Insertion de plus de texte dans les en-têtes de colonne

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Parfois, l’étiquette située en haut d’une colonne est plus large que les données qu’elle contient. Vous pouvez élargir la colonne, pour qu’elle corresponde à la taille de l’en-tête. Mais cela a pour effet de réduire le nombre de colonnes affichées sur une page. Si le retour automatique à la ligne ou la mise en forme verticale du texte ne résout pas le problème, vous pouvez faire pivoter le texte ou utiliser des bordures de cellule.

Faire pivoter du texte et des bordures dans des en-têtes de colonne

Vous pouvez incliner le texte afin de placer de longs titres dans des colonnes étroites.

Exemple d’en-têtes de colonnes en angle

  1. Sélectionnez les cellules à mettre en forme.

  2. Sous l’onglet Accueil, cliquez sur Format, puis sur Format de cellule.

  3. Sous l’onglet Bordure, appliquez des bordures verticales à gauche, à droite et au milieu de la plage.

  4. Sous l’onglet Alignement, dans le champ Orientation, entrez une valeur de degré ou faites glisser l’indicateur à l’angle souhaité.

    Remarque : Un angle positif compris entre 30 et 60 degrés fonctionne généralement bien.

  5. Sous Alignement horizontal, sélectionnez Centré, puis cliquez sur OK.

    Conseil : Pour réduire toutes les colonnes à leur largeur minimale, sélectionnez-les. Sous l’onglet Accueil, cliquez sur Format, puis sur Ajustement automatique de largeur de colonne.

Fractionner une colonne pour créer une cellule d’angle à deux étiquettes

Vous pouvez utiliser une bordure à angle pour créer une cellule d’angle à deux étiquettes telle que celle présentée ici.

Exemple montrant deux valeurs dans une seule cellule

  1. Pour placer du texte dans la partie supérieure droite de la cellule, sélectionnez la cellule à mettre en forme, puis insérez 10 espaces. Vous pourrez ajuster cela ultérieurement si nécessaire.

  2. Tapez la première étiquette correspondant aux étiquettes de colonne.

  3. Pour insérer deux sauts de ligne dans la cellule, maintenez les touches Contrôle+Option enfoncées, puis appuyez sur Retour à deux reprises.

  4. Tapez la deuxième étiquette correspondant aux étiquettes de ligne le long du côté gauche du tableau, puis appuyez sur Retour. Vous pourrez ajuster cela ultérieurement si nécessaire.

  5. Sélectionnez de nouveau la cellule à mettre en forme.

  6. Sous l’onglet Accueil, cliquez sur Format, puis sur Format de cellule.

  7. Sous Bordure, cliquez sur le bouton de bordure orienté de l’angle supérieur gauche à l’angle inférieur droit.

    Option Bordure côté supérieur gauche vers côté inférieur droit

Faire pivoter du texte et des bordures dans des en-têtes de colonne

Vous pouvez incliner le texte afin de placer de longs titres dans des colonnes étroites.

Plier le texte pour l'ajuster

  1. Sélectionnez les cellules à mettre en forme.

  2. Dans le menu Format, cliquez sur Cellules.

  3. Sous l’onglet Bordure, appliquez des bordures verticales à gauche, à droite et au milieu de la plage.

  4. Sous l’onglet Alignement, dans le champ Orientation, entrez une valeur de degré ou faites glisser l’indicateur à l’angle souhaité.

    Remarque : Un angle positif compris entre 30 et 60 degrés fonctionne généralement bien.

  5. Sous Alignement du texte, dans le menu contextuel Horizontal, cliquez sur Centre, puis cliquez sur OK.

    Conseil : Pour réduire toutes les colonnes à leur plus petite largeur possible, sélectionnez-les, pointez sur colonne dans le menu Format, puis cliquez sur Ajustement automatique.

Fractionner une colonne pour créer une cellule d’angle à deux étiquettes

Vous pouvez utiliser une bordure à angle pour créer une cellule d’angle à deux étiquettes telle que celle présentée ici.

Colonne à double étiquette

  1. Pour placer du texte dans la partie supérieure droite de la cellule, sélectionnez la cellule à mettre en forme, puis insérez 10 espaces. Vous pourrez ajuster cela ultérieurement si nécessaire.

  2. Tapez la première étiquette correspondant aux étiquettes de colonne.

  3. Pour insérer deux sauts de ligne dans la cellule, maintenez les touches Contrôle+Option enfoncées, puis appuyez sur Retour à deux reprises.

  4. Tapez la deuxième étiquette correspondant aux étiquettes de ligne le long du côté gauche du tableau, puis appuyez sur Retour. Vous pourrez ajuster cela ultérieurement si nécessaire.

  5. Sélectionnez de nouveau la cellule à mettre en forme.

  6. Dans le menu Format, cliquez sur Cellules.

  7. Sous Bordure, cliquez sur le bouton de bordure orienté de l’angle supérieur gauche à l’angle inférieur droit.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Voir aussi

Corriger des données tronquées dans des cellules

Modifier la hauteur de ligne ou largeur de colonne

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×