Lier un indicateur de performance clé de carte de performance à un graphique ou à une grille analytique à l’aide de Dashboard Designer

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez utiliser PerformancePoint Dashboard Designer pour lier un indicateur de performance clés (KPI) dans une carte de performance à un graphique analytique ou une grille analytique. Vous pouvez configurer le lien vers l'affichage d'un rapport donné par défaut, ou pour conserver le rapport analytique masqué jusqu'à ce qu'un utilisateur de tableau de bord clique sur une carte de performance.

Lorsque vous liez un indicateur de performance clé à un rapport analytique, vous effectuez à l'aide de la Condition d'affichage, qui vous permet d'utiliser un indicateur de performance clé comme un filtre et un mécanisme qui affiche le rapport.

Lisez cet article pour découvrir comment créer un lien entre une carte de performance et un graphique ou une grille. Pour plus d'informations sur la création d'autres types de liens entre les éléments de carte de performance et des rapports, voir comment lier un élément de carte de performance à un rapport à l'aide de Dashboard Designer?

Que voulez-vous faire ?

Vérifiez que les conditions préalables en place

Lier un indicateur de performance clé à un rapport analytique masqué

Spécifier un rapport par défaut à afficher quand aucun indicateur de performance clé n'est sélectionné

Vérifiez que les conditions préalables en place

Avant de lier un indicateur de performance clé dans une carte de performance à un graphique ou une grille, vérifiez que les éléments suivants ont été publiées sur PerformancePoint Monitoring Server:

  • Une carte de performance qui contient une ou plusieurs indicateurs de performance clés.

  • Un graphique ou une grille qui contient des informations qui sont pertinentes pour les indicateurs de performance clés qui se trouvent dans la carte de performance.

  • Une page de tableau de bord contenant la carte de performance et le graphique ou une grille que vous souhaitez lier.

    Remarque : Votre page de tableau de bord peut contenir d'autres éléments que vous ne liez pas aux éléments de tableau de bord.

Pour plus d'informations sur la façon de modifier ou créer des éléments de tableau de bord, voir Ajouter un élément à un tableau de bord à l'aide de Dashboard Designer.

Haut de la page

Lier un indicateur de performance clé à un rapport analytique masqué

Utilisez cette procédure pour créer un lien entre un indicateur de performance clé et un graphique ou une grille reste masquée par défaut jusqu'à ce qu'un utilisateur de tableau de bord clique sur l'indicateur de performance clé lié. Lorsque vous liez un indicateur de performance clé à un rapport masqué, le tableau de bord contient un composant WebPart vide jusqu'à ce qu'un utilisateur de tableau de bord clique sur l'indicateur de performance clé lié et affiche le graphique ou une grille.

  1. Dans Dashboard Designer, cliquez sur l'onglet accueil, puis cliquez sur Actualiser pour afficher la liste des éléments qui ne sont enregistrées dans PerformancePoint Monitoring Server.

  2. Dans le Navigateur de l'espace de travail, cliquez sur tableaux de bord. Le volet central de l'espace de travail affiche deux onglets : serveur et espace de travail.

    L'onglet serveur répertorie tous les tableaux de bord que vous et autres auteurs du tableau de bord ont publié sur Monitoring Server.

    L'onglet espace de travail répertorie tous les tableaux de bord que vous avez créé ou publié sur Monitoring Server.

    Cliquez sur l'onglet espace de travail pour afficher la liste des tableaux de bord qui sont disponibles dans votre espace de travail. Si le tableau de bord que vous voulez modifier n'est pas répertorié, cliquez sur l'onglet serveur et puis double-cliquez sur le tableau de bord pour l'ouvrir dans votre espace de travail.

  3. Dans le volet central de l'espace de travail, cliquez sur l'onglet éditeur passez en revue les éléments dans les zones du tableau de bord et recherchez la carte de performance qui contient des indicateurs de performance clés que vous souhaitez lier à un graphique ou une grille.

  4. Examinez la liste Champs disponibles pour la carte de performance. Faites glisser Condition d'affichage dans la zone déplacer les champs pour créer des liens pour le graphique ou une grille.

    Dans Dashboard Designer, vous pouvez associer un indicateur de performance clé de carte de performance à un rapport analytique à l'aide de l’option Condition d'affichage.

    ouvre la boîte de dialogue Éditeur des conditions d'affichage.

    Dans Dashboard Designer, utilisez la boîte de dialogue Éditeur des conditions d’affichage pour établir une liaison entre un indicateur de performance clé (KPI) de carte de performance et un rapport analytique.

  5. Utilisez la boîte de dialogue Éditeur de Condition d'affichage pour spécifier les éléments suivants :

    • Important : La liste de champs conditionnelle est remplie automatiquement et correspond à l'endroit où sont des indicateurs de performance clés dans la carte de performance. Ne modifiez pas la valeur qui s'affiche.

