Ouvrir un document dans une version précédente de Word

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Lorsque vous utilisez une version de Word plus récente que la version utilisée pour créer votre document, vous voyez généralement Le Mode de compatibilité dans la barre de titre. Mode de compatibilité désactive temporairement les fonctionnalités de Word nouvelles ou améliorées afin que le document peut toujours être modifié par les personnes à l’aide de la version antérieure de Word. Mode de compatibilité conserve également la mise en page du document.

Convertir le document vers le nouveau format vous permet d’utiliser les nouvelles fonctionnalités, mais conversion peut-être créer des difficultés pour les personnes qui utilisent des versions antérieures de Word pour modifier le document. Si vous convertissez votre document, ils ne pourrez peut-être fonctionner avec certaines parties du document qui ont été créés dans les versions plus récentes de Word.

Lorsque vous ouvrez un document dans Word 2016 ou Word 2013 qui a été créé dans Word 2007 ou Word 2010, vous voyez Le Mode de compatibilité dans la barre de titre de la fenêtre du document. Si vous ouvrez un document Word 2013 dans Word 2016, vous ne voyez Le Mode de compatibilité, car Word 2013 et Word 2016 sont déjà compatibles.

Lorsque vous ouvrez un document dans Word 2016 ou Word 2013, celui-ci se trouve dans l’un des modes suivants :

  • Mode de Word 2013-2016

  • Mode Word 2013

  • Mode de compatibilité Word 2010

  • Mode de compatibilité Word 2007

Si l’indication Mode de compatibilité apparaît dans la barre de titre, vous pouvez déterminer le mode utilisé en procédant comme suit :

  1. Sélectionnez Fichier > Info.

  2. Dans la section Inspecter le Document, sélectionnez vérifier les problèmes > Vérifier la compatibilité.

  3. Cliquez sur Sélectionner les versions à afficher. Une coche apparaît en regard du nom du mode dans lequel se trouve le document.

Vous pouvez choisir de travailler en Mode de compatibilité ou vous pouvez convertir votre document au format de fichier Word 2016 ou Word 2013. La commande Word convertir efface les options de compatibilité afin que la disposition du document s’affiche, comme s’il s’agissait si elle a été créé dans Word 2016 ou Word 2013.

  1. Cliquez sur l’onglet Fichier.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour convertir le document sans enregistrer de copie, cliquez sur Info, puis sur Convertir.

    • Pour créer une nouvelle copie du document en mode Word 2016 ou Word 2013, cliquez sur Enregistrer sous, puis sélectionnez l’emplacement et le dossier dans lequel vous voulez enregistrer la nouvelle copie. Tapez un nouveau nom pour le document dans la zone nom de fichier, puis cliquez sur Document Word dans la liste Enregistrer en tant que type. Assurez-vous que la case en regard de maintenir la compatibilité avec les versions antérieures de Word est désactivée.

Lorsque vous ouvrez un document dans Word 2010, il est dans un des deux modes :

  • Word 2010

  • Mode de compatibilité Word 2007

Si vous êtes en Mode de compatibilité Word 2007, les mots (Mode de compatibilité) apparaissent dans la barre de titre du document, après le nom du fichier.

Si la barre de titre n’affiche pas la mention (Mode de compatibilité), cela signifie que vous êtes en mode Word 2010 et que toutes les fonctionnalités sont disponibles.

Remarque : Si vous utilisez Microsoft Word Starter 2010, notez que toutes les fonctionnalités répertoriées pour Word 2010 ne sont pas prises en charge dans Word Starter. Pour plus d’informations sur les fonctionnalités disponibles dans Word Starter, voir Prise en charge des fonctionnalités dans Word Starter.

Vous pouvez choisir de travailler en Mode de compatibilité ou vous pouvez convertir votre document au format de fichier Word 2010. La commande Word convertir efface les options de compatibilité afin que la disposition du document s’affiche, comme s’il s’agissait si elle a été créé dans Word 2010.

Conversion de votre document vous permet d’accéder aux fonctionnalités nouvelles et améliorées dans Word 2010.

  1. Cliquez sur l’onglet Fichier.

  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour convertir le document sans enregistrer de copie, cliquez sur Info, puis sur Convertir.

    • Pour créer une nouvelle copie du document en mode Word 2010, cliquez sur Enregistrer sous, puis choisissez l’emplacement et le dossier où vous voulez enregistrer la nouvelle copie. Tapez un nouveau nom pour le document dans la zone Nom de fichier, puis cliquez sur Document Word dans la liste Type de fichier.

Convertir un document au mode Word 2007

Vous pouvez travailler en Mode de compatibilité ou vous pouvez convertir votre document au format de fichier Office Word 2007. La commande Word convertir efface les options de compatibilité afin que la disposition du document s’affiche, comme s’il s’agissait si elle a été créé dans Word 2007.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Convertir.

  2. Dans la boîte de dialogue Microsoft Office Word, cliquez sur OK.

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour remplacer le fichier d’origine par un fichier au format Office Word 2007, cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Enregistrer.

    • Pour enregistrer le document d’origine dans son format de fichier d’origine et créer un autre document au format de fichier Office Word 2007, cliquez sur le bouton Microsoft Office, cliquez sur Enregistrer sous, puis entrez un nouveau nom pour le fichier.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×