Modifier l’échelle de l’axe vertical (valeurs) d’un graphique

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Par défaut, Microsoft Office Excel détermine les valeurs d’échelle minimales et maximales de l’axe vertical (ordonnées), également appelé axe Y, lorsque vous créez un graphique. Cependant, vous pouvez personnaliser l’échelle pour l’adapter à vos besoins. Lorsque les valeurs tracées dans le graphique couvrent une plage très vaste, vous pouvez modifier l’axe des ordonnées de manière à utiliser une échelle logarithmique.

Pour modifier l’échelle d’autres axes dans un graphique, voir Modifier l’échelle de l’axe horizontal (abscisses) d’un graphique ou Modifier l’échelle de l’axe de profondeur (séries) d’un graphique.

  1. Dans un graphique, cliquez sur l’axe des ordonnées à modifier ou effectuez l’opération suivante pour sélectionner l’axe dans une liste d’éléments graphiques :

    1. Cliquez n’importe où sur le graphique.

      Cela permet d’afficher les Outils de graphique, ainsi que les onglets Création et Format.

    2. Dans l’onglet Format, dans le groupe Sélection active, cliquez sur la flèche en regard de la zone Éléments de graphique, puis cliquez sur Axe vertical (Valeur).

      Sélection actuelle avec l’axe vertical sélectionné

  2. Dans l’onglet Mise en forme, dans le groupe Sélection active, cliquez sur Mise en forme de la sélection.

  3. Dans la boîte de dialogue Format de l’axe, cliquez sur Options d’axe, puis effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    Important    Les options d’échelle suivantes sont uniquement disponibles lorsqu’un axe des ordonnées est sélectionné.

    1. Pour modifier le nombre auquel l’axe vertical (ordonnées) commence ou se termine, pour que l’option valeur minimale ou maximale, tapez un nombre différent dans la zone minimale ou maximale. Vous pouvez cliquer sur Réinitialiser pour rétablir dans sa valeur initiale si nécessaire.

    2. Pour modifier l’intervalle des graduations marques et le quadrillage de graphique, pour l’option unité principale ou unité secondaire, tapez un nombre différent dans la zone unité principale ou unité secondaire. Vous pouvez cliquer sur Réinitialiser pour rétablir dans sa valeur initiale si nécessaire.

    3. Pour inverser l’ordre des valeurs, cochez la case Valeurs en ordre inverse.

      Note    Lorsque vous inversez les valeurs de l’axe vertical (ordonnées) du bas vers le haut, les étiquettes de catégorie de l’axe horizontal (abscisses) passent du bas au haut du graphique. De la même façon, lorsque vous inversez les valeurs des catégories de la gauche vers la droite, les étiquettes des valeurs passent du côté gauche au côté droit du graphique.

    4. Pour utiliser l’échelle logarithmique sur l’axe des ordonnées, cochez la case Échelle logarithmique.

      Note    Une échelle logarithmique ne peut pas être utilisée pour des valeurs négatives ou égales à zéro.

    5. Pour modifier les unités d’affichage sur l’axe des ordonnées, dans la liste Unités d’affichage, sélectionnez les unités de votre choix.

      Pour afficher une étiquette qui décrit les unités, cochez la case Afficher l’étiquette des unités d’affichage sur le graphique.

      Conseil    La modification de l’unité d’affichage est utile lorsque les valeurs du graphique sont des grands nombres dont vous souhaitez diminuer la longueur afin de les rendre plus lisibles sur l’axe. Par exemple, vous pouvez afficher des valeurs de graphique comprises entre 1 000 000 et 50 000 000 sous la forme 1 à 50 sur l’axe, et afficher une étiquette indiquant que les unités sont exprimées en millions.

    6. Pour modifier la position des graduations axe marques et les étiquettes, sous les marques de graduation, sélectionnez les options dans les zones de type principal ou secondaire.

    7. Cliquez sur la zone de liste déroulante sous étiquettes et choisissez une position de l’étiquette.

    8. Pour modifier le point où vous voulez l’axe horizontal (abscisses) pour couper l’axe vertical (ordonnées), sous plancher coupe à, cliquez sur valeur de l’axe, puis tapez le nombre souhaité dans la zone de texte. Ou, cliquez sur valeur maximale de l’axe pour spécifier que l’axe horizontal (catégories) et de l’axe vertical (ordonnées) à la valeur maximale de l’axe.

      Note    Lorsque vous cliquez sur Valeur maximale de l’axe, les étiquettes des catégories sont déplacées du côté opposé du graphique.

