Présentation de la messagerie unifiée Microsoft Exchange

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Lorsque votre compte Microsoft Exchange Server est activée pour la messagerie unifiée (MU), vous pouvez recevoir des messages électroniques, vocaux et télécopie dans votre boîte de réception. Fonctionnalités supplémentaires sont disponibles pour les comptes Exchange Server 2010, y compris aperçu de messagerie vocale qui fournit une transcription de la voix les messages électroniques à votre boîte de réception.

Remarque : La messagerie unifiée nécessite que vous utilisez un compte Microsoft Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2007. Votre administrateur Exchange Server doit activer la fonctionnalité de messagerie unifiée pour ces commandes soient disponibles.

Fonctionnalités de messagerie unifiées

Remarque : Certaines fonctionnalités ne sont disponibles qu'avec un compte Exchange Server 2010. Pour plus d'informations sur les versions de compte Exchange, voir déterminer la version de Microsoft Exchange Server mon compte se connecte à.

  • Accès aux informations Exchange    Vous pouvez accéder à un ensemble complet de fonctionnalités de messagerie vocale à partir d'Internet compatibles avec les téléphones mobiles, Microsoft Office Outlook 2007, Outlook 2010 et Outlook Web App (OWA). Ces fonctionnalités incluent les nombreuses options de configuration de la messagerie vocale et la possibilité de lire un message vocal soit le volet de lecture, à l'aide d'un lecteur Windows Media intégré, ou la liste des messages, à l'aide des haut-parleurs de l'ordinateur.

  • Lire sur le téléphone    La fonction lire sur le téléphone vous permet de lire les messages vocaux sur un téléphone. Si vous travaillez dans un emplacement de bureau office, utilisez un ordinateur public ou un ordinateur n'est pas activé pour les objets multimédias ou écoutez un message vocal est confidentiel, vous est peut-être pas voulez ou être en mesure d'écouter un message via les haut-parleurs de l'ordinateur. Lisez le message vocal à l'aide de n'importe quel téléphone, y compris une famille, office ou téléphone mobile.

Pour plus d'informations, voir configurer la lecture messagerie unifiée sur l'option de numéro de téléphone.

  • Formulaire vocal    Le formulaire vocal Outlook 2007, Outlook Web App et Outlook 2010 est semblable à la fenêtre de message électronique par défaut. Il inclut les contrôles pour les actions telles que la lecture, arrêt, ou la pause des messages vocaux, lire les messages vocaux sur un téléphone et l'ajout et modification des notes.

Le formulaire vocal inclut le lecteur Windows Media incorporé et un champ de notes Audio. L'incorporé le lecteur Windows Media et le champ de notes apparaissent dans le volet lecture lorsque vous affichez un aperçu d'un message vocal ou dans une fenêtre séparée lorsqu'un message vocal est ouvert.

  • Configuration de l'utilisateur    Vous pouvez configurer plusieurs options de messagerie vocale pour la messagerie unifiée à l'aide d'Outlook Web App (comptes Exchange 2010 uniquement) ou au sein d'Outlook 2010 (comptes Exchange 2007 uniquement). Par exemple, vous pouvez configurer les numéros de téléphone et le messages vocaux lecture sur numéro de téléphone et peuvent réinitialiser puis un accès à la messagerie vocale code confidentiel.

Pour plus d'informations, voir configurer la lecture messagerie unifiée sur l'option de numéro de téléphone ou Réinitialiser votre messagerie vocale unifiée code confidentiel.

  • Appeler répondre    Réponse aux appels inclut la réponse aux appels entrants lorsque vous n'êtes pas disponible, effectuez votre message d'accueil personnel, lecture de l'enregistrement des messages et envoi de messages électroniques voix à votre boîte de réception dans un message électronique.

Pour plus d'informations, voir enregistrement unifiée les messages d'accueil de vocaux et de Choisir une messagerie vocale unifiée salutation.

