Utiliser les orientations Paysage et Portrait au sein du même document

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo. Installez Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ou Internet Explorer 9.

Découvrez comment utiliser les deux orientations Paysage et Portrait au sein du même document.

Utiliser des orientations différentes dans le même document

Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être que l’orientation de certaines pages ou sections de votre document soit différente du reste du document. Sachez que Word ajoute le texte sélectionné sur sa propre page et le texte qui l’entoure sur des pages distinctes.

  1. Sélectionnez les pages ou les paragraphes dont vous souhaitez modifier l’orientation.

  2. Cliquez sur MISE EN PAGE > lanceur de boîte de dialogue Mise en page.

  3. Dans la boîte de dialogue Mise en page, sous Orientation, cliquez sur Portrait ou Paysage.

  4. Cliquez sur la zone Appliquer à, puis sur Texte sélectionné.

Remarque : Word insère automatiquement des sauts de section avant et après le texte dont vous avez modifié l’orientation de page. Si votre document est déjà divisé en sections, vous pouvez cliquer dans une section (ou sélectionner plusieurs sections), puis modifier l’orientation des sections que vous sélectionnez uniquement. En savoir plus sur la façon de trouver les sauts de section dans les documents.

Où se trouvent les sauts de section dans un document ?

Pour repérer le début et la fin des sauts de section ajoutés à votre document, le plus simple consiste d’abord à afficher toutes les marques de mise en forme.

  • Cliquez sur ACCUEIL > Afficher/masquer.

  • Les sauts de section que vous avez ajoutés commencent et se terminent par Saut de section (continu). Il existe d’autres types de sauts de section qui sont intitulés de la même manière.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Ajouter des sauts de section

Ajouter des numéros de page ou des formats de numéros différents sur différentes sections

Vidéo : En-têtes et pieds de page

Vous travaillez sur un long document avec une orientation Portrait pour l’essentiel,

à l’exception de quelques pages incluant des grands tableaux.

Plutôt que de choisir entre un texte bien présenté et des tableaux lisibles, il est possible de combiner les deux.

Cliquez avec le bouton droit sur l’icône de sélection de tableau, puis sélectionnez Propriétés du tableau.

Sous l’onglet Tableau, sous Habillage du texte, vérifiez que l’option Aucun est sélectionnée, puis cliquez sur OK.

Accédez ensuite à l’onglet Mise en page, puis dans le groupe Mise en page, cliquez sur le lanceur de boîte de dialogue.

Cette boîte de dialogue centralise les détails de la mise en page.

Marges, Papier, Disposition : toutes les options sont accessibles ici. Sous l’onglet Marges, sous Orientation, cliquez sur Paysage.

Cliquez ensuite sur la flèche en regard de Appliquer à, puis sélectionnez Au texte sélectionné.

Ainsi, l’orientation Paysage est seulement appliquée au texte sélectionné. Cliquez sur OK.

Le tableau a désormais une orientation Paysage sur sa propre page.

Lorsque vous accédez à une autre page, vous pouvez voir que le reste du document a toujours une orientation Portrait.

Vous pouvez à présent revenir au tableau et ajuster la largeur des colonnes afin d’étirer le tableau et de l’ajuster à la page.

Mais que se passe-t-il en réalité ? Pour comprendre, accédez à l’onglet Affichage, puis cliquez sur Plusieurs pages.

Vous pouvez à présent voir la page en orientation Paysage dans la même vue que les pages en orientation Portrait.

Accédez ensuite à l’onglet Accueil, puis cliquez sur l’option permettant d’afficher/masquer les marques de paragraphe.

Et voici comment les orientations Portrait et Paysage sont combinées au sein d’un document : via l’insertion d’un saut de section (page suivante). J’effectue un zoom arrière.

Lorsque nous avons appliqué l’orientation Paysage au seul texte sélectionné, Word a ajouté des sauts de section avant et après le tableau.

Ceci a permis de placer le tableau dans sa propre section, seul sur une page. Word a pu ensuite appliquer l’orientation Paysage à cette seule page.

Pour information, les sauts de section vous permettent également de modifier les marges des pages en orientation Paysage,

sans affecter le reste du document.

Vous pouvez ajouter le même type de saut de section manuellement chaque fois que vous voulez modifier la disposition ou la mise en forme d’une ou plusieurs pages.

Pour ce faire, accédez à l’onglet Mise en page et cliquez sur Sauts de pages. Accédez ensuite à la partie Sauts de section, puis cliquez sur Page suivante.

Une fois que vous avez défini les orientations de page et les marges pour créer les cadres de votre document,

vous pouvez réfléchir à la disposition de votre contenu au sein des cadres.

Je vous invite à regarder la prochaine vidéo du cours (Considérations relatives à la conception pour l’orientation).

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×