    Panneau d’options de mise en forme l’axe

  1. Dans un graphique, cliquez sur l’axe des ordonnées à modifier ou effectuez l’opération suivante pour sélectionner l’axe dans une liste d’éléments graphiques :

    1. Cliquez n’importe où sur le graphique.

      Cela permet d’afficher les Outils de graphique et les onglets Création, Disposition et Format.

    2. Dans l’onglet Format, dans le groupe Sélection active, cliquez sur la flèche en regard de la zone Éléments de graphique, puis cliquez sur Axe vertical (Valeur).

  2. Dans l’onglet Format, dans le groupe Sélection active, cliquez sur Mise en forme de la sélection.

    Image du ruban

  3. Dans la boîte de dialogue Format de l’axe, cliquez sur Options d’axe, puis effectuez une ou plusieurs des opérations suivantes :

    Important    Les options d’échelle suivantes sont uniquement disponibles lorsqu’un axe des ordonnées est sélectionné.

    1. Pour modifier le nombre auquel l’axe vertical (ordonnées) commence ou se termine, pour l’option Minimum ou Maximum, cliquez sur Fixe, puis entrez un nombre différent dans la zone Minimum ou Maximum.

    2. Pour modifier l’intervalle des graduations et des quadrillages du graphique, pour l’option Unité principale ou Unité secondaire, cliquez sur Fixe, puis entrez un autre nombre dans la zone Unité principale ou Unité secondaire.

    3. Pour inverser l’ordre des valeurs, cochez la case Valeurs en ordre inverse.

      Note    Lorsque vous inversez les valeurs de l’axe vertical (ordonnées) du bas vers le haut, les étiquettes de catégorie de l’axe horizontal (abscisses) passent du bas au haut du graphique. De la même façon, lorsque vous inversez les valeurs des catégories de la gauche vers la droite, les étiquettes des valeurs passent du côté gauche au côté droit du graphique.

    4. Pour utiliser l’échelle logarithmique sur l’axe des ordonnées, cochez la case Échelle logarithmique.

      Note    Une échelle logarithmique ne peut pas être utilisée pour des valeurs négatives ou égales à zéro.

    5. Pour modifier les unités d’affichage sur l’axe des ordonnées, dans la liste Unités d’affichage, sélectionnez les unités de votre choix.

      Pour afficher une étiquette qui décrit les unités, cochez la case Afficher l’étiquette des unités d’affichage sur le graphique.

      Conseil    La modification de l’unité d’affichage est utile lorsque les valeurs du graphique sont des grands nombres dont vous souhaitez diminuer la longueur afin de les rendre plus lisibles sur l’axe. Par exemple, vous pouvez afficher des valeurs de graphique comprises entre 1 000 000 et 50 000 000 sous la forme 1 à 50 sur l’axe, et afficher une étiquette indiquant que les unités sont exprimées en millions.

    6. Pour modifier la position des graduations de l’axe et des étiquettes, sélectionnez une des options dans les zones Graduation principale, Graduation secondaire et Étiquettes des axes.

    7. Pour modifier le point où vous souhaitez que l’axe horizontal (abscisses) croise l’axe vertical (ordonnées), sous L’axe horizontal coupe, cliquez sur Valeur de l’axe, puis tapez le nombre de votre choix dans la zone de texte. Vous pouvez également cliquer sur Valeur maximale de l’axe pour indiquer que l’axe horizontal (abscisses) croise l’axe vertical (ordonnées) à la valeur la plus haute de l’axe.

      Note    Lorsque vous cliquez sur Valeur maximale de l’axe, les étiquettes des catégories sont déplacées du côté opposé du graphique.

Conseils

  • Lorsqu’un graphique contient un deuxième axe vertical (abscisses), vous pouvez également modifier l’échelle de cet axe. Pour plus d’informations sur l’affichage d’un deuxième axe vertical, voir Ajouter ou supprimer un axe secondaire dans un graphique.

  • Graphiques en nuages de (points XY) et graphiques en bulles affichent les valeurs sur l’axe horizontal (catégories) et l’axe vertical (ordonnées), tandis que les graphiques en courbes affichent des valeurs sur uniquement l’axe vertical (ordonnées). Cette différence est importante pour déterminer le type de graphique à utiliser. Étant donné que l’échelle du graphique en courbes est horizontal (abscisses) ne sont pas modifiables autant que l’échelle de l’axe vertical (ordonnées) qui est utilisée dans le graphique en nuages de (points XY), envisagez d’utiliser un graphique en nuages de (points XY) au lieu d’un graphique en courbes si vous devez modifier l’échelle des qui axe, ou afficher comme une échelle logarithmique.

  • Après avoir modifié l’échelle de l’axe, vous souhaiterez peut-être modifier la mise en forme de l’axe. Pour plus d’informations à ce sujet, voir Modifier l’affichage des axes du graphique.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×