Imprimer une feuille de calcul en orientation Paysage ou Portrait

Imprimer une feuille de calcul en orientation Paysage ou Portrait

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Par défaut, Microsoft Excel imprime les feuilles de calcul en mode Portrait (plus haut que large). Vous pouvez changer l’orientation de page en mode Paysage pour chaque feuille de calcul.

Modifier l’orientation de la page

  1. Sélectionnez le ou les classeurs sur lesquels vous souhaitez modifier l’orientation des pages.

    Conseil : Lorsque plusieurs feuilles sont sélectionnées, le terme [Groupe] apparaît dans la barre de titre en haut de la feuille. Pour annuler la sélection de plusieurs feuilles dans un classeur, cliquez sur une feuille quelconque non sélectionnée. Si aucune feuille non sélectionnée n’est visible, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille sélectionnée, puis cliquez sur Dissocier les feuilles.

  2. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Orientation, puis cliquez sur Portrait ou Paysage.

    Sous l’onglet Accueil, cliquez sur Orientation

    Remarques : 

    • Si aucune imprimante n’est installée, l’option Orientation apparaît grisée et vous ne pouvez pas la sélectionner. Pour résoudre ce problème, vous devez configurer une imprimante. Cette option apparaît également grisée lorsque vous êtes en train de modifier le contenu d’une cellule. Pour résoudre ce problème, appuyez sur Entrée pour accepter les modifications ou sur Échap pour les annuler.

    • Étant donné que vous pouvez définir l’orientation des pages sur une base de feuille de calcul en feuille de calcul, vous pouvez imprimer des feuilles de calcul dans un classeur dans une orientation (par exemple, l’orientation portrait) et d’autres feuilles de calcul du même classeur dans le sens inverse (par exemple, paysage Orientation). Définissez simplement l’orientation pour chaque feuille de calcul selon le cas, puis Imprimer une feuille de calcul ou un classeur.

Modifier l’orientation des pages avant l’impression

  1. Sélectionnez la ou les feuilles de calcul, ou encore les données de feuille de calcul à imprimer.

  2. Cliquez sur fichier > Imprimer.

  3. Dans la zone déroulante Orientation de page, sous Paramètres, cliquez sur Orientation Portrait ou Orientation Paysage.

  4. Lorsque vous êtes prêt à imprimer, cliquez sur Imprimer.

Créer un modèle qui utilise l’orientation Paysage par défaut

Pour gagner du temps, vous pouvez enregistrer en tant que modèle un classeur configuré pour s’imprimer en orientation Paysage. Vous pouvez ensuite utiliser ce modèle pour créer d’autres classeurs.

Créer le modèle

  1. Créez un classeur.

  2. Sélectionnez la ou les feuilles de calcul dont vous voulez changer l’orientation.

    Comment sélectionner des feuilles de calcul

    Pour sélectionner

    Procédez comme suit

    Une feuille unique

    Cliquez sur l’onglet de feuille.

    Cliquez sur l’onglet Feuille

    Si vous ne voyez pas l’onglet souhaité, cliquez sur les boutons de défilement d’onglets pour afficher l’onglet, puis cliquez dessus.

    Cliquez sur les flèches de défilement des onglets

    Deux feuilles adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Maj enfoncée tout en cliquant sur l’onglet de la dernière feuille que vous souhaitez sélectionner.

    Deux feuilles non adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Ctrl enfoncée tout en cliquant sur les onglets des autres feuilles que vous souhaitez sélectionner.

    Toutes les feuilles d’un classeur

    Cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille, puis cliquez sur Sélectionner toutes les feuilles.

    Remarque : Lorsque plusieurs feuilles sont sélectionnées, le terme [Groupe] apparaît dans la barre de titre en haut de la feuille. Pour annuler la sélection de plusieurs feuilles dans un classeur, cliquez sur une feuille quelconque non sélectionnée. Si aucune feuille non sélectionnée n’est visible, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille sélectionnée, puis cliquez sur Dissocier les feuilles.

  3. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Orientation, puis cliquez sur Paysage.

    Sous l’onglet Accueil, cliquez sur Orientation

    Remarque : Si aucune imprimante n’est installée, l’option Orientation apparaît grisée et vous ne pouvez pas la sélectionner. Pour résoudre ce problème, vous devez configurer une imprimante. Cette option apparaît également grisée lorsque vous êtes en train de modifier le contenu d’une cellule. Pour résoudre ce problème, appuyez sur Entrée pour accepter les modifications ou sur Échap pour les annuler.

