Office
Se connecter

Changer les marges

Remarque :  Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Dans Word, vous pouvez personnaliser ou choisir des paramètres de marge prédéfinis. Word définit automatiquement une marge de 2,5 cm autour de chaque page. Vous pouvez également définir des marges pour des pages en vis-à-vis, prévoir un espace de marge supplémentaire pour permettre la reliure du document et modifier la mesure des marges.

  1. Sélectionnez mise en page > marges. 

  2. Sélectionnez la configuration de marge souhaitée.

  3. Si vous ne voyez pas la configuration souhaitée, sélectionnez Marges personnalisées pour définir vos propres marges.

Marges

Que voulez-vous faire ?


Regarder une vidéo

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, sélectionnez Marges. La galerie des marges s’affiche.

    Galerie Marges dans le groupe Mise en page de l’onglet Mise en page

  2. Choisissez le type de marge à appliquer.

    Remarque : Si votre document contient plusieurs sections, le nouveau type de marge est appliqué uniquement à la section actuelle. Si votre document contient plusieurs sections et que plusieurs sections sont sélectionnées, le nouveau type de marge est appliqué à chaque section sélectionnée.

Vous pouvez modifier les marges par défaut facilement. Une fois cette action effectuée, les nouveaux paramètres par défaut sont enregistrés dans le modèle sur lequel le document est basé. Ensuite, chaque nouveau document basé sur ce modèle utilisera automatiquement les nouveaux paramètres de marge.

  1. Après avoir sélectionné une nouvelle marge, sélectionnez Marges, puis sélectionnez Marges personnalisées.

  2. Dans la boîte de dialogue Mise en page, sélectionnez Définir par défaut.

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, sélectionnez Marges. La galerie des marges s’affiche.

    Galerie Marges dans le groupe Mise en page de l’onglet Mise en page

  2. Dans la partie inférieure de la galerie des marges, sélectionnez Marges personnalisées.

    Boîte de dialogue Mise en page

  3. Dans la boîte de dialogue Mise en page, entrez de nouvelles valeurs pour les marges.

Conseils supplémentaires sur les marges

  • Pour modifier les marges par défaut, cliquez sur Marges après avoir sélectionné une nouvelle marge, puis cliquez sur Marges personnalisées. Dans la boîte de dialogue Mise en page, cliquez sur Définir par défaut. Les nouveaux paramètres par défaut sont enregistrés dans le modèle sur lequel le document est basé. Chaque nouveau document basé sur ce modèle utilisera automatiquement les nouveaux paramètres de marge.

  • Pour modifier les marges dans une partie d’un document, sélectionnez le texte, puis définissez les nouvelles marges souhaitées en les entrant dans la boîte de dialogue Mise en page. Dans la zone Appliquer à, cliquez sur Texte sélectionné. Microsoft Word insère les sauts de section automatiquement avant et après le texte doté des nouveaux paramètres de marge. Si votre document est déjà divisé en sections, vous pouvez cliquer dans une section ou en sélectionner plusieurs, puis modifier les marges.

  • La plupart des imprimantes demandent une largeur minimale pour les paramètres de marge, car elles ne peuvent pas imprimer le contenu jusqu’aux extrémités de la page. Si vous essayez de définir des marges trop étroites, Microsoft Word affiche le message Une ou plusieurs marges ont été définies au-delà de la zone imprimable.

    Pour éviter que le texte ne soit coupé, cliquez sur Corriger pour augmenter automatiquement la largeur de la marge. Si vous ignorez le message et tentez d’imprimer le document en l’état, Word affiche un autre message vous invitant à continuer.

    Les paramètres minimaux de marge dépendent de votre imprimante, du pilote d’imprimante et du format du papier. Pour les connaître, consultez le manuel de votre imprimante.

Utilisez des marges en miroir pour configurer des pages en regard dans des documents recto verso, tels que des manuels ou des magazines. Lorsque vous choisissez des marges en miroir, les marges de la page de gauche reflètent celles de la page de droite. Cela signifie que les marges intérieures et extérieures ont la même largeur.

  • Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Marges > En miroir.

    Galerie Marges avec l’option En miroir sélectionnée

Remarque : Pour modifier les largeurs de marge, cliquez sur Marges personnalisées dans la partie inférieure de la galerie Marges. Entrez les nouvelles valeurs dans les zones Intérieur et Extérieur.

Une marge de reliure ajoute un espace supplémentaire à la marge latérale, supérieure ou intérieure d’un document que vous souhaitez relier. Une marge de reliure est la garantie que le texte n’est pas masqué par la reliure.

Illustration de pages en vis-à-vis et de marges de reliure

1. Marges de reliure à des fins de reliure d’un document

2. Marges en miroir pour des pages en vis-à-vis

Pour définir la marge de reliure

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Marges.

  2. Cliquez sur Marges personnalisées.

  3. Dans la zone Reliure, tapez une valeur de largeur pour la marge de reliure.

  4. Dans la zone Position de la reliure, cliquez sur Gauche ou Haut.

    Remarque : La zone Position de la reliure n’est pas disponible lorsque vous utilisez l’option Pages en vis-à-vis , 2 pages par feuille ou Disposition Livre. Pour ces options, la position de la reliure est déterminée automatiquement.

Word peut afficher des lignes dans votre document afin de représenter les limites du texte.

  1. Dans l’onglet Fichier, cliquez sur Options.

  2. Cliquez sur Options avancées, puis cochez la case Afficher les limites d’un texte sous Afficher le contenu du document.

    Les marges de la page s’affichent dans votre document sous forme de lignes pointillées.

Remarque : Vous pouvez afficher les marges de la page en mode Page ou Web. De plus, les limites du texte n’apparaissent pas sur la page imprimée.

Que voulez-vous faire ?

Microsoft Word propose plusieurs options de marge de page. Vous pouvez utiliser les marges de page par défaut ou spécifier vos propres marges.

  • Ajouter des marges à des fins de reliure     Utilisez une marge de reliure pour ajouter de l’espace supplémentaire à la marge latérale ou supérieure d’un document que vous souhaitez relier. Elle est la garantie que le texte n’est pas masqué par la reliure.

Illustration de pages en vis-à-vis et de marges de reliure

1. Marges de reliure à des fins de reliure d’un document

2. Marges en miroir pour des pages en vis-à-vis

  • Définir des marges pour les pages en regard     Utilisez des marges en miroir pour configurer des pages en regard dans des documents recto verso, tels que des manuels ou des magazines. Dans ce cas, les marges de la page de gauche reflètent celles de la page de droite (cela signifie que les marges intérieures et extérieures ont la même largeur).

    Remarque : Vous pouvez définir des marges de reliure pour un document qui comporte des pages en vis-à-vis si le document a besoin d’espace supplémentaire pour la reliure.

  • Ajouter une disposition livre     L’option Disposition Livre de la boîte de dialogue Mise en page vous permet de créer un livret. Vous pouvez utiliser la même option pour créer un menu, une invitation, un programme d’événement ou tout autre type de document qui utilise un pli central.

Livret avec un pliage central unique

1. Word insère un pli central unique

Après avoir configuré un document en tant que livret, vous pouvez l’utiliser comme vous le feriez pour n’importe quel document et insérer du texte, des graphismes et d’autres éléments visuels.

  • La plupart des imprimantes demandent une largeur minimale pour les paramètres de marge, car elles ne peuvent pas imprimer le contenu jusqu’aux extrémités de la page. Si vous essayez de définir des marges trop étroites, Microsoft Word affiche le message Une ou plusieurs marges ont été définies au-delà de la zone imprimable.

    Pour éviter que le texte ne soit coupé, cliquez sur Corriger pour augmenter automatiquement la largeur de la marge. Si vous ignorez le message et tentez d’imprimer le document en l’état, Word affiche un autre message vous invitant à continuer.

  • Les paramètres minimaux de marge dépendent de votre imprimante, du pilote d’imprimante et du format du papier. Pour les connaître, consultez le manuel de votre imprimante.

