Problèmes avec les polices dans Office pour macOS

Remarque : Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Dernière mise à jour: 15 2018

PROBLÈME

Les utilisateurs peuvent rencontrer des problèmes avec les polices lors de l’utilisation de la version 16.9 de Microsoft Word, Excel, Outlook, OneNote et PowerPoint sur macOS.

Symptômes :

  • Le texte semble tronqué ou dans une autre police.

  • Certaines polices, y compris les Times New Roman, sont manquantes ou ne sont pas disponibles dans le sélecteur de polices.

  • Certaines polices sont remplacées par d’autres polices.

  • Le message «nous n’avons pas pu charger toutes les polices peut apparaître». Il est possible que certaines polices soient manquantes. "

ÉTAT : SOLUTION DE CONTOURNEMENT

Nous vous recommandons de procéder comme suit :

  • Vérifiez les versions de la police qui sont installées. Si plusieurs versions sont disponibles, vérifiez que la version la plus récente de la police est active.

  • Si vous avez une seule version de la police, vérifiez le type de la police. Si le type de police est « PostScript-Type1 », nous vous recommandons de mettre cette dernière à niveau vers la version « OpenType » plus récente.

  • Si vous avez un grand nombre de polices installés sur votre système, les applications Microsoft Office risquent de ne pas pouvoir charger toutes les polices. Certaines polices n’apparaissent pas dans le sélecteur de polices. Vous pouvez contourner ce problème en définissant les polices dont vous avez besoin qui ne s’affichent pas sous forme de polices prioritaires.

  1. Si l’application Livre des polices est déjà ouverte, quittez celle-là.

  2. Lancez l’application Livre des polices (ouvrez le dossier des applications dans le Finder, puis recherchez et lancez « Livre des polices.app »).

  3. Sélectionnez Toutes les polices dans le volet le plus à gauche.

  4. Sélectionnez le bouton Informations sur la police (« i ») dans la barre supérieure ou appuyez sur Cmd+i de sorte que le volet le plus à droite affiche les informations sur la police.

  5. Recherchez la police en question dans le volet du milieu et développez la sélection. Vous devriez voir des entrées en double pour chaque police, dont certaines ont la mention Désactivée.

  6. Pour chaque police désactivée, cliquez avec le bouton droit dessus, puis activez-la.  Dans le volet le plus à droite, des avertissements indiquant qu’il existe plusieurs copies de la police installées devraient s’afficher.

  7. Choisissez de résoudre manuellement les doublons, puis sélectionnez la dernière version à utiliser en tant que copie active dans la fenêtre contextuelle.

  1. Lancez l’application Livre des polices (ouvrez le dossier des applications dans le Finder, puis recherchez et lancez « Livre des polices.app »).

  2. Sélectionnez le bouton Informations sur la police (« i ») dans la barre supérieure ou appuyez sur Cmd+i de sorte que le volet le plus à droite affiche les informations sur la police.

  3. Dans la zone de recherche, recherchez la police et sélectionnez-la dans le volet du milieu, puis développez la sélection.

  4. Si vous avez plusieurs versions de la police, vous devriez voir des entrées en double pour chaque police, dont certaines ont la mention Désactivée.

  5. Vous remarquerez que la version de la police est spécifiée en regard de « Version » dans le volet de droite, conjointement avec le type de police.

  1. Recherchez les noms PostScript des polices que vous souhaitez définir comme priorités.

    Remarque : Les noms PostScript ne sont pas les mêmes que les familles de polices et chaque style possède un nom PostScript différent, de sorte que la priorité d’une famille de polices entière peut être nécessaire pour ajouter plusieurs noms.

    • Lancez l’application Livre des polices (ouvrez le dossier des applications dans le Finder, puis recherchez et lancez « Livre des polices.app »).

    • Sélectionnez la police dont vous souhaitez définir la priorité dans le volet central

    • Vérifiez que les informations de police sont sélectionnées dans le coin supérieur gauche de la fenêtre et recherchez le champ nom PostScript dans le volet droit, puis copiez-le.

  2. Quittez toutes les applications Office

  3. Lancer terminal. app

  4. Tapez la commande «defaults write com. Microsoft. Office PrioritizedFonts-Array "PostScript Name 1" "PostScript Name 2" "etc."', puis appuyez sur retour pour l’exécuter. Les noms PostScript sont sensibles à la casse et doivent correspondre exactement au livre des polices. Vous pouvez spécifier jusqu’à 50 noms. par exemple, les valeurs par défaut écrire com. Microsoft. Office PrioritizedFonts-Array "Helvetica-Light" "Helvetica" "Helvetica-LightOblique" "TimesNewRomanPSMT"

  5. Lancez vos applications Office. Une fois vos applications chargées, fermez vos applications Microsoft Office et relancez-les une seconde fois pour afficher votre liste de polices mise à jour.

Remarque : Les polices dont la priorité est uniquement prise en charge par Word et PowerPoint pour macOS. Pour supprimer la liste de polices classées par ordre de priorité, fermez toutes les applications Office, lancez terminal. app , puis exécutez la commande suivante: «defaults Delete com. Microsoft. Office PrioritizedFonts».

Transmettre des commentaires

Vos commentaires nous sont indispensables pour améliorer nos produits.

Vous pouvez utiliser l’outil de commentaires Icône d’envoi de commentaires sous forme d’émoticône dans le coin supérieur droit de votre application pour envoyer des commentaires directement à notre équipe. Veuillez inclure le nom et le numéro de version de la police. Merci.

Découvrez comment envoyer des commentaires.

Ressources complémentaires

Correctifs ou solutions de contournement pour les problèmes récents dans Word pour Mac

Correctifs ou solutions de contournement pour les problèmes récents dans PowerPoint pour Mac

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×