  4. Apportez toutes les personnalisations comme bon vous semble.

    Conseil : Si vous voulez personnaliser plusieurs feuilles de calcul simultanément, vous pouvez les grouper temporairement, effectuer vos modifications, puis les dissocier. Pour grouper les feuilles de calcul, cliquez avec le bouton droit sur un onglet quelconque dans la partie inférieure de la feuille de calcul. Dans le menu contextuel, cliquez sur Sélectionner toutes les feuilles. Dans la barre de titre, le nom du classeur doit être suivi de l’indication [Groupe de travail]. Ensuite, changez l’orientation en Paysage ou effectuez toutes les personnalisations souhaitées. Pour désactiver le regroupement, cliquez avec le bouton droit sur l’un des onglets, puis cliquez sur Dissocier les feuilles (ou cliquez simplement sur un autre onglet de la feuille de calcul).

  5. Cliquez sur l’onglet Fichier.

  6. Cliquez sur Enregistrer sous, puis sélectionnez l’emplacement dans lequel vous voulez enregistrer la feuille de calcul. Par exemple, cliquez sur Ordinateur (ou Ce PC dans Excel 2016), puis cliquez sur Bureau.

  7. Dans la zone Nom de fichier, tapez le nom que vous voulez utiliser pour le modèle.

  8. Dans la zone Type de fichier, cliquez sur Modèle Excel (*.xltx), ou cliquez sur Modèle Excel (*.xltm) si le classeur contient des macros que vous souhaitez rendre disponibles dans le modèle.

  9. Cliquez sur Enregistrer.

    Le modèle est automatiquement envoyé dans le dossier Modèles.

    Pour utiliser le modèle pour créer un classeur, procédez comme suit (pour Excel 2016, Excel 2013 et Excel 2010 uniquement) :

    1. Cliquez sur Fichier > Nouveau.

    2. Cliquez sur Personnel.

    3. Cliquez sur l’icône ou le nom de votre modèle enregistré.

Haut de la Page

Modifier l’orientation de page dans la feuille de calcul

  1. Sélectionnez la ou les feuilles de calcul dont vous voulez changer l’orientation.

    Comment sélectionner des feuilles de calcul

    Pour sélectionner

    Procédez comme suit

    Une feuille unique

    Cliquez sur l’onglet de feuille.

    Onglet de feuille active

    Si vous ne voyez pas l’onglet souhaité, cliquez sur les boutons de défilement d’onglets pour afficher l’onglet, puis cliquez dessus.

    Boutons de défilement de feuilles

    Deux feuilles adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Maj enfoncée tout en cliquant sur l’onglet de la dernière feuille que vous souhaitez sélectionner.

    Deux feuilles non adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Ctrl enfoncée tout en cliquant sur les onglets des autres feuilles que vous souhaitez sélectionner.

    Toutes les feuilles d’un classeur

    Cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille, puis cliquez sur Sélectionner toutes les feuilles dans le menu contextuel.

    Remarque : Lorsque plusieurs feuilles sont sélectionnées, le terme [Groupe] apparaît dans la barre de titre en haut de la feuille. Pour annuler la sélection de plusieurs feuilles dans un classeur, cliquez sur une feuille quelconque non sélectionnée. Si aucune feuille non sélectionnée n’est visible, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille sélectionnée, puis cliquez sur Dissocier les feuilles dans le menu contextuel.

  2. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Orientation, puis cliquez sur Portrait ou Paysage.

    Image du ruban Excel

    Conseil : Pour afficher les bordures des pages imprimées de façon plus distincte, vous pouvez travailler en mode Mise en Page (ongletaffichage, groupe Affichages classeur ).

Modifier l’orientation des pages avant l’impression

  1. Sélectionnez la ou les feuilles de calcul, ou encore les données de feuille de calcul à imprimer.

  2. Cliquez sur le Bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Imprimer.

  3. Dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur Propriétés.

  4. Dans la boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante, sous l’onglet disposition, sous Orientation, cliquez sur Portrait ou Paysage, puis cliquez sur OK.

  5. Lorsque vous êtes prêt à imprimer, cliquez sur Imprimer.

Remarque : Si vous n’avez pas une imprimante configurer, l’option d’Orientation apparaît en grisé et vous ne pourrez pas pour la sélectionner. Pour résoudre ce problème, vous devez configurer une imprimante. L’option apparaît en grisé lorsque vous êtes en train de modifier le contenu d’une cellule. Pour résoudre ce problème, appuyez sur ENTRÉE pour accepter les modifications ou ÉCHAP pour annuler les modifications.

Créer un modèle qui utilise l’orientation Paysage par défaut

Pour gagner du temps, vous pouvez enregistrer en tant que modèle un classeur configuré pour s’imprimer en orientation Paysage. Vous pouvez ensuite utiliser ce modèle pour créer d’autres classeurs.

