Office Lens pour Android

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Office Lens permet de capturer des notes et des informations à partir de tableaux blancs, de menus, de signes, de notes manuscrites ou de tout autre contenu incluant du texte. Vous n’avez pas à vous préoccuper de saisir rapidement des notes, d’utiliser des images floues ou d’organiser vos notes. Cette application est idéale pour capturer des croquis, des dessins et des équations, ainsi que des images sans texte.

Office Lens supprime les ombres et les angles étranges afin de faciliter la lecture des images. Vous pouvez télécharger l’application Office Lens gratuitement à partir de Google Play.

Vous pouvez enregistrer des images de document et de tableau blanc dans Word, PowerPoint, OneNote ou OneDrive, au format PDF, ou dans votre galerie.


Choisissez un mode

Dès que vous ouvrez Office Lens, vous pouvez choisir votre mode (Tableau blanc, Document, Photo, Carte de visite) pour permettre à Office Lens d’optimiser l’apparence de l’image.

Capture d’écran de la capture d’une image dans Office Lens pour Android.

Document    Ce mode permet de tirer parti des détails et petits mots qui apparaissent sur une page. Il est adapté aux posters, aux brochures et aux menus de restaurant.

Tableau blanc    Utilisez ce mode pour capturer des notes. Office Lens ajustera les images de telle sorte que l’arrière-plan ne soit pas trop vif et que le texte soit facile à lire. Ce paramètre est aussi adapté aux tableaux noirs et aux croquis.

Photo    Vous pouvez utiliser ce mode si vous prenez des photos de paysages ou de personnes.

Carte de visite    Ce mode vous permet d’extraire des coordonnées et de les enregistrer dans votre liste de contacts et dans OneNote. Ce mode opère de façon optimale avec les cartes de visite en anglais, allemand, espagnol et chinois simplifié.


Prendre une photo

Choisissez d’utiliser ou non le flash, puis sélectionnez les autres options, comme la résolution de la photo. Pour capturer l’élément de façon précise, vérifiez qu’il est bien dans le cadre, puis utilisez le bouton Appareil photo pour prendre votre image.


Révision et modification

Vous pouvez modifier votre photo à votre guise avant de l’enregistrer.

  1. Reprenez la photo en supprimant l’aperçu en cours.


    Capture d’écran de l’écran de confirmation dans Office Lens pour Android.


  2. Utilisez la fonctionnalité Rogner pour couper les parties de l’image dont vous n’avez pas besoin. Appuyez sur l’icône de rotation pour faire pivoter l’image.


    Capture d’écran de la fonctionnalité de rognage dans Office Lens pour Android.


  3. Lorsque vous êtes satisfait de vos modifications, choisissez où vous voulez enregistrer votre image.

    • Pour les images prises en mode Tableau blanc, Document ou Photo, vous pouvez les enregistrer dans OneNote, sur OneDrive, ainsi que sous forme de fichier Word, PowerPoint ou PDF. Pour ces options, vous êtes invité à vous connecter avec votre compte Microsoft, professionnel ou scolaire. Par défaut, les photos enregistrées dans OneNote figurent dans votre bloc-notes principal. Vous pouvez également enregistrer des images dans la galerie de votre téléphone.


      Capture d’écran de l’exportation d’une capture d’écran dans Office Lens pour Android.


    • Pour une capture prise en mode Carte de visite, appuyez sur OneNote (Image+Contact) pour enregistrer l’image dans les contacts de votre téléphone en tant que carte de visite (fichier .vcf), ou enregistrez l’image dans la galerie de votre téléphone.


      Capture d’écran de la fonctionnalité d’exportation de contacts dans Office Lens pour Android.


  4. Appuyez sur la coche pour terminer.


Remarques : 

  • Si vous débutez avec OneNote, le contenu se trouve dans la section Notes rapides du Bloc-notes de <votre prénom>. Si vous utilisez OneNote depuis un certain temps, le nom de votre bloc-notes est différent, par exemple Personnel, Personnel (web) ou Mon bloc-notes, et votre contenu capturé se trouve dans la section Notes non classées.

  • Lorsque vous enregistrez les informations d’une carte de visite dans OneNote, les photos et les coordonnées se trouvent dans la section Contacts que OneNote crée dans le bloc-notes <votre prénom>. OneNote (Image+Contact) reconnaît les coordonnées et vous permet de les enregistrer dans vos contacts. Il crée deux éléments : une page OneNote et un fichier .vcf. La page OneNote contient les coordonnées reconnues, l’image numérisée et un fichier VCF. Le fichier VCF contient les coordonnées reconnues que vous pouvez enregistrer dans vos contacts.


Informations supplémentaires

Les photos enregistrées en tant que fichiers Word, PowerPoint ou PDF apparaîtront dans votre dossier Documents de OneDrive, pour vous permettre d’y accéder à partir de tous vos appareils. Office Lens ne prend pas simplement une photo et importe une image dans un fichier Word ou PowerPoint. Les documents Word et PowerPoint finaux sont des documents Office réels.

  • Pour Word, Office Lens reconnaît le texte (manuscrit ou imprimé) et la mise en page du document. Le texte, la mise en forme et la mise en page dans le document Word créé est entièrement modifiable, comme si vous l’aviez créé sur votre Bureau.

  • Pour PowerPoint, les lignes manuscrites et les traits sont transformés en objets dessin PowerPoint pouvant être recolorés, redimensionnés, déplacés et modifiés. Vous pouvez supprimer l’arrière-plan des dessins également, ce qui facilite la réutilisation des dessins dans les autres présentations.

  • Pour les fichiers PDF, Office Lens extrait les informations de texte. Vous pouvez rechercher du contenu dans un fichier avec le texte et mettre en surbrillance ou copier une partie de la page avec votre application de lecteur PDF.

  • Reconnaissance optique des caractères (OCR) et langues prises en charge :

    Enregistrer la destination

    Texte/entrée cible

    Langues

    Word, PDF, OneDrive, OneNote

    Texte imprimé

    Allemand, anglais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, suédois, tchèque et turc

    OneNote

    Texte manuscrit

    Anglais

    Mode Carte de visite (OneNote)

    Carte de visite

    Allemand, anglais, chinois simplifié, espagnol


Accessibilité

Pour simplifier l’utilisation d’Office Lens, vous pouvez connecter un clavier à votre appareil via Bluetooth ou un port USB. Android inclut par ailleurs des paramètres d’accessibilité qui peuvent vous aider à utiliser Office Lens d’une manière qui vous convient. Les paramètre d’accessibilité sont généralement définis lors de l’installation initiale de l’appareil. Vous pouvez toutefois accéder à Paramètres > Paramètres d’accessibilité pour activer des fonctionnalités telles que TalkBack et Explorer en mode tactile. Pour en savoir plus, voir le Centre d’aide Android Accessibility.


Vous avez d’autres questions ?

Visitez le forum Communauté Microsoft et recherchez les publications d’utilisateur sur Office Lens ou obtenez de l’aide en direct du support technique Answer Desk.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×