Mesures dans Power Pivot

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Mesures, également appelées mesures dans Power Pivot dans Excel 2013, sont des calculs utilisés dans l'analyse de données. Les exemples couramment utilisés dans les rapports d'entreprise sont sommes, moyennes, valeurs minimale ou maximale, nombres ou des calculs plus élaborés que vous créez à l'aide d'une formule Expressions DAX (Data Analysis) .

Dans un tableau croisé dynamique, un graphique croisé dynamique ou un état, une mesure est placée dans la zone valeurs, où les étiquettes de ligne et colonne qui entourent déterminent le contexte de la valeur. Par exemple, si vous mesurez ventes par année (colonnes) et par région (sur lignes), la valeur de la mesure est calculée en fonction d'une année donnée et région. La valeur d'une mesure change toujours en réponse aux sélections de lignes, colonnes et des filtres, ce qui permet d'exploration de données ad hoc.

Tandis que les mesures et les colonnes calculées sont semblables dans la mesure où les deux basés sur une formule, ils diffèrent dans leur utilisation. Mesures sont souvent utilisés dans la zone valeurs d'un tableau croisé dynamique ou graphique croisé dynamique. Colonnes calculées sont utilisés lorsque vous souhaitez placer les résultats calculés dans une autre zone d'un tableau croisé dynamique (par exemple, une colonne ou une ligne dans un tableau croisé dynamique, ou sur un axe de graphique croisé dynamique). Il est très important de comprendre quand utiliser des mesures au lieu d'une colonne calculée et vice versa. Pour plus d'informations, voir calculs dans PowerPivot et Colonnes calculées dans PowerPivot.

Présentation des mesures

Mesures sont implicites ou explicites, ce qui affecte la façon de les utiliser dans un tableau croisé dynamique ou graphique croisé dynamique et dans d'autres applications qui utilisent un Power Pivot modèle de données comme source de données.

Champ calculé implicite

Une mesure implicite est créée par Excel lorsque vous faites glisser un champ, comme le Montant des ventes, dans la zone valeurs de la liste PivotTable Fields. Comme mesures implicites sont générés par Excel, vous n'êtes peut-être pas prenant en charge qu'une nouvelle mesure a été créée. Mais si vous examinez la liste de valeurs en étroite collaboration, vous verrez que le champ Sales Amount est en réalité une mesure nommée Sum of Sales Amount et elle apparaît portant ce nom dans les deux la zone valeurs de la liste PivotTable Fields et, sous le tableau croisé dynamique lui-même.

Mesure implicite créé dans un tableau croisé dynamique

Champ calculé implicite

Mesures implicites ne peuvent utiliser une agrégation standard (somme, Nb, MIN, MAX, DISTINCTCOUNT ou AVG) et doivent utiliser le format de données défini pour que l'agrégation. En outre, les mesures implicites peuvent uniquement être utilisées par le tableau croisé dynamique ou graphique dont ils ont été créés.

Une mesure implicite est étroitement avec le champ sur lequel il est basé, ce qui affecte comment vous pouvez supprimer ou modifier la mesure ultérieurement.

Champ calculé explicite

Une mesure explicite est créée par lorsque vous tapez ou sélectionnez une formule dans une cellule dans la zone de calcul, ou en utilisant la fonctionnalité Somme automatique dans la fenêtre Power Pivot. La plupart des mesures que vous créez sera explicite.

Mesure explicite créé dans la zone de calcul Power Pivot

Champ calculé explicite

Mesures explicites peuvent être utilisées par un tableau croisé dynamique ou graphique croisé dynamique dans le classeur et par Power View rapports. En outre, ils peuvent être étendues pour devenir un indicateur de performance clé, ou mis en forme à l'aide d'une des chaînes de nombreux disponibles pour les données numériques. Commandes du menu contextuel pour Créer un KPI et le Format ne sont disponibles que lorsque vous utilisez un champ calculé explicite.

Remarque : Une fois que vous utilisez une mesure comme un indicateur de performance clé, vous ne pouvez pas l'utiliser pour les autres calculs ; Vous devez effectuer une copie si vous souhaitez utiliser la formule dans les calculs. Pour plus d'informations sur les indicateurs de performance clés, voir Indicateurs de Performance clés (KPI) dans PowerPivot.

