Téléchargements de packs linguistiques LIP (Language Interface Pack) d’Office

Les packs linguistiques LIP (Language Interface Pack) modifient la langue d’affichage du ruban et des commandes de certaines applications Office et incluent un vérificateur d’orthographe pour leur langue. Ils sont uniquement disponibles pour les langues répertoriées dans la section Liens vers les téléchargements de packs linguistiques LIP (Language Interface Pack).

Si vous ne trouvez pas de pack linguistique LIP pour votre langue, il est possible qu’une option de module linguistique soit disponible, en fonction de la version d’Office que vous utilisez :

  • Si vous avez Office 2013, vous pouvez acheter un module linguistique Office 2013.

  • Si vous avez Office 2010 ou une version antérieure, les modules linguistiques ont été abandonnés et ne sont plus disponibles.

Si une langue est disponible sous forme de module linguistique, elle ne l’est pas sous forme de pack linguistique LIP. Avant d’installer un pack linguistique LIP, vous souhaiterez peut-être connaître les différences entre les modules linguistiques, les packs d’accessoires linguistiques et les packs linguistiques LIP.

Les packs linguistiques LIP sont disponibles gratuitement pour les langues suivantes.

Important :  Vous devez installer la version du pack linguistique LIP qui correspond à votre version d’Office. Par exemple, si vous utilisez Office 2013, vous devez installer un pack linguistique LIP 2013.

Langue

Nom natif

Logo Microsoft Office 2003 2003

Logo Microsoft Office 2007 2007

Logo Microsoft Office 2010 2010

Microsoft Office 2013 2013

Afrikaans

Afrikaanse

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Albanais

Shqip

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Amharique

አማርኛ

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Arménien

Հայերեն

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Assamais

অসমীয়া

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Azéri (latin)

Azərbaycan

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Basque (Basque)

Euskara

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Bengali (Bangladesh)

বাংলা (বাংলাদেশ)

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Bangla (Inde)

বাংলা

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Biélorusse

Беларуская

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Bosniaque (cyrillique)

Босански

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Non disponible

Bosniaque (latin)

Bosanski

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Catalan

Català

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Kurde central

كوردیی ناوەندی (عێراق

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Dari

درى

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Filipino

Filipino

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Galicien

Galego

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Géorgien

ქართული

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Goudjrati

ગુજરાતી

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Haoussa

Haoussa

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Islandais

íslenska

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Igbo

Igbo

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Indonésien

Bahasa Indonesia

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Inuktitut (latin)

Inuktitut

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Irlandais

Gaeilge

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Xhosa

Xhosa

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Zoulou

Zoulou

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Kannada

ಕನ್ನಡ

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Kazakh

қазақ

Télécharger

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Khmer

ភាសាខ្មែរ

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

K’iche’

k’iche’

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Kinyarwanda

Kinyarwanda

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Swahili

Kiswahili

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Konkani

कोंकणी

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Kirghiz

Кыргыз

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Lao

ພາສາລາວ

Non disponible

Télécharger

Non disponible

Non disponible

Luxembourgeois

Lëtzebuergesch

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Macédonien (Ex-Rép. yougoslave de M acédoine )

Македонски

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Malais (Brunei Darussalam)

Bahasa Melayu

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Malais (Malaisie)

Bahasa Melayu

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Malayalam

മലയാളം

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Maltais

Malti

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Maori

Te Reo Māori

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Marathe

[मराठी]

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Mongol (cyrillique)

Монгол хэл

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Népalais

नेपाली

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Norvégien (nynorsk)

Norsk (Nynorsk)

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Odia ( Oriya )

ଓଡିଆ

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Pachto

Pachto

Télécharger

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Persan (Farsi)

فارسی

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Pendjabi

ਪੰਜਾਬੀ

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Pendjabi (arabe)

پنجابی

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Quechua

Runasimi

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Romanche

Romanche

Télécharger

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Gaélique écossais

Gàidhlig

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Serbe (cyrillique, Serbie)

српски

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Serbe (cyrillique, Bosnie & Herzégovine)

српски

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Sesotho sa leboa

Sesotho sa leboa

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Setswana (Afrique du Sud)

Setswana

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Sindhi (arabe)

سنڌي

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Cinghalais

සිංහල

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Tadjik (cyrillique)