  • Règles de répondeur automatique    Règles de réponse appel est une nouvelle fonctionnalité disponible avec un compte Exchange 2010. À l'aide de cette fonctionnalité, vous pouvez décider comment appels entrants sont traités. L'appel de manière règles de répondeur automatique sont appliquées à des appels entrants est similaire à la façon dont les règles de boîte de réception sont appliquées aux messages électroniques entrants. Par défaut, aucune règles de répondeur automatique ne sont configurés. Si un appel entrant réponse est fournie par un serveur de messagerie unifiée (MU), l'appelant est invité à laisser un message vocal pour la personne appelée. À l'aide de règles de répondeur automatique, un appelant peut :

    • Laisser un message vocal.

    • Transférer vers un autre contact.

    • Transférer vers la messagerie vocale du contact secondaire.

    • Transférer vers d'autres numéros de téléphone que vous avez désigné.

    • Utiliser la recherche-Me proposer ou vous recherchez via un transfert contrôlé.

  • Aperçu de messagerie vocale    Dans Exchange 2010, la messagerie unifiée rôle serveur utilise la reconnaissance vocale automatique (récupération automatique du système) sur nouvellement créées vocale les messages électroniques. Lorsque vous recevez des messages vocaux dans votre boîte de réception, les messages contiennent un enregistrement et le texte qui a été créé à partir de l'enregistrement vocal. Pour plus d'informations, voir Activer ou désactiver l'aperçu de messagerie vocale de la messagerie unifiée.

  • Manqué voix et appel les notifications de messagerie à l'aide de messages texte SMS    Vous pouvez configurer vos paramètres de messagerie vocale vous participez à votre numéro de téléphone mobile et configurez le transfert d'appel. Vous recevrez les notifications concernant des appels manqués et les nouveaux messages vocaux sur votre téléphone mobile dans en tant que message texte court Messaging Service (SMS). Pour plus d'informations, voir Activer ou désactiver les notifications de messagerie unifiée.

  • Protégé par la messagerie vocale    La messagerie vocale protégée est une fonctionnalité de messagerie unifiée qui vous permet d'envoyer un message privé. Ce message est protégé par Active Directory Rights Management Services (AD RMS) et restreint transférer, copier ou extraire le fichier vocale à partir du message électronique. La messagerie vocale protégée augmente la confidentialité de la messagerie unifiée et vous permet de s'appuient sur la messagerie unifiée si vous voulez limiter l'audience pour les messages vocaux.

  • Outlook Voice Access    Il existe deux interfaces utilisateur unifiée disponible pour les utilisateurs à extension messagerie unifiée, l'interface utilisateur téléphone (TUI) et l'interface utilisateur voix (VUI). Ces deux interfaces ensemble sont appelés Outlook Voice Access. Outlook Voice Access est utilisé pour accéder au système de messagerie unifiée à partir d'un téléphone. Lorsque vous composez dans le système de messagerie unifiée, vous pouvez accéder à votre boîte aux lettres Exchange à l'aide d'Outlook Voice Access et procédez comme suit :

    • Accéder à la messagerie vocale

    • Écouter pour, transférez ou répondez à des messages électroniques

    • Consultation de vos informations de calendrier

    • Access ou appeler les contacts qui sont stockées dans la liste d'adresses globale (LAG) ou un groupe dans vos Contacts

    • Accepter ou annuler les demandes de réunion

    • Définir un message vocal et indiquer aux appelants que vous n'êtes pas disponible

    • Définir des préférences de sécurité et les options personnelles

Pour plus d'informations, voir configurer le dossier Outlook à lire avec la messagerie unifiée Outlook Voice Access.

  • Groupe adressage à l'aide d'Outlook Voice Access    Avec un compte Exchange 2007, vous pouvez utiliser l'interface utilisateur téléphone (TUI) ou une interface utilisateur voix (VUI) dans Outlook Voice Access pour envoyer des messages électroniques et vocales. Vous pouvez uniquement envoyer un seul message électronique à un seul utilisateur dans vos Contacts personnels, à plusieurs destinataires à partir du répertoire en ajoutant chaque destinataire individuellement ou en ajoutant le nom d'une liste de distribution à partir de la liste d'adresses globale. Avec un compte Exchange 2010, vous pouvez également envoyer des messages électroniques et vocales aux utilisateurs dans un groupe stockées dans vos Contacts personnels.

Haut de la page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×