Créer le modèle

  1. Créez un nouveau classeur.

  2. Sélectionnez la ou les feuilles de calcul dont vous voulez changer l’orientation.

    Comment sélectionner des feuilles de calcul

    Pour sélectionner

    Procédez comme suit

    Une feuille unique

    Cliquez sur l’onglet de feuille.

    Onglet de feuille active

    Si vous ne voyez pas l’onglet souhaité, cliquez sur les boutons de défilement d’onglets pour afficher l’onglet, puis cliquez dessus.

    Boutons de défilement de feuilles

    Deux feuilles adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Maj enfoncée tout en cliquant sur l’onglet de la dernière feuille que vous souhaitez sélectionner.

    Deux feuilles non adjacentes ou davantage

    Cliquez sur l’onglet de la première feuille. Maintenez ensuite la touche Ctrl enfoncée tout en cliquant sur les onglets des autres feuilles que vous souhaitez sélectionner.

    Toutes les feuilles d’un classeur

    Cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille, puis cliquez sur Sélectionner toutes les feuilles dans le menu contextuel.

    Conseil : Lorsque plusieurs feuilles sont sélectionnées, le terme [Groupe] apparaît dans la barre de titre en haut de la feuille. Pour annuler la sélection de plusieurs feuilles dans un classeur, cliquez sur une feuille quelconque non sélectionnée. Si aucune feuille non sélectionnée n’est visible, cliquez avec le bouton droit sur l’onglet d’une feuille sélectionnée, puis cliquez sur Dissocier les feuilles dans le menu contextuel.

  3. Sous l’onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Orientation, puis cliquez sur Paysage.

    Image du ruban Excel

    Remarque : Si vous n’avez pas une imprimante configurer, l’option d’Orientation apparaît en grisé et vous ne pourrez pas pour la sélectionner. Pour résoudre ce problème, vous devez configurer une imprimante. L’option apparaît en grisé lorsque vous êtes en train de modifier le contenu d’une cellule. Pour résoudre ce problème, appuyez sur ENTRÉE pour accepter les modifications ou ÉCHAP pour annuler les modifications.

  4. Apportez toutes les personnalisations comme bon vous semble.

    Conseil : Si vous voulez personnaliser un certain nombre de feuilles de calcul en même temps, vous pouvez regrouper temporairement les feuilles de calcul, effectuez vos modifications et dissociez-les. Pour regrouper les feuilles de calcul, cliquez sur n’importe quel onglet en bas de la feuille de calcul. Dans le menu contextuel, cliquez sur Sélectionner toutes les feuilles. Dans la barre de titre, vous devriez voir le nom du classeur suivi du mot [groupe]. Ensuite, modifiez l’orientation paysage ou de combiner toute autre personnalisation souhaitée. Pour désactiver le regroupement, avec le bouton droit n’importe quel onglet et puis cliquez sur Dissocier les feuilles (ou cliquez simplement sur un autre onglet de feuille de calcul). N’oubliez pas de dissocier les feuilles de calcul. Lorsque des feuilles de calcul sont regroupées, tout ce que vous effectuez à une feuille de calcul affecte tous les autres feuilles de calcul, qui est probablement pas ce que vous voulez.

  5. Cliquez sur le Bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Enregistrer sous.

  6. Dans la zone Nom de fichier, tapez le nom que vous voulez utiliser pour le modèle.

  7. Dans la zone Type de fichier, cliquez sur Modèle Excel (*.xltx), ou cliquez sur Modèle Excel (*.xltm) si le classeur contient des macros que vous souhaitez rendre disponibles dans le modèle.

  8. Cliquez sur Enregistrer.

    Le modèle est automatiquement placé dans le dossier Templates.

    Conseil : Si vous copiez n’importe quel classeur Excel dans le dossier Templates, vous pouvez utiliser ce classeur en tant que modèle sans l’enregistrer dans le format de fichier modèle (.xltx ou .xltm). Dans Windows Vista, le dossier Templates est généralement \AppData\Roaming\Microsoft\Templates C:\Users\ < votre nom >. Dans Microsoft Windows XP, le dossier Templates est généralement C:\Documents and Settings\ < votre nom > Data\Microsoft\Templates.

  9. Pour utiliser le modèle pour créer un nouveau classeur, procédez comme suit :

    1. Cliquez sur le Bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Nouveau.

    2. Sous Modèles, cliquez sur Mes modèles.

    3. Dans la boîte de dialogue Nouveau, double-cliquez sur le modèle que vous venez de créer.

      Excel crée un classeur qui est basé sur votre modèle.

Haut de la Page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×