Тоҷикӣ

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Tamoul

தமிழ்

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Tatar

Татарча

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Telugu

తెలుగు

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Tigrigna

ትግርኛ

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Turkmène

Türkmençe

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Ourdou

اردو

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Ouïghour

ئۇيغۇرچە

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Ouszbek

O’zbekcha

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Valencien

Valencià

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Vietnamien

Tiếng Việt

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Non disponible

Gallois

Cymraeg

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Télécharger

Wolof

Wolof

Non disponible

Non disponible

Non disponible

Télécharger

Yorouba

ede Yorùbá

Non disponible

Télécharger

Télécharger

Télécharger

  1. Dans la liste ci-dessus, cliquez sur la langue de pack linguistique LIP souhaitée.

    Important : Vous devez installer la version du pack linguistique LIP qui correspond à votre version d’Office. Par exemple, si vous utilisez Office 2013, vous devez installer le pack linguistique LIP pour Office 2013.

  2. Lorsque vous accédez à la page de téléchargement dans la langue correspondante, cliquez sur Télécharger, suivez les instructions, puis cliquez sur Installer.

    Important : Le complément logiciel Genuine Windows Validation doit être installé sur l’ordinateur, sinon le bouton Télécharger est remplacé par le bouton Continuer. Vous devez d’abord suivre la procédure de validation avant de procéder à l’installation du pack linguistique LIP.

  3. Une fois le processus de validation terminé, cliquez sur Exécuter pour télécharger le fichier sur votre ordinateur.

  4. Cochez la case permettant d’accepter le Contrat de licence Microsoft, puis cliquez sur OK.

Lorsque l’installation est terminée, une boîte de dialogue de confirmation apparaît.

Après avoir installé le pack linguistique LIP, vous devez configurer Office en fonction de vos nouvelles préférences linguistiques.

Important : Pour que vos modifications soient appliquées, vous devez fermer tous les produits Office.

  1. Cliquez sur Démarrer> Tous les programmes > Microsoft Office > Outils Microsoft Office > Préférences linguistiques d’Office.

  2. Dans la boîte de dialogue Définir les préférences linguistiques d’Office, sous Choisir les langues d’édition, assurez-vous que les outils de vérification linguistique pour la langue du pack linguistique LIP sont installés et que la langue du clavier est activée. Vous pouvez ajouter des langues, définir les préférences de langue et modifier la langue par défaut de toutes vos applications Office dans cette boîte de dialogue. Pour plus d’informations, voir Ajouter une langue ou définir les préférences linguistiques dans Office.

Une fois qu’un pack linguistique LIP est désinstallé, les éléments d’affichage ne sont plus disponibles pour cette langue, mais cette dernière est toujours répertoriée dans la boîte de dialogue Définir la langue de vérification et le clavier est toujours disponible.

Windows 10 et Windows 8

  1. Appuyez sur la touche Windows+X pour afficher une liste de commandes et options, puis cliquez sur Programmes et fonctionnalités.

  2. Dans la boîte de dialogue Désinstaller ou modifier un programme, cliquez sur le pack linguistique LIP à désinstaller, sur Désinstaller, puis suivez les instructions.

Windows 7

  1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Désinstaller un programme sous Programmes

  2. Dans la boîte de dialogue Désinstaller ou modifier un programme, cliquez sur la langue du pack linguistique LIP à désinstaller, sur Désinstaller, puis suivez les instructions.

Windows Vista (Affichage des catégories) (Office 2010 uniquement)

  1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Désinstaller un programme sous Programmes

    Remarque : En mode Affichage classique, double-cliquez sur Programmes et fonctionnalités.

  2. Dans la boîte de dialogue Désinstaller ou modifier un programme, cliquez sur la langue du pack linguistique LIP à désinstaller, sur Désinstaller, puis suivez les instructions.

Windows XP (Affichage classique) (Office 2010 uniquement)

  1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes > Supprimer un programme.

    Remarque : En mode Affichage des catégories, cliquez sur Ajouter ou supprimer des programmes.

  2. Dans la boîte de dialogue Ajouter ou supprimer des programmes, cliquez sur la langue du pack linguistique LIP à désinstaller, cliquez sur Supprimer, puis suivez les instructions.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Comment pouvons-nous nous améliorer ?

Comment pouvons-nous nous améliorer ?

Afin de protéger votre vie privée, n’indiquez aucune information de contact dans vos commentaires. Lisez notre déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions pour vos commentaires.