • Testez le microphone pour vous assurer qu'il fonctionne.

  • Vérifiez les paramètres de votre microphone dans le panneau de configuration (Windows) ou préférences système (Mac).

La dictée ne vous entend pas

Si vous recevez le message «la dictée ne vous entende pas» ou si rien ne se passe lors de la dictée, procédez comme suit:

  • Assurez-vous que votre microphone n'est pas muet.

  • Accéder à un emplacement plus calme.

  • Ajustez le niveau d'entrée de votre microphone.

  • Si vous utilisez un microphone intégré à votre ordinateur, essayez de passer à un microphone que vous connectez à votre ordinateur.

Prononcez ce qui suit pour ajouter un signe de ponctuation dans votre texte :

  • Point

  • Virgule

  • Point d’interrogation

  • Point d’exclamation

  • Point d’exclamation

  • Nouvelle ligne

  • Nouveau paragraphe

  • Point-virgule

  • Deux-points

  • Ouvrez les guillemets

  • Fermez les guillemets

  • Ouvrez les parenthèses

  • Fermez les parenthèses

La fonction dicter fonctionne avec la langue que vous avez définie comme langue d'édition dans Office. Actuellement, les langues prises en charge sont l'anglais parlé aux États-Unis et au Canada, en chinois parlé en République populaire de Chine et en espagnol, comme parlé en Espagne et au Mexique.

Nous travaillons à la configuration de la fonction dicter disponible en fonction de paramètres régionaux et de langues supplémentaires: anglais dans plus de paramètres régionaux, français, allemand, italien et portugais.

Configuration requise du système d'exploitation: dicter fonctionne dans Windows 8,1 et les versions ultérieures.

La dictée nécessite une connexion Internet.

Informations importantes concernant la dictée

La dictée est l’un des services intelligents d’Office qui apportent les performances du cloud aux applications Office et vous permettent de gagner du temps et d’obtenir de meilleurs résultats.

Vos expressions vocales seront envoyées à Microsoft pour vous fournir ce service et pourront également être utilisées pour améliorer les services de reconnaissance vocale. Pour plus d’informations, voir Présentation des services intelligents

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×