Utiliser une image dans un graphique

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez améliorer un graphique en insérant une image (par exemple, un logo d’entreprise) dans le zone de graphique. Ou vous pouvez utiliser une image de remplissage pour attirer l’attention sur des éléments spécifiques du graphique telles que la zone du graphique, la zone de traçage, les marques de données (dans la colonne, barre, zone, en bulles, en courbes 3D et graphiques en radar plein), légende (dans les graphiques 2D et 3D) ou le panneaux et plancher 3D d’un graphique.

Vous pouvez également copier une image à un graphique ou d’éléments de graphique comme les marques de données dans les graphiques en courbes 2D, graphiques en nuages de points ou un graphique en radar non plein. Si une image n’est plus nécessaire, vous pouvez la supprimer.

Insérer une image dans un graphique

  1. Cliquez sur la zone du graphique du graphique.

  2. Sous l’onglet Insertion, dans le groupe Illustrations, cliquez sur images.

    Bouton des images dans le groupe Illustrations

  3. Accédez à l’image que vous voulez insérer, puis double-cliquez dessus.

    Conseil : Pour ajouter plusieurs images, maintenez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur les images que vous voulez insérer, puis cliquez sur Insérer.

  4. Pour modifier la taille de l’image, faites glisser un poignée de redimensionnement loin ou plus près du centre de l’image tout en effectuant l’une des opérations suivantes :

    • Pour conserver le centre de l’image au même endroit, maintenez la touche CTRL enfoncée pendant que vous faites glisser la poignée de redimensionnement.

    • Pour conserver les proportions de l’image, maintenez la touche MAJ enfoncée pendant que vous faites glisser la poignée de redimensionnement.

    • Pour conserver le centre d’une image au même endroit et conserver ses proportions, maintenez la touche CTRL + MAJ enfoncées, faites glisser la poignée de redimensionnement.

      Vous pouvez également redimensionner une image à une hauteur et largeur exactes en sélectionnant l’image, puis entrez la taille souhaitée dans les zones Hauteur et Largeur de la forme (ongletFormat, groupe taille ).

  5. Pour déplacer l’image, faites-la glisser vers l’emplacement souhaité.

Remarque : Les images que vous insérez dans votre graphique incorporés dans votre graphique et par conséquent augmentent la taille de fichier. Pour réduire la taille de fichier, vous pouvez lier à une image au lieu de l’insérer. Dans la boîte de dialogue Insérer une image, cliquez sur l’image que vous voulez insérer, cliquez sur la flèche en regard de Insérer, puis sur lier au fichier.

Haut de la Page

Remplir un élément de graphique avec une image

  1. Dans un graphique, cliquez sur la zone du graphique, la zone de traçage, la marque de données, la légende, le mur 3D ou le plancher 3D que vous souhaitez remplir avec une image.

    Cela permet d’afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Mise en forme.

  2. Sous l’onglet Format, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur Remplissage de forme Bouton remplissage de forme sous l’onglet Format .

  3. Cliquez sur Image.

  4. Accédez à l’image que vous voulez insérer, puis double-cliquez dessus.

Haut de la Page

Copier une image à un graphique ou un élément de graphique

  1. Sélectionnez l’image que vous voulez copier, puis appuyez sur CTRL + C.

  2. Cliquez pour sélectionner la zone du graphique ou l’élément de graphique dans lequel vous voulez coller l’image.

  3. Appuyez sur CTRL + V pour coller votre sélection.

Haut de la Page

Supprimer une image d’un graphique

Effectuez l’une des actions suivantes :

  • Pour supprimer une image qui a été insérée dans le graphique, cliquez sur cette image, puis appuyez sur SUPPR.

  • Pour supprimer une image qui a été appliquée à un élément de graphique, sélectionnez cet élément de graphique et effectuez les opérations suivantes :

    1. Dans l’onglet Mise en forme, dans le groupe Sélection active, cliquez sur Mise en forme de la sélection.

    2. Sous remplissage et ligne onglet Onglet Remplissage et ligne dans le volet Format de la forme , développez remplissage, puis sélectionnez automatique.

