Utiliser des filigranes

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo. Installez Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player ou Internet Explorer 9.

Les filigranes sont des images ou du texte qui apparaissent à l’arrière-plan d’un document, généralement sur chaque page. Il est très facile d’ajouter un filigrane dans Word. Pour ce faire, dans l’onglet CRÉATION, cliquez sur Filigrane et sélectionnez-en un dans la galerie.

Insérer un filigrane

Le terme « filigrane » désigne du texte ou une image qui se place derrière le texte d’un document. Un filigrane peut marquer l’état du document en tant que Brouillon, Confidentiel, etc., avec un logo ou simplement lui donner un meilleur aspect.

  1. Cliquez sur AFFICHAGE > Page.

  2. Cliquez sur CRÉATION > Filigrane.

  3. Appliquez l’un des filigranes prédéfinis de la galerie de filigranes, recherchez-en un en ligne ou cliquez sur Filigrane personnalisé pour créer le vôtre à partir d’un texte ou d’une image.

Modifier un filigrane

  1. Cliquez sur CRÉATION > Filigrane.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Dans la galerie de filigranes, choisissez un autre filigrane prédéfini, par exemple Confidentiel ou Urgent.

    • Pour modifier des images, cliquez sur Filigrane personnalisé, puis sur Sélectionner Image.

    • Pour modifier les paramètres de l’image, cliquez sur Filigrane personnalisé, puis sélectionnez ou annulez les options sous Image en filigrane.

    • Pour modifier du texte, cliquez sur Filigrane personnalisé, puis sélectionnez une autre expression prédéfinie ou tapez votre propre texte.

    • Pour modifier les paramètres du texte, cliquez sur Filigrane personnalisé, puis sélectionnez ou annulez les options de votre choix sous Texte en filigrane.

Supprimer un filigrane

Pour supprimer un filigrane, sous CRÉATION, dans le groupe Arrière-plan de la page, cliquez sur Filigrane > Supprimer le filigrane. Si cela ne fonctionne pas, cela signifie que le filigrane a été appliqué à une section particulière du document. Double-cliquez pour ouvrir la zone d’en-tête de n’importe quelle page où figure le filigrane, cliquez sur le filigrane, puis cliquez sur Supprimer.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Insérer ou modifier un filigrane

Ajouter un filigrane « Brouillon » dans votre document

Ajouter une image comme filigrane d’arrière-plan

Déplacer un filigrane

Supprimer un filigrane

Un filigrane désigne du texte ou une image qui s’affiche à l’arrière-plan d’un document, généralement dans chaque page.

Il est très facile d’en ajouter un dans Word. Pour ce faire, sous l’onglet Création, cliquez sur Filigrane, puis sélectionnez-en un dans la galerie.

Vous pouvez utiliser des filigranes à plusieurs fins, notamment comme identification ou personnalisation (logo de société, par exemple),

pour des raisons de sécurité ou juridiques,

ou comme élément décoratif ou de conception.

Ouvrez la galerie de filigranes, dans laquelle vous pouvez utiliser des filigranes prédéfinis,

ou créez un filigrane personnalisé si vous voulez contrôler son apparence.

Double-cliquez sur la zone à côté de Texte, puis commencez à taper votre texte.

Si vous le souhaitez, modifiez la police ou choisissez une autre taille.

Si vous souhaitez que le texte s’étende automatiquement jusqu’aux marges gauche et droite, sélectionnez Automatique.

Vous pouvez choisir une autre couleur que le gris, mais ne sélectionnez pas une couleur qui risque de distraire l’attention du lecteur.

Vous pouvez cliquer sur Appliquer à tout moment pour voir le résultat.

Sélectionnez Translucide pour estomper davantage le texte.

Enfin, choisissez de placer le texte à l’horizontal ou en diagonal.

Cliquez ensuite sur OK ou Fermer si vous avez déjà appliqué les paramètres.

Examinez maintenant votre document pour vérifier la présence du filigrane et pour voir s’il ne distrait pas l’attention.

Pour avoir une idée plus précise de l’aspect du filigrane lors de l’impression du document, cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer.

Examinez ensuite l’aperçu avant impression. Pour avoir un aperçu du document entier, cliquez sur le sélecteur de page.

Sur cette page, la couleur d’arrière-plan unie du graphique masque le filigrane.

Si vous souhaitez que le filigrane soit visible à travers un graphique, vous pouvez rendre translucide l’arrière-plan du graphique.

Pour ce faire, accédez à la page qui contient le graphique.

Après avoir sélectionné la forme d’arrière-plan, accédez à l’onglet Outils de graphique - Format, cliquez sur Remplissage, puis sur Autres couleurs de remplissage.

Choisissez ensuite un niveau de transparence d’environ 50. Vous pouvez aussi effectuer cette opération pour des formes et d’autres objets.

Si vous souhaitez supprimer le filigrane, ouvrez la galerie de filigranes, puis cliquez sur Supprimer le filigrane.

Si votre document contient des sections, le filigrane risque de ne pas apparaître dans toutes les pages.

Vous découvrirez comment résoudre ce problème dans la vidéo numéro 3.

Dans la vidéo suivante, vous découvrirez en revanche comment ajouter un logo ou une image en tant que filigrane.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×