Placer le texte dans Word

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Après avoir inséré un objet image ou un dessin dans un document Word (voir Insérer des images dans Office pour plus d’informations), vous pouvez utiliser une série d’outils pour positionner l’élément par rapport à la page et le texte. Cet article explique les différentes options vous pouvez accéder à l’habillage du texte et quelques exemples.

Pour plus d’informations sur le déplacement et positionnement des images et des objets dans Word 2016 et Word 2013, voir Utiliser les Options de mise en page de Word pour déplacer des images.

Que voulez-vous faire ?

Recherche d’options d’habillage du texte

Éléments dans le menu Habiller le texte
  1. Cliquez sur une image ou un objet pour le sélectionner.

  2. Cliquez sur l’onglet Outils Image ou Outils de dessin, puis dans le groupe Organiser, cliquez sur Renvoyer.

  3. Sélectionnez le style d’habillage que vous voulez utiliser.

Options du menu Position

Ces options positionner une image ou un objet dans un emplacement fixe par rapport à la page et placer automatiquement le texte autour de celle-ci.

  1. Cliquez sur une image ou un objet pour le sélectionner.

  2. Cliquez sur l’onglet Outils Image ou Outils de dessin, puis dans le groupe Organiser, cliquez sur Position.

  3. Choisissez la position et l’habillage du style que vous voulez utiliser.

Onglet Habillage dans la zone mise en page

  1. Cliquez sur une image ou un objet pour le sélectionner.

  2. Cliquez sur l’onglet Outils Image ou Outils de dessin et dans le groupe Organiser, cliquez sur Habiller le texte, puis cliquez sur Autres Options de disposition.

    Autres Options de disposition dans le menu Habiller le texte

  3. Dans la zone mise en page, sous l’onglet Habillage du texte, sélectionnez le style d’habillage que vous voulez utiliser.

Boîte de dialogue Options de disposition

  1. Cliquez sur une image ou un objet pour le sélectionner.

  2. Cliquez sur l’icône Options de disposition.

  3. Sélectionnez les options de mise en forme souhaitées.

Exemples de scénarios d’images d’habillage de texte courantes

Vous pouvez ajouter une image dans le coin supérieur gauche d’un document et que le texte flux autour de celle-ci.

Carré, haut gauche

  1. Cliquez sur une image pour le sélectionner.

  2. Sous l’onglet Format, cliquez sur Position, puis sous Format avec habillage du texte, cliquez sur Haut gauche.

    Renvoyer à la ligne automatiquement - Haut gauche

    Conseil : Vous pouvez faire glisser l’image dans le document et l’aligner comme vous le souhaitez. Apporter des modifications personnalisées à habillage word en cliquant sur Format > Renvoyer à la ligne de texte > Autres Options de disposition.

Vous pouvez ajouter une image dans le centre d’un document et que le texte flux autour de celle-ci.

Carré, centré

  1. Cliquez sur une image pour le sélectionner.

  2. Sous l’onglet Format, cliquez sur Renvoyer > carré.

    Renvoyer à la ligne automatiquement - Carré

  3. Cliquez sur Position > autres Options de disposition.

  4. Sous l’onglet Position, sous Horizontal, sélectionnez Alignement, puis modifiez le champ de liste déroulante en centré.

  5. En regard rapport à, sélectionnez la Page, puis cliquez sur OK.

    Remarque : Vous pouvez faire glisser l’image dans le document et l’aligner comme vous le souhaitez. Apporter des modifications personnalisées à habillage word en cliquant sur Format > Renvoyer à la ligne de texte > Autres Options de disposition.

Vous pouvez ajouter une image dans votre document et mettre le texte flux autour d’une manière qui suit la forme de l’image.

Conseil : Sélectionnez une image avec un arrière-plan en couleur transparente, blanc ou Uni pour obtenir de meilleurs résultats.

Points de l’habillage

  1. Sélectionnez une image et faites-la glisser vers le milieu de la page, ou à l’endroit souhaité.

  2. Sous l’onglet Format, cliquez sur Renvoyer > rapproché.

    Renvoyer à la ligne automatiquement -Rapproché

  3. Sous l’onglet Format, cliquez sur Supprimer l’arrière-plan.

    Supprimer l’arrière-plan

    Remarque : Vous ne pouvez pas supprimer l’arrière-plan d’images de vecteur.

  4. Cliquez n’importe où en dehors de l’image pour voir comment le texte est renvoyé autour de l’image.

  5. En regard rapport, modifier la liste déroulante à la Page, puis cliquez sur OK.

Ajuster l’habillage du texte

Si il y a trop d’espace entre le texte et de votre image, vous pouvez définir manuellement les points d’habillage.

  1. Cliquez sur l’image, puis sous l’onglet Format, cliquez sur Habiller le texte > Modifier les Points de retour à la ligne.

