Modifier un classeur qui contient des fonctionnalités non prises en charge par Excel Online

Dernière mise à jour le 05/10/2015

Lorsque vous essayez d’ouvrir un classeur dans Microsoft Excel Online, vous verrez probablement un message d’erreur vous indiquant que le classeur comporte des fonctionnalités qui ne sont pas prises en charge par Excel Online. Les fonctionnalités non prises en charge correspondent à du contenu ou des fonctionnalités dans un classeur qui empêchent l’ouverture du classeur en mode de modification ou, dans certains cas, son affichage dans le navigateur. Cet article propose une procédure pour modifier le classeur, en fonction de la nature des fonctionnalités prises en charge dans le classeur.

Pour plus d’informations sur les fonctionnalités prises en charge dans Excel Online, voir Différences d’utilisation d’un classeur dans un navigateur et dans Excel.

Contenu de cet article

Je parviens à afficher le classeur, mais pas les fonctionnalités non prises en charge

Le classeur inclut des fonctionnalités qui empêchent complètement son ouverture dans Excel Online

Supprimer un mappage XML

J’obtiens un message d’erreur lorsque j’essaye d’ouvrir le classeur dans Excel

Je parviens à afficher le classeur, mais pas les fonctionnalités non prises en charge

Si votre classeur contient des objets, tels que des commentaires, des formes ou des entrées manuscrites, vous pouvez afficher les données dans le classeur, mais ces objets ne peuvent pas être affichés dans le navigateur. En outre, si le classeur contient une table qui est liée à une source de données externe (table de requêtes), le classeur affiche les données telles qu’ont été enregistrées pour la dernière fois dans l’application de bureau Excel, mais ne propose pas d’affichage des données en direct.

Lorsque vous affichez un tel classeur dans Excel Online, un message vous avertit que le classeur ne peut pas être affiché complètement dans le navigateur.

Si vous essayez de modifier le classeur, un message vous avertit que le classeur ne peut pas être modifié dans le navigateur. Le message fournit de brèves instructions permettant de créer une copie du classeur. Les fonctionnalités non prises en charge sont supprimées de la copie, ce qui autorise la modification de cette dernière dans le navigateur.

Modifier une copie du message

Si vous ne voyez pas d’inconvénients à ce que ces fonctionnalités soient supprimées afin de pouvoir apporter des modifications dans le navigateur, allez-y et créez une copie. Si vous préférez ne pas travailler avec une copie du classeur, vous pouvez toujours utiliser Excel Online pour stocker et afficher une copie centrale du classeur, et vous pouvez utiliser la commande Ouvrir dans Excel dans Excel Online pour modifier le classeur.

Suivez la procédure ci-dessous.

Si vous souhaitez pouvoir modifier le classeur dans Excel Online, procédez comme suit :

  1. Dans le message, cliquez sur Modifier une copie.

  2. Acceptez le nouveau nom suggéré par Excel Online, ou tapez-en un autre, puis cliquez sur Enregistrer.

    Avertissement :  Si vous tapez un nom correspondant au nom d’origine et activez la case à cocher Remplacer le fichier existant, la copie d’origine du classeur est perdue lorsque vous cliquez sur Enregistrer.

  3. Modifiez la nouvelle copie du classeur dans le navigateur. La copie originale n’est pas modifiée.

Si vous préférez ne pas créer de copie, mais plutôt modifier le classeur dans l’application de bureau, procédez comme suit :

  1. Dans le message, cliquez sur Annuler.

  2. Dans Excel Online, cliquez sur Modifier le classeur, puis sur Modifier dans Excel.

  3. Modifiez le classeur dans l’application de bureau Excel. Lorsque vous cliquez sur Enregistrer dans Excel, le classeur est automatiquement stocké sur le site web lorsque vous l’ouvrez.

    Remarque :  Si en cliquant sur Modifier dans Excel, vous obtenez un message indiquant que votre navigateur n’est pas pris en charge ou que vous n’avez pas la bonne version d’Excel, voir J’obtiens un message d’erreur lorsque j’essaye d’ouvrir le classeur dans Excel, plus loin dans cet article.

Haut de la page

Le classeur inclut des fonctionnalités qui empêchent complètement son ouverture dans Excel Online

Certaines fonctionnalités, telles que les projets VBA (macros) et les mappages XML empêchent l’ouverture d’un classeur dans Excel Online.

Lorsque vous essayez d’afficher ou de modifier un tel classeur dans Excel Online, un message vous avertit que le classeur ne peut pas être ouvert dans le navigateur.

Si vous êtes autorisé à modifier le classeur, vous pouvez l’ouvrir dans l’application de bureau Excel. Dans le message, cliquez sur Ouvrir dans Excel.

Si vous voyez un autre message indiquant que votre navigateur n’est pas pris en charge ou que vous n’avez pas la bonne version d’Excel, voir J’obtiens un message d’erreur lorsque j’essaye d’ouvrir le classeur dans Excel, plus loin dans cet article.

Haut de la page

Supprimer un mappage XML

La clé pour supprimer un mappage XML à partir d’un classeur pour qu’il puisse être ouvert dans le navigateur consiste à trouver les commandes XML. Voici comment procéder :

  1. Ouvrez le fichier contenant un mappage XML dans la version de bureau d’Excel.

  2. Sur le bord de la barre d’outils Accès rapide, cliquez ou appuyez sur la flèche déroulante, puis choisissez Autres commandes.

    Utilisez la liste déroulante Personnaliser la barre d’outils Accès rapide pour accéder aux commandes qui ne figurent pas encore sur le ruban.
  3. Dans la zone Choisir les commandes dans les catégories suivantes, cliquez sur Toutes les commandes. Faites défiler vers le bas pour choisir XML, puis cliquez ou appuyez sur Ajouter, puis sur OK.

    Choisissez XML dans la liste des commandes, puis cliquez sur Ajouter.
  4. Sur la barre d’outils Accès rapide, accédez à XML > Source pour ouvrir le volet Office Source XML.

    Dans la barre d’outils Accès rapide, cliquez sur XML
  5. Dans le volet Office Source XML, cliquez sur Mappages XML. Sélectionnez le nom de mappage XML, puis cliquez sur Supprimer.

Haut de la page

J’obtiens un message d’erreur lorsque j’essaye d’ouvrir le classeur dans Excel

Si vous cliquez sur Modifier dans Excel dans Excel Online, vous recevrez peut-être un message indiquant que votre navigateur n’est pas pris en charge ou que vous ne disposez pas de la version correcte d’Excel. Si cela se produit, procédez comme suit :

  • Utilisez Office Excel 2003 ou version ultérieure (Windows), ou utilisez Excel pour Mac 2008 version 12.2.9 ou version ultérieure (Mac).

    • Windows : si vous utilisez Excel 2003, installez le dernier Service Pack en date. Si vous disposez d’une version d’Excel antérieure à 2003 ou si vous ne disposez d’aucune version d’Excel, téléchargez la version d’essai lorsque vous y êtes invité.

    • Mac : si votre version d’Excel pour Mac 2008 est antérieure à 12.2.9, ou si vous ne disposez pas du tout d’Excel pour Mac, téléchargez la version d’essai de Microsoft Office pour Mac.

  • Utilisez Firefox, Internet Explorer (Windows) ou Safari (Mac). Si vous utilisez Internet Explorer, autorisez l’exécution du contrôle ActiveX.

Pour plus d’informations, voir la configuration requise pour utiliser la commande Modifier dans Excel.

Haut de la page

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×