      Conseil : Pour supprimer l’image et autres effets de remplissage qui sont appliqués à l’élément de graphique sélectionné, cliquez sur Aucun remplissage.

Haut de la Page

Insérer une image dans un graphique

  1. Cliquez sur la zone du graphique du graphique.

    Cela permet d’afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Mise en forme.

  2. Sous l’onglet disposition, dans le groupe Insérer, cliquez sur image.

    Image du ruban Excel

  3. Accédez à l’image que vous voulez insérer, puis double-cliquez dessus.

    Conseil : Pour ajouter plusieurs images, maintenez la touche CTRL enfoncée et cliquez sur les images que vous voulez insérer, puis cliquez sur Insérer.

  4. Pour modifier la taille de l’image, faites glisser un poignée de redimensionnement loin ou plus près du centre de l’image tout en effectuant l’une des opérations suivantes :

    • Pour conserver le centre de l’image au même endroit, maintenez la touche CTRL enfoncée pendant que vous faites glisser la poignée de redimensionnement.

    • Pour conserver les proportions de l’image, maintenez la touche MAJ enfoncée pendant que vous faites glisser la poignée de redimensionnement.

    • Pour conserver le centre d’une image au même endroit et conserver ses proportions, maintenez la touche CTRL + MAJ enfoncées, faites glisser la poignée de redimensionnement.

      Vous pouvez également redimensionner une image à une hauteur et largeur exactes en sélectionnant l’image, puis entrez la taille souhaitée dans les zones Hauteur et Largeur de la forme (ongletFormat, groupe taille ).

  5. Pour déplacer l’image, faites-la glisser vers l’emplacement souhaité.

Remarque : Les images que vous insérez dans votre graphique incorporés dans votre graphique et par conséquent augmentent la taille de fichier. Pour réduire la taille de fichier, vous pouvez lier à une image au lieu de l’insérer. Dans la boîte de dialogue Insérer une image, cliquez sur l’image que vous voulez insérer, cliquez sur la flèche en regard de Insérer, puis sur lier au fichier.

Haut de la Page

Remplir un élément de graphique avec une image

  1. Dans un graphique, cliquez sur la zone du graphique, la zone de traçage, la marque de données, la légende, le mur 3D ou le plancher 3D que vous souhaitez remplir avec une image.

    Cela permet d’afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Mise en forme.

  2. Sous l’onglet Format, dans le groupe Styles de formes, cliquez sur Remplissage de forme.

    Styles de formes dans le ruban Excel

  3. Cliquez sur Image.

  4. Accédez à l’image que vous voulez insérer, puis double-cliquez dessus.

Haut de la Page

Copier une image à un graphique ou un élément de graphique

  1. Dans une feuille de calcul ou un graphique, sélectionnez l’image que vous souhaitez copier.

  2. Sous l’onglet accueil, dans le groupe Presse-papiers, cliquez sur Copier Image du bouton .

    Raccourci clavier pour copier la sélection, appuyez sur CTRL + C.

  3. Cliquez sur la zone du graphique ou l’élément de graphique dans lequel vous voulez coller l’image.

  4. Sous l’onglet accueil, dans le groupe Presse-papiers, cliquez sur Coller Image du bouton .

    Raccourci clavier pour coller une sélection, appuyez sur CTRL + V.

Haut de la Page

Supprimer une image d’un graphique

Effectuez l’une des actions suivantes :

  • Pour supprimer une image qui a été insérée dans le graphique, cliquez sur cette image, puis appuyez sur SUPPR.

  • Pour supprimer une image qui a été appliquée à un élément de graphique, sélectionnez cet élément de graphique et effectuez les opérations suivantes :

    1. Sous l’onglet disposition, dans le groupe Sélection active, cliquez sur Sélection du Format.

      Image du ruban Excel

    2. Cliquez sur remplissage, puis sous remplissage, cliquez sur automatique.

      Conseil : Pour supprimer l’image et autres effets de remplissage qui sont appliqués à l’élément de graphique sélectionné, cliquez sur Aucun remplissage.

Haut de la Page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×