Utiliser VoiceOver avec l’affichage de liste dans OneNote pour iOS

Utiliser VoiceOver avec l’affichage de liste dans OneNote pour iOS

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Symbole de lecture à haute voix avec l’étiquette de contenu de lecteur d’écran. Cette rubrique concerne l’utilisation du lecteur d’écran avec Office

Cet article est destiné aux utilisateurs d’un programme de lecture d’écran avec les produits Office et fait partie du contenu Accessibilité Office. Pour plus d’informations, voir l’accueil du support Office.

Utilisez OneNote pour iOS avec VoiceOver, le lecteur d’écran intégré de Mac OS, pour utiliser plus facilement des listes de tâches. Vous pouvez ajouter autant d’éléments que vous le souhaitez, les cocher lorsqu’ils sont terminé, supprimer complètement les éléments inutiles, et réactiver les éléments cochés si nécessaire.

Remarques : 

  • Les nouvelles fonctionnalités d’Office 365 sont publiées progressivement pour les abonnés à Office 365. Il est donc possible qu’elles ne soient pas encore parvenues à votre application. Pour savoir comment obtenir les nouvelles fonctionnalités plus rapidement, consultez Quand vais-je obtenir les dernières fonctionnalités dans Office 2016 pour Office 365 ?.

  • Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à iOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, visitez le site Accessibilité Apple.

  • Cette rubrique part du principe que vous utilisez un iPhone. La navigation et certains gestes peuvent être différents pour un iPad.

Contenu de cet article

Créer une liste et ajouter des éléments

Vous pouvez facilement créer une page de liste dans votre bloc-notes.

  1. Accédez à la section dans laquelle vous voulez créer la page de liste.

  2. Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Bouton Nouvelle page avec liste », puis appuyez deux fois sur l’écran.

    La nouvelle page s’ouvre. Elle commence par un élément de liste vide, désactivé. Le focus est placé sur l’élément de liste.

  3. Entrez du texte pour l’élément de liste.

  4. Pour ajouter un autre élément, appuyez sur la moitié inférieure de l’écran avec quatre doigts. Vous entendez : « Retour ». Appuyez deux fois sur l’écran pour créer un élément vide.

  5. Lorsque vous avez terminé d’ajouter des éléments, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Masquer le clavier, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous entendez : « Titre, champ de texte ».

  6. Appuyez deux fois sur l’écran, puis tapez le titre de la liste dans le champ de texte.

  7. Appuyez sur la moitié inférieure de l’écran avec quatre doigts. Vous entendez : « Terminé ». Appuyez deux fois sur l’écran pour terminer la création de la page de liste.

Conseil : Pour ajouter d’autres éléments plus tard, alors que la liste est affichée, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Ajouter un élément, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran. Vous pouvez à présent entrer l’élément et en ajouter d’autres comme décrit ci-dessus.

Cocher des éléments

Lorsque vous cochez des éléments d’une liste, ils sont masqués pour réduire l’encombrement.

  1. Accédez à la page de liste qui comporte un élément que vous voulez cocher comme traité.

  2. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à atteindre l’élément de liste approprié.

  3. Balayez une fois vers la gauche. Vous entendez : « Désactivé, bouton ».

  4. Appuyez deux fois sur l’écran pour décocher l’élément sélectionné.

Mettre des éléments en retrait

Vous pouvez utiliser la mise en retrait pour créer des listes imbriquées et organiser votre liste en tâches principales et sous-tâches.

  1. Accédez à la page de liste qui comporte un élément que vous voulez mettre en retrait.

  2. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à atteindre l’élément de liste approprié.

  3. Appuyez deux fois sur l’écran, puis balayez vers la droite jusqu’à entendre : « Augmenter le retrait, bouton ».

  4. Appuyez deux fois sur l’écran pour mettre l’élément sélectionné en retrait.

  5. Pour masquer le clavier, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Masquer le clavier, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Supprimer des éléments

Si vous réalisez après coup qu’un élément n’est pas nécessaire, vous pouvez le supprimer de la liste.

  1. Accédez à la page de liste qui comporte un élément que vous voulez supprimer.

  2. Balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre « Modifier, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  3. Balayez vers la droite jusqu’à atteindre l’élément de liste approprié.

  4. Appuyez deux fois sur l’écran pour sélectionner l’élément à supprimer. Vous entendez : « Sélectionné ».

  5. Si vous voulez supprimer d’autres éléments, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à atteindre l’élément suivant à supprimer, puis appuyez deux fois sur l’écran à nouveau.

  6. Lorsque vous avez sélectionné tous les éléments que vous voulez supprimer, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Supprimer, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

  7. Pour quitter le mode d’édition, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Terminé, bouton », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Afficher ou masquer les éléments terminés

Vous pouvez passer en revue les éléments que vous avez cochés et les réactiver si nécessaire.

  1. Accédez à la page de liste qui comporte un élément que vous avez coché précédemment.

  2. Appuyez sur la moitié inférieure de l’écran avec quatre doigts. Vous entendez « Afficher une tâche terminée, bouton, titre », par exemple. Appuyez deux fois sur l’écran.

  3. Balayez vers la droite pour parcourir les éléments que vous avez décochés.

  4. Si vous voulez désactiver un élément et le faire réapparaître dans la liste, après avoir atteint l’élément approprié, balayez vers la gauche une fois, puis appuyez deux fois sur l’écran.

    Conseil : Pour décocher tous les éléments immédiatement, appuyez sur la moitié inférieure de l’écran avec quatre doigts. Vous entendez : « Désélectionner tout, bouton ». Appuyez deux fois sur l’écran.

  5. Pour masquer les éléments terminés de nouveau, balayez vers la gauche jusqu’à entendre « Masquer les éléments terminés, bouton, titre », puis appuyez deux fois sur l’écran.

Voir aussi

Utiliser un lecteur d’écran pour insérer du contenu dans des blocs-notes OneNote

Utiliser un lecteur d’écran pour organiser des blocs-notes, sections et pages dans OneNote

Utiliser un lecteur d’écran pour effectuer des tâches de base dans OneNote

Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Office 365

Découvrir comment naviguer dans OneNote à l’aide des fonctionnalités d’accessibilité

Support technique pour les clients souffrant d’un handicap

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×