Nouvelles fonctionnalités d’accessibilité dans Word pour Mac, iPhone et iPad

Nous nous efforçons de rendre les applications Office 365 accessibles sur tout appareil dès leur conception, afin que :

  • les personnes présentant un handicap puissent communiquer, utiliser les applications et créer du contenu sur tout appareil ;

  • chacun puisse aisément créer du contenu accessible.

Cet article présente quelques aspects remarquables des mises à jour récentes que nous avons développées dans le cadre de notre démarche visant à améliorer Word 2016 pour Mac, Word pour iPad et Word pour iPhone pour les clients qui utilisent un clavier et une technologie d’assistance. Vos commentaires sont les bienvenus. Ils nous aident à poursuivre l’amélioration de Word pour tout le monde.

Remarque : Les améliorations incluses dans cette mise à jour sont disponibles pour les abonnés Office 365. Si vous souhaitez compter parmi les premiers utilisateurs à bénéficier de ces améliorations, participez au programme Office Insider.

Nous avons rendu Word plus cohérent et fiable avec VoiceOver, et avons étendu et approfondi l’accès aux fonctionnalités à l’aide de celui-ci. Nous œuvrons à rendre la création et la lecture de documents plus faciles et plus efficaces. Cela inclut des aspects fondamentaux tels que l’utilisation de VoiceOver pour manipuler du texte, des styles, des tableaux et des listes. Cela inclut également des fonctionnalités telles que la vérification linguistique, le suivi des modifications, les commentaires et la co-édition.

Pour savoir comment utiliser ces fonctionnalités avec un lecteur d’écran et un clavier, choisissez l’icône Word dans le Centre Accessibilité Office.

Points clés de décembre 2016

Voici quelques points clés importants de la mise à jour de décembre 2016 de Word pour Mac et iOS.

Lecteur d’écran et interaction du clavier

Nous avons amélioré l’expérience d’exécution de tâches fondamentales telles que la navigation à l’aide du clavier et la mise en forme de texte.

  • VoiceOver propose des informations sur la mise en forme du texte et une navigation plus simple vers les liens hypertexte sur iOS.

  • L’efficacité de la navigation à l’aide du clavier et de VoiceOver dans les boîtes de dialogue, les menus et les volets est renforcée.

  • VoiceOver utilise la terminologie mathématique standard pour lire ou modifier les équations.

  • VoiceOver annonce les références de texte lors de la lecture ou de l’édition de texte contenant des notes de bas de page ou des notes de fin.

  • Vous pouvez lire les titres et les utiliser pour naviguer dans votre document via le volet de navigation sur Mac.

  • Vous pouvez utiliser VoiceOver pour interagir avec les formes et modifier celles-ci.

Tableaux

  • VoiceOver lit à haute voix les en-têtes de ligne et de colonne.

  • VoiceOver parcourt et modifie les tableaux de façon fiable et cohérente sur Mac et iOS.

  • Utilisez les commandes de tableau de VoiceOver, telles que VO-R ou VO-C, pour lire une ligne ou une colonne entière sur Mac.

Suivi des modifications et utilisation des commentaires

Cette mise à jour comprend des améliorations qui peuvent vous aider à effectuer le suivi des modifications apportées à un document et à utiliser les commentaires plus efficacement.

  • Vous pouvez désormais obtenir des informations fiables de VoiceOver sur le suivi des modifications. Lorsque vous lisez ou modifiez du texte contenant des révisions, vous entendez également le type de révision (insertion, suppression, modification, etc.).

  • VoiceOver identifie le texte incluant des commentaires de manière cohérente. Lorsque vous lisez ou modifiez un texte contenant des commentaires, VoiceOver indique également le nombre de commentaires appliqués à ce texte.

Collaboration et co-édition

  • VoiceOver annonce les informations utiles dans le cadre de la co-édition, par exemple en indiquant qu’un bloc de texte est verrouillé par un autre éditeur.

Contraste plus élevé

Cette mise à jour améliore la compatibilité avec le paramètre Contraste plus élevé.

  • La mise en forme du texte et l’arrière-plan de page correspondent désormais à vos paramètres de contraste.

  • Les commandes du ruban et le contenu de la galerie correspondent également à vos paramètres de contraste.

Création accessible

  • De nombreux modèles Office populaires sont désormais accessibles. Des modèles de rapports, de présentations, de pages de garde et même de CV sont disponibles. Pour utiliser les modèles de Word sur Mac, recherchez simplement « Modèles accessibles » dans la zone Rechercher des modèles en ligne.

  • Le contraste des couleurs relatives au texte, aux styles et aux objets dans les documents Word est conforme aux directives d’accessibilité par défaut.

  • Le vérificateur d’accessibilité est désormais disponible sur Mac. Vous pouvez le démarrer à l’aide de l’onglet Révision du ruban.

  • Vous pouvez ajouter et modifier le texte de remplacement des images sur iOS.

Enregistrer sous ou exporter au format PDF

Les outils PDF de Word permettent d’effectuer les tâches suivantes :

  • Afficher le titre du document marqué.

  • Baliser correctement les liens hypertexte.

  • Baliser correctement les listes à puces et numérotées. Celles-ci incluent les listes imbriquées.

  • Marquer des documents avec l’attribut de langue.

Votre avis nous intéresse

Vos commentaires sont les bienvenus. Nous tenons à ce que vous aimiez utiliser Word. Si vous avez des suggestions à formuler en rapport avec l’ergonomie de Word pour des personnes présentant un handicap, faites-nous part de vos commentaires ou votez sur Word User Voice.

Support technique pour les personnes atteintes de handicaps

L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous souffrez d’un handicap ou si vous avez des questions liées à l’accessibilité, veuillez contacter Microsoft Answer Desk Accessibilité pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.

Si vous êtes un utilisateur au sein d’un organisme gouvernemental, d’une PME ou d’une grande entreprise, veuillez contacter Answer Desk Accessibilité pour les entreprises.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×