Insérer une zone horizontale

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Si vous souhaitez positionner deux zones côte à côte sur votre modèle de formulaire Microsoft Office InfoPath, vous pouvez utiliser une zone horizontale. En cas de redimensionnement des formulaires basés sur votre modèle de formulaire, cette zone horizontale s’agrandit ou se réduit pour remplir l’espace disponible.

Dans cet article

Quand utiliser une zone horizontale

Considérations en matière de compatibilité

Insérer une zone horizontale

Conseils de disposition

Quand utiliser une zone horizontale

Utilisez une zone horizontale lorsque vous souhaitez organiser un ensemble de contrôles connexes dans une section horizontale. Lorsque plusieurs zones horizontales sont placées côte à côte, elles se chevauchent ou débordent sur la ligne suivante lorsque la taille de l’écran est redimensionnée.

Lorsque vous insérez une zone horizontale dans le modèle de formulaire, vous y insérez essentiellement un conteneur vide. Pour que la zone soit utile, vous devez y insérer d’autres contrôles. Il peut s’agir de zones de texte, de zones de liste ou de sections. L’illustration suivante montre deux zones horizontales en mode Création.

Zones horizontales contenant des étiquettes et des zones de texte

Vous pouvez également utiliser des tableaux de disposition pour organiser les contrôles de manière similaire. Par exemple, vous pouvez positionner deux zones de texte côte à côte dans des cellules de tableau différentes. Toutefois, contrairement aux zones horizontales, les cellules des tableaux de disposition ne chevauchent pas la ligne suivante si l’écran est redimensionné ; au lieu de cela, les contrôles de la cellule sont masqués et non visibles.

Dans l’exemple suivant, les zones Nom et Adresse de messagerie apparaissent côte à côte dans des zones horizontales distinctes sur le formulaire.

Zones horizontales, avant redimensionnement de la fenêtre

Cependant, si l’utilisateur redimensionne la fenêtre, les zones horizontales passent automatiquement sur la ligne suivante, comme indiqué dans l’illustration suivante.

Zones horizontales, après redimensionnement de la fenêtre

Conseil : Par défaut, les bordures d’une zone horizontale sont invisibles sur le formulaire. Si vous souhaitez afficher une bordure autour de la zone, vous pouvez lui appliquer une bordure dans la boîte de dialogue Bordure et trame.

Contrôles connexes

InfoPath intègre d’autres contrôles semblables aux zones horizontales mais avec des finalités différentes. Pour identifier les contrôles les mieux adaptés à votre modèle de formulaire, consultez la liste suivante.

  • Zone de défilement    Si vous souhaitez que votre zone intègre des barres de défilement afin que les utilisateurs puissent faire défiler les informations non visibles, utilisez une zone de défilement plutôt qu’une zone horizontale.

  • Section    Si vous n'avez pas besoin votre région pour renvoyer à la ligne lorsque le formulaire est redimensionné, vous pouvez utiliser une section au lieu d'une zone horizontale. Contrairement aux zones horizontales, qui sont des contrôles indépendants, les sections sont liées à des groupes dans le source de données.

Haut de la page

Considérations en matière de compatibilité

Lorsque vous créez un modèle de formulaire, vous pouvez choisir de créer un modèle de formulaire compatible avec les navigateurs web. Lorsque vous créez un modèle de formulaire de ce type, les contrôles de zone horizontale ne sont pas disponibles dans le volet Office Contrôles, car ils ne peuvent pas s’afficher dans un navigateur Web.

Haut de la page

Insérer une zone horizontale

Étant donné que les zones horizontales sont utilisées exclusivement à des fins de présentation, elles ne sont pas liées à des champs ou groupes dans la source de données.

  1. Sur le modèle de formulaire, placez le curseur à l’endroit auquel vous voulez insérer le contrôle.

  2. Si le volet Office Contrôles n’est pas visible, cliquez sur Autres contrôles dans le menu Insertion, ou appuyez sur Alt+I, C.

  3. Sous Insérer des contrôles, cliquez sur Zone horizontale.

  4. Pour ajouter des contrôles à la zone horizontale, faites glisser le contrôle souhaité sur la zone en question à partir du volet Office Contrôles.

Haut de la page

Conseils de disposition

Servez-vous des conseils suivants pour affiner l’apparence, la taille et d’autres aspects d’une zone horizontale, ainsi que les contrôles qu’elle contient.

  • Pour modifier la couleur d’arrière-plan d’une zone horizontale, sélectionnez-la. Dans le menu Format, cliquez sur Bordure et trame, puis procédez aux ajustements nécessaires dans la boîte de dialogue Bordure et trame.

  • Pour modifier la taille de plusieurs zones horizontales en même temps, sélectionnez-les, appuyez sur Alt+Entrée, puis procédez aux ajustements nécessaires dans la boîte de dialogue Propriétés (sélection multiple).

  • Par défaut, InfoPath insère des zones horizontales sur une largeur qui correspond à la page imprimée. Pour modifier ce paramètre par défaut, dans le menu Affichage, cliquez sur Afficher les propriétés. Dans l’onglet Général, sous Paramètres de la présentation, activez la case à cocher Utiliser une largeur de présentation personnalisée pour ce modèle de formulaire, puis tapez un nombre différent dans la zone Largeur de présentation personnalisée.

  • Si vous spécifiez une largeur de présentation personnalisée pour des zones horizontales, vérifiez qu’elle ne dépasse pas la zone imprimable du modèle de formulaire. Pour voir rapidement la largeur de votre page imprimée, et savoir si le contenu du modèle de formulaire tiendra sur la page, cliquez sur Repère de largeur de page dans le menu Affichage. Lorsque vous cliquez sur cette commande, un repère vertical apparaît en pointillés sur la droite de l’écran. Ce repère indique la marge de droite de la page imprimée, basée sur l’imprimante par défaut de votre ordinateur.

  • Vous pouvez affiner l’espacement au sein et autour de la zone horizontale en modifiant le remplissage, qui représente l’espace tampon entourant les contenus de la zone, ou les marges, qui représentent l’espace entre la bordure de la zone et tout texte ou contrôle l’entourant sur le modèle de formulaire. Pour ajuster l’espacement d’une zone horizontale, double-cliquez dessus. Dans la boîte de dialogue Propriétés de la zone horizontale, cliquez sur l’onglet Taille, puis procédez aux ajustements des options de marge et de remplissage comme vous le souhaitez.

Haut de la page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×