Mot de passe protéger un document dans Word pour Mac

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez protéger un document critique ou confidentiel à l’aide d’un mot de passe pour empêcher les autres utilisateurs de modifier ou même d’ouvrir votre document.

Vous pouvez empêcher les utilisateurs non autorisés d’ouvrir un document ou de modifier un document, même s’ils disposent d’autorisations pour l’ouvrir. Vous pouvez également protéger votre document en spécifiant comment ou si d’autres utilisateurs de laisser des commentaires.

Empêcher l’ouverture ou la modification de votre document

  1. Cliquez sur Révision > Protéger le document.

    Dans l’onglet Révision, l’option Protéger le document est mise en évidence

  2. Sous Sécurité, vous pouvez choisir d’entrer un mot de passe pour ouvrir le document et/ou le modifier. Entrez à nouveau chaque mot de passe pour confirmer votre choix.

    Dans la boîte de dialogue Protéger par mot de passe, l’option Sécurité est mise en évidence

    • Les mots de passe respectent la casse et peuvent inclure jusqu’à 15 caractères.

    • Si vous perdez ou oubliez votre mot de passe, Word ne pourra pas le récupérer pour vous. Veillez à conserver une copie du mot de passe dans un endroit sûr ou à créer un mot de passe fort que vous pouvez mémoriser.

  3. Cliquez sur OK.

Protéger votre document avant de le transmettre pour révision

  1. Cliquez sur Révision > Protéger le document.

    Dans l’onglet Révision, l’option Protéger le document est mise en évidence

  2. Sous Protection, sélectionnez Protéger le document pour.

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    Pour

    Procédez comme suit :

    Effectuer le suivi des modifications.

    Cliquez sur Modifications.

    Permettre aux utilisateurs d’ajouter des commentaires.

    Cliquez sur Commentaires.

    Empêcher les personnes d’apporter des modifications.

    Cliquez sur Lecture seule.

    Restreindre les modifications apportées aux formulaires, de telle sorte que les utilisateurs puissent remplir le formulaire sans modifier accidentellement celui-ci.

    Cliquez sur Formulaires.

  4. Pour empêcher les personnes de modifier les paramètres de protection, tapez un mot de passe dans la zone Mot de passe.

  5. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.

Remarque : Si vous partagez un document, vous pouvez supprimer les informations personnelles qu’il contient (par exemple, le nom de l’auteur et la société) lorsque vous enregistrez le fichier. Pour ce faire, sous Confidentialité en bas de la boîte de dialogue Protéger par mot de passe, sélectionnez Supprimer les informations personnelles du fichier lors de l’enregistrement.

Vous pouvez empêcher les utilisateurs non autorisés d’ouvrir un document ou de modifier un document qu’ils sont autorisés à ouvrir.

Avertissement : Lors de la création d’un mot de passe pour un document, prenez note du mot de passe et gardez-le en lieu sûr. Si vous perdez le mot de passe, vous ne pourrez plus ouvrir le document protégé ou y accéder. Les mots de passe dans Excel pour Mac et dans Word pour Mac sont limités à 15 caractères. Vous ne pouvez pas ouvrir un classeur ou un document protégé par mot de passe dans la version Windows d’Excel ou de Word si le mot de passe compte plus de quinze caractères. Si vous souhaitez ouvrir le fichier dans Office pour Mac, demandez à l’auteur Windows de diminuer la longueur du mot de passe.

Word ne chiffre pas les données masquées dans un document. Avec un peu de temps, un utilisateur expérimenté peut modifier les données d’un document auquel il a accès. Pour réduire le risque de modification des données et contribuer à la protection des informations confidentielles, restreignez l’accès aux documents Word contenant ce type d’informations en enregistrant les fichiers concernés dans des emplacements à accès restreint.

Effectuez l’une des opérations suivantes.

  1. Ouvrez le document que vous voulez protéger.

  2. Dans le menu Word, cliquez sur Préférences.

  3. Sous Paramètres personnels, cliquez sur Sécurité Bouton Préférences de sécurité .

  4. Dans le champ Mot de passe pour la lecture, tapez un mot de passe, puis cliquez sur OK.

  5. Dans la boîte de dialogue Confirmer le mot de passe, tapez de nouveau le mot de passe, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur Enregistrer Bouton Enregistrer .

    Conseil : Pour supprimer un mot de passe, sélectionnez le contenu du champ Mot de passe pour la lecture, puis appuyez sur Suppr.

Vous pouvez ajouter un mot de passe pour que seuls les utilisateurs autorisés puissent modifier un document. Les utilisateurs qui ne sont pas autorisés à modifier le document pourront néanmoins l’ouvrir et l’enregistrer sous un autre nom.

  1. Ouvrez le document que vous voulez protéger.

  2. Dans le menu Word, cliquez sur Préférences.

  3. Sous Paramètres personnels, cliquez sur Sécurité Bouton Préférences de sécurité .

  4. Dans le champ Mot de passe pour la modification, tapez un mot de passe, puis cliquez sur OK.

  5. Dans la boîte de dialogue Confirmer le mot de passe, tapez de nouveau le mot de passe, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur Enregistrer Bouton Enregistrer .

    Conseil : Pour supprimer un mot de passe, sélectionnez le contenu du champ Mot de passe pour la modification, puis appuyez sur Suppr.

Lors de la préparation d’un document à des fins de révision, vous pouvez paramétrer l’application de manière à ce que les autres utilisateurs puissent seulement insérer des commentaires ou insérer des commentaires et des modifications signalées par des marques de révision. Pour accroître la sécurité, vous pouvez définir un mot de passe qui empêchera les utilisateurs d’ôter ce type de protection.

  1. Ouvrez le document que vous voulez protéger.

  2. Sous l’onglet Révision, sous Protection, cliquez sur Document.

    Onglet Révision Word, groupe Protection

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    Pour

    Procédez comme suit

    Vérifier que toutes les modifications sont soumises au suivi (vous pourrez ainsi les vérifier). Les utilisateurs ne peuvent pas accepter ou refuser des modifications ou désactiver le suivi.

    Cliquez sur Modifications

    Autoriser les utilisateurs à ajouter des commentaires

    Cliquez sur Commentaires

    Limiter les changements autorisés dans les formulaires pour que les utilisateurs puissent remplir les champs, mais sans modifier accidentellement le formulaire lui-même

    Cliquez sur Formulaires

    Empêcher les utilisateurs d’apporter des modifications

    Cliquez sur Lecture seule

  1. Ouvrez le document dont vous souhaitez changer le mot de passe.

  2. Dans le menu Word, cliquez sur Préférences.

  3. Sous Paramètres personnels, cliquez sur Sécurité Bouton Préférences de sécurité .

  4. Dans la zone Mot de passe pour la lecture ou Mot de passe pour la modification, sélectionnez le contenu.

  5. Tapez le nouveau mot de passe, puis cliquez sur OK.

  6. Dans la boîte de dialogue Confirmer le mot de passe, tapez de nouveau le mot de passe, puis cliquez sur OK.

  7. Cliquez sur Enregistrer Bouton Enregistrer .

    Conseil : Pour supprimer un mot de passe, sélectionnez le contenu dans la zone Mot de passe pour la lecture ou Mot de passe pour la modification, puis appuyez sur Suppr.

Voir aussi

Protection de la confidentialité

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×