    Modifier les points de l’habillage
  2. Faites glisser le noir renvoyer à la ligne points éloigner votre image ou jusqu'à ce que vous êtes satisfait de son apparence.

    Conseil : Faites glisser la ligne rouge pour créer d’autres points de l’habillage.

Images insérées dans la ligne sont liés à l’emplacement dans le texte où ils ont été insérés et sont traités comme n’importe quel caractère de texte : « aligné sur le texte ». Ils se déplacent automatiquement avec du texte environnant.

  1. Cliquez sur une image pour le sélectionner.

  2. Sous l’onglet Format, cliquez sur Renvoyer > aligné sur le texte.

Vous pouvez vous assurer que votre image reste en place comme texte est ajouté ou supprimé.

Dans Word 2016 et Word 2013 :

  1. Cliquez sur une image pour le sélectionner.

  2. Sous l’onglet Format, cliquez sur Renvoyer > Résoudre Position sur la Page.

    Remarque : Dans Word 2010, vous pouvez verrouiller une image en place sur une page en verrouillant son ancrage : cliquez sur l’image et cliquez sur Position sous l’onglet Format, cliquez sur Autres Options de disposition, puis sélectionnez Ancrer en bas. Notez que les points d’ancrage ne sont pas utilisés avec des images en ligne.

Voir aussi

Utilisez les Options de disposition de Word pour déplacer les images (Word 2016, Word 2013)

Faire pivoter une zone de texte, une forme, un objet WordArt ou une image

Grouper ou dissocier des formes, des images ou d’autres objets

Rogner une image ou une forme avec un remplissage d’image

Que voulez-vous faire ?

  1. Si l’image ou l’objet se trouve sur un zone de dessin, sélectionnez la zone de dessin. Si l’image ou l’objet n’apparaît pas dans une zone de dessin, sélectionnez l’image ou l’objet.

  2. Sous l’onglet Format, dans le groupe Organiser, cliquez sur Position.

    Image du ruban Word

    Si le groupe Organiser est réduit et Position n’est pas visible, cliquez sur le bouton Organiser, puis cliquez sur Position.

    Cliquez sur le type d’habillage que vous souhaitez appliquer.

    Conseil : Faites glisser l’image ou l’objet si vous voulez modifier sa position dans la page. L’habillage du texte s’ajuste à l’objet dans son nouvel emplacement.

  3. Pour modifier la façon dont le texte passe autour de l’objet, ou apporter d’autres modifications pour les paramètres de retour à la ligne, dans le groupe Organiser, cliquez sur Habillage du texte, puis sur l’option qui correspond le mieux.

  1. Cliquez sur le tableau.

  2. Sous Outils de tableau, sous l’onglet disposition, dans le groupe tableau, cliquez sur Propriétés.

    Propriétés du tableau

  3. Sous Habillage du texte, cliquez sur Autour.

    Pour définir la position horizontale et verticale du tableau, l’écart par rapport au texte voisin, etc., sous Habillage du texte, cliquez sur Positionnement, puis choisissez les options souhaitées.

Placer le texte automatiquement lorsque vous dessinez un tableau

  1. Dans le groupe Tableau de l’onglet Insertion, cliquez sur Tableau.

    Image du ruban Word

  2. Appuyez sur la touche CTRL enfoncée et cliquez sur Dessiner un tableau.

  3. Dessinez le tableau.

    Le texte s’ajuste automatiquement autour du tableau.

    Pour plus d’informations sur dessiner un tableau, voir Insérer ou dessiner un tableau.

Sauts de retour à la ligne de texte sont utilisés pour séparer le texte autour d’objets sur les pages Web. Par exemple, vous pouvez utiliser un saut d’habillage de texte pour séparer le texte de légende du corps du texte.

Caractère de saut de retour à la ligne

1. saut de texte dans la légende

  • Cliquez sur votre page Web où vous souhaitez le texte renvoyé à la fin.

  • Sous l’onglet Mise en Page, dans le groupe Mise en Page, cliquez sur sauts, puis cliquez sur Habillage du texte.

    Image du ruban Word

Remarque : Sauts de habillage du texte sont marques de paragraphe qui ne sont pas généralement visibles dans votre document. Si vous souhaitez afficher ces sauts, activez les marques de mise en forme en cliquant sur Afficher/masquer Image du bouton dans le groupe paragraphe sous l’onglet accueil. Le caractère de saut ( Caractère de saut de retour à la ligne ) d’habillage indique un saut de habillage de texte.

Voir aussi

Faire pivoter une zone de texte, une forme, un objet WordArt ou une image

Grouper ou dissocier des formes, des images ou d’autres objets

Rogner une image ou une forme avec un remplissage d’image

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×