    • Dans le volet inférieur de la boîte de dialogue, sélectionnez tous les indicateurs de performance clés que vous souhaitez créer un lien vers le graphique ou une grille. Les utilisateurs cliquent sur les indicateurs de performance clés dans le tableau de bord terminé pour afficher un rapport analytique associé dans le tableau de bord. Si l'indicateur de performance clé et le graphique ou une grille utiliser la même source de données SQL Server 2005 Analysis Services, Monitoring Server utilise chaque indicateur de performance clé comme filtre également. Monitoring Server exécute une requête unique pour chaque indicateur de performance clé, qui à son tour, affiche les informations dans le graphique ou une grille qui est pertinente pour l'indicateur de performance clé sélectionné.

      Par exemple, supposons qu'une carte de performance contienne un indicateur de performance clé pour afficher les performances pour les montants des ventes. Supposons encore qu'un graphique analytique affiche client détermine entre différentes régions géographiques et que l'indicateur de performance clé est lié au graphique analytique. Si la carte de performance utilise une autre source de données que le graphique analytique et un utilisateur de tableau de bord clique sur l'indicateur de performance clé des ventes, le graphique analytique apparaît et affiche le nombre de client entre les différentes régions géographiques. Mais, si la carte de performance et le graphique analytique utilisent la même source de données Analysis Services, le graphique analytique apparaît et affiche les informations de vente dans les différentes régions géographiques.

      Une fois que vous avez spécifié vos paramètres dans la boîte de dialogue Éditeur des conditions d'affichage, cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur l'onglet accueil, puis cliquez sur Publier un élément pour enregistrer vos modifications sur Monitoring Server.

    Section Actions de l’onglet Accueil dans Dashboard Designer.

    passez à l'Aperçu du tableau de bord PerformancePoint.

Haut de la page

Spécifier un rapport par défaut à afficher

Avant de commencer, vérifiez que vous avez déjà lié un indicateur de performance clé à un rapport analytique. Utilisez cette procédure pour spécifier un rapport par défaut à afficher dans le composant WebPart du tableau de bord (par opposition à laisser vide) jusqu'à ce qu'un utilisateur clique sur un indicateur de performance clé lié et remplace le rapport par défaut avec l'état qui est lié à l'indicateur de performance clé.

  1. Dans Dashboard Designer, cliquez sur l'onglet accueil, puis cliquez sur Actualiser pour afficher la liste des éléments qui ne sont enregistrées dans PerformancePoint Monitoring Server.

  2. Dans le Navigateur de l'espace de travail, cliquez sur Tableaux de bord. Le volet central de l'espace de travail affiche deux onglets : serveur et espace de travail.

    L'onglet serveur répertorie tous les tableaux de bord que vous et autres auteurs du tableau de bord ont publié sur Monitoring Server.

    L'onglet espace de travail répertorie tous les tableaux de bord que vous avez créé ou publié sur Monitoring Server.

    Cliquez sur l'onglet espace de travail pour afficher la liste des tableaux de bord qui sont disponibles dans votre espace de travail. Si le tableau de bord que vous voulez modifier n'est pas répertorié, cliquez sur l'onglet serveur et puis double-cliquez sur le tableau de bord pour l'ouvrir dans votre espace de travail.

  3. Dans le volet central de l'espace de travail, cliquez sur l'onglet éditeur passez en revue les éléments dans les zones du tableau de bord et recherchez la carte de performance qui contient des indicateurs de performance clés que vous souhaitez lier à un graphique ou une grille.

  4. Examinez la liste Champs disponibles pour la carte de performance. Faites glisser Condition d'affichage dans la zone déplacer les champs pour créer des liens pour le graphique ou une grille.

    Dans Dashboard Designer, vous pouvez associer un indicateur de performance clé de carte de performance à un rapport analytique à l'aide de l’option Condition d'affichage.

    ouvre la boîte de dialogue Éditeur des conditions d'affichage.

    Dans Dashboard Designer, utilisez la boîte de dialogue Éditeur des conditions d’affichage pour établir une liaison entre un indicateur de performance clé (KPI) de carte de performance et un rapport analytique.

  5. Utilisez la boîte de dialogue Éditeur de Condition d'affichage pour spécifier les éléments suivants :

    • Important : La liste de champs conditionnelle est remplie automatiquement et correspond à l'endroit où sont des indicateurs de performance clés dans la carte de performance. Ne modifiez pas la valeur qui s'affiche.

    • Dans le volet inférieur de la boîte de dialogue Éditeur des conditions d'affichage, cliquez sur Sélectionnez aucune. Vérifiez qu'aucune des indicateurs de performance clés sont sélectionnés, puis cliquez sur OK.

  6. Cliquez sur l'onglet accueil, puis cliquez sur Publier un élément pour enregistrer vos modifications sur Monitoring Server.

    Section Actions de l’onglet Accueil dans Dashboard Designer.

    passez à l'Aperçu du tableau de bord PerformancePoint.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Très bien ! Vous avez d’autres commentaires ?

Comment pouvons-nous l’améliorer ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×