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Marges.

    Image du ruban Word

  2. Cliquez sur le type de marge souhaité. Pour utiliser une largeur de marge standard, cliquez sur Normal.

    Remarque : Lorsque vous cliquez sur le type de marge souhaité, l’ensemble de votre document change automatiquement de manière à utiliser le type de marge que vous avez sélectionné.

  3. Vous pouvez également spécifier vos propres paramètres de marge. Cliquez sur Marges, puis cliquez sur Marges personnalisées. Dans les zones Haut, Bas, Gauche et Droite, entrez les nouvelles valeurs des marges.

  • Pour modifier les marges par défaut, cliquez sur Marges après avoir sélectionné une nouvelle marge, puis cliquez sur Marges personnalisées. Dans la boîte de dialogue Mise en page, cliquez sur le bouton Par défaut, puis cliquez sur Oui. Les nouveaux paramètres par défaut sont enregistrés dans le modèle sur lequel le document est basé. Chaque nouveau document basé sur ce modèle utilisera automatiquement les nouveaux paramètres de marge.

  • Pour rétablir les paramètres de marge d’origine, cliquez sur Marges , puis sur Marges personnalisées. Changez les marges de Haut, Bas, Gauche et Droite en 2,54 cm. Puis cliquez sur le bouton Par défaut , puis sur Oui.

  • Pour modifier les marges dans une partie d’un document, sélectionnez le texte, puis définissez les nouvelles marges souhaitées en les entrant dans la boîte de dialogue Mise en page. Dans la zone Appliquer à, cliquez sur Texte sélectionné. Microsoft Word insère les sauts de section automatiquement avant et après le texte doté des nouveaux paramètres de marge. Si votre document est déjà divisé en sections, vous pouvez cliquer dans une section ou en sélectionner plusieurs, puis modifier les marges.

  1. Cliquez sur le Bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Word.

  2. Cliquez sur Options avancées, puis cochez la case Afficher les limites d’un texte sous Afficher le contenu du document.

    Les marges de la page s’affichent dans votre document sous forme de lignes pointillées.

Remarque : Vous pouvez afficher les marges de la page en mode Page ou Web. De plus, les limites du texte n’apparaissent pas sur la page imprimée.

Lorsque vous choisissez d’utiliser des pages en vis-à-vis, les marges de la page de gauche reflètent celles de la page de droite. Cela signifie que les marges intérieures et extérieures ont la même largeur.

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Marges > En miroir.

    Image du ruban Word

  2. Cliquez sur Marges > Marges personnalisées. Dans les zones Intérieur et Extérieur, entrez les largeurs souhaitées.

Un paramètre de marge de reliure permet d’ajouter un espace supplémentaire à la marge latérale ou supérieure d’un document que vous souhaitez relier. Une marge de reliure est la garantie que le texte n’est pas masqué par la reliure.

  1. Dans l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Marges > Marges personnalisées.

    Image du ruban Word

  2. Dans la liste Afficher plusieurs pages, cliquez sur Normal.

  3. Dans la zone Reliure, tapez une valeur de largeur pour la marge de reliure.

  4. Dans la zone Position de la reliure, cliquez sur Gauche ou Haut.

    Remarque : La zone Position de la reliure n’est pas disponible lorsque vous utilisez l’option Pages en vis-à-vis , 2 pages par feuille ou Disposition Livre. Pour ces options, la position de la reliure est déterminée automatiquement.

  1. Cliquez sur la zone de texte que vous avez créée pour la sélectionner.

  2. Cliquez sur l’onglet Mise en forme dans le ruban.

  3. Cliquez sur le petit bouton dans l’angle inférieur gauche du groupe Taille.

  4. Dans la fenêtre Format de la forme, cliquez sur l’onglet Zone de texte.

  5. Dans la section Marge intérieure, vous pouvez personnaliser les marges à la taille souhaitée.

  6. Cliquez sur OK.

Si cet article n’a pas répondu votre question, vous pouvez discuter avec un agent virtuel Microsoft ou une personne à tout moment

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×