Quand dois-je utiliser un graphique SmartArt ou un graphique ?

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Un graphique SmartArt est une représentation visuelle d’informations et d’idées, tandis qu’un graphique est une illustration visuelle de valeurs ou de données numériques. D’une manière générale, les graphiques SmartArt sont conçus pour le texte, tandis que les graphiques sont conçus pour les nombres.

Utilisez les informations ci-dessous pour vous aider à décider quand utiliser un graphique SmartArt et quand utiliser un graphique ordinaire.

Utilisez un graphique si vous souhaitez effectuer les opérations suivantes :

  • Créer un organigramme hiérarchique

  • Représenter une hiérarchie, comme un arbre de décision

  • Illustrer les étapes ou stades d’un processus ou d’un flux de travail

  • Représenter le flux d’un processus, d’une procédure ou de tout autre événement

  • Lister des informations

  • Représenter des informations cycliques ou répétitives

  • Représenter une relation entre des composants, par exemple des concepts qui se chevauchent

  • Créer une illustration de matrice

  • Représenter des informations proportionnelles ou hiérarchiques dans une illustration pyramidale

  • Créer rapidement une illustration en entrant du texte et en le laissant se positionner et s’organiser automatiquement dans une disposition de graphique SmartArt

Pour créer un graphique SmartArt, voir Créer un graphique SmartArt. Pour obtenir de l’aide sur le choix de la disposition de graphique SmartArt à utiliser, voir Choisir un graphique SmartArt.

Utilisez un graphique si vous souhaitez effectuer les opérations suivantes :

  • Créer un graphique à barres ou un histogramme

  • Créer une courbe ou un graphique en nuages de points (point de données)

  • Créer un graphique boursier, utilisé pour représenter différents prix des actions

  • Créer une surface, une couronne, une bulle, un radar ou un graphique en secteurs

  • Créer une combinaison graphique, telle qu’un graphique en courbes et à barres.

  • Créer un lien vers des données actives dans un classeur Microsoft Excel

  • Mettre automatiquement à jour votre graphique lorsque des nombres sont mis à jour dans un classeur Microsoft Excel

  • Calculs de « what-if » utilisationet que vous voulez être en mesure de modifier des nombres et voir les modifications automatiquement et immédiatement reflétées dans le graphique.

  • Ajouter automatiquement les légendes ou le quadrillage reposant sur vos données

  • Utiliser des fonctionnalités spécifiques au graphique, comme des barres d’erreur ou des étiquettes de données

Vous trouverez des liens vers des informations supplémentaires sur la création de graphiques dans la section Voir aussi.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×