Haut de la page

Exemple

La directrice commerciale d'Adventure Works doit fournir les projections de ventes des revendeurs pour le prochain exercice fiscal. Elle décide de baser ses estimations sur les chiffres des ventes de l'année dernière, en ajoutant une augmentation annuelle de 6 % qui résulte des diverses promotions planifiées au cours des six mois à venir.

Pour développer les estimations, elle importe les données de ventes de l'année dernière revendeur et ajoute un tableau croisé dynamique. Qu'elle trouve le champ Montant des ventes dans la table Reseller Sales et fait glisser vers la zone valeurs de la liste PivotTable Fields. Le champ apparaît dans le tableau croisé dynamique en tant que valeur unique qui est la somme de toutes les ventes du revendeur depuis l'année dernière. Elle remarque que même si elle n'a pas spécifié le calcul elle-même, un calcul a été fourni automatiquement et le champ a été renommé somme du Montant des ventes dans la liste de champs, puis sur le tableau croisé dynamique. Une agrégation intégrée ajoutée par Excel, =SUM('FactResellerSales'[SalesAmount]) fournit le calcul. Elle renomme la mesure Sales année dernièreimplicite.

Le calcul suivant est projection vente pour l'année à venir, qui dépend des ventes de l'année dernière multipliés par 1,06 pour prendre en compte l'augmentation de 6 pour cent attendue dans entreprise revendeur. Pour ce calcul, elle doit créer de la mesure explicitement, l'aide du bouton Nouveau champ calculé pour créer un calcul nommé Projeté Sales. Elle renseigne la formule suivante : =SUM('FactResellerSales'[SalesAmount])*1.06.

La nouvelle mesure est ajoutée à la zone valeurs dans la liste PivotTable Fields. Il est également ajouté à la table qui est active dans la liste PivotTable Fields. Le tableau fournit un emplacement pour la mesure dans le classeur. Car elle préfère disposer la mesure dans une autre table, elle modifie la mesure pour modifier son association de table.

Très rapidement et en un minimum d'efforts, la directrice commerciale met en place les informations de base. Elle peut maintenant affiner ses projections en filtrant des revendeurs spécifiques ou en ajoutant des informations relatives aux gammes de produits afin de vérifier que les promotions à venir s'appliquent aux produits du revendeur.

Mesures d'attribution de nom

Vous pouvez réorganiser et renommer des mesures après leur création. Il existe cependant certaines restrictions de modifications apportées aux mesures :

  • Mesures apparaissent dans la liste PivotTable Fields (sauf s'ils sont masqués) ainsi que d'autres objets. Vous pouvez leur attribuer un nom d'une manière qui identifie facilement l'action exécutée par elles.

  • Chaque nom de la mesure doit être unique dans une table.

  • Évitez les noms qui ont déjà été utilisés pour les colonnes calculées dans le même classeur. Bien qu'il soit possible pour une mesure et une colonne calculée à porter le même nom, si les noms ne sont pas uniques, vous pouvez obtenir des erreurs de calcul.

  • Lorsque vous renommez une mesure, les formules qui appeler dans une formule doivent également être mis à jour. Sauf si vous êtes en mode de mise à jour manuelle, les résultats des formules de mise à jour s'effectue automatiquement. Toutefois, cette opération peut prendre un certain temps.

  • Étant donné que le nom fait partie de la formule de la mesure, il existe certains caractères qui ne peuvent pas être utilisés dans le nom. Pour plus d'informations, voir « Configuration requise dénomination « « dans la spécification de syntaxe DAX pour Power Pivot.

Haut de la page

Conseil : Vous pouvez regrouper les mesures provenant de plusieurs tables dans une table en créant une table vide, puis déplacer ou créer de nouvelles mesures dans cet emplacement. Conserver dans n'oubliez pas, vous devrez peut-être inclure les noms des tables dans les formules DAX lorsque vous faites référence à des colonnes dans les autres tables.

Tâches

L'article suivant contient des instructions sur la façon de créer des champs calculés implicites et explicites.

Créer une mesure dans un tableau croisé dynamique ou graphique croisé dynamique

Haut de la page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×