Importer le courrier électronique, les contacts et le calendrier à partir d’un fichier .pst Outlook

Si vous voulez déplacer vos messages électroniques, contacts et calendrier Outlook d’un ordinateur sur lequel Outlook est installé vers un autre ordinateur sur lequel Outlook est installé, ou effectuer une sauvegarde de votre contenu Outlook, nous vous conseillons d’utiliser l’Assistant Importation et exportation à cette fin. Voulez-vous importer uniquement les contacts (adresses de messagerie) ?

Tout d’abord, vérifiez que vous utilisez une version de bureau d’Outlook. Voici à quoi ressemble le ruban dans la version de bureau d’Outlook 2016. Les versions 2007, 2010 et 2013 d’Outlook sont semblables. Vous pouvez également les utiliser pour effectuer l’importation.

Apparence du ruban d’Outlook 2016 sur le web.

Votre ruban indique la mention « Office 365 » ou est différent de cette image ? Si vous êtes un client Mac, consultez les instructions permettant d’effectuer l’importation dans Outlook pour Mac 2011 ou Outlook 2016.

Remarque   L’Assistant Importation et exportation d’Outlook n’exporte pas les propriétés des dossiers telles que les affichages, les autorisations d’accès et les paramètres d’archivage automatique, les règles de messages ainsi que les listes des expéditeurs bloqués.

Choisissez les instructions d’importation adaptées à votre cas dans la liste suivante.

Outlook 2013 et Outlook 2016 : importer des éléments Outlook à partir d’un fichier .pst

Ces instructions partent du principe que vous avez déjà exporté votre courrier électronique, vos contacts et votre calendrier Outlook à partir d’une autre instance d’Outlook et que vous souhaitez maintenant les importer dans Outlook 2013 ou Outlook 2016.

  1. Cliquez sur Fichier > Ouvrir et exporter > Importer/Exporter.

    L’Assistant Importation et exportation démarre son exécution.

  2. Choisissez Importer à partir d’un autre programme ou fichier, puis cliquez sur Suivant.

    Assistant Importation et exportation

  3. Choisissez Fichier de données Outlook (.pst) et cliquez sur Suivant.

  4. Recherchez le fichier .pst que vous souhaitez importer.

  5. Sous Options, choisissez la manière dont vous souhaitez gérer les doublons.

  6. Cliquez sur Suivant.

  7. Si vous avez attribué un mot de passe au fichier de données Outlook (.pst), entrez le mot de passe, puis cliquez sur OK.

  8. Définissez les options d’importation des éléments. Les paramètres par défaut n’ont généralement pas besoin d’être modifiés.

  9. Cliquez sur Terminer.

Conseil    Si vous souhaitez importer ou restaurer uniquement quelques éléments d’un fichier de données Outlook (.pst), le plus simple est d’ouvrir le fichier de données Outlook, puis dans le volet de navigation, de faire glisser les éléments des dossiers du fichier de données Outlook vers vos dossiers Outlook existants.

Si vous pensez que votre fichier .pst est endommagé, voir Réparer les fichiers de données Outlook (.pst et .ost).

Ces étapes vous ont-elles été utiles ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire.

Outlook 2010 : importer des éléments Outlook à partir d’un fichier .pst

Ces instructions partent du principe que vous avez déjà exporté votre courrier électronique, vos contacts et votre calendrier Outlook à partir d’une autre instance d’Outlook et que vous voulez maintenant les importer dans Outlook 2010.

  1. Cliquez sur l’onglet Fichier.

  2. Cliquez sur Ouvrir.

  3. Cliquez sur Importer.

  4. Dans la boîte de dialogue de l’Assistant Importation et exportation, cliquez sur Importer à partir d’un autre programme ou fichier, puis sur Suivant.

    Assistant d’Importation et d’Exportation avec Importer à partir d’un autre programme ou fichier sélectionné

  5. Cliquez sur Fichier de données Outlook (.pst), puis sur Suivant.

    Assistant d’Importation et d’Exportation avec Fichier de données Outlook (.pst) sélectionné

  6. Cliquez sur Parcourir, puis choisissez le fichier à importer.

    Remarques    Sous Options, il est recommandé de cliquer sur Ne pas importer les doublons, sauf si vous souhaitez que les informations importées soient en double ou remplacent les éléments déjà présents dans Outlook.

    Assistant d’Importation et d’Exportation avec Ne pas importer les doublons sélectionné

  7. Cliquez sur Suivant.

  8. Si vous avez attribué un mot de passe au fichier de données Outlook (.pst), entrez le mot de passe à l’invite, puis cliquez sur OK.

  9. Définissez les options d’importation des éléments. Les paramètres par défaut n’ont généralement pas besoin d’être modifiés.

    Assistant d’Importation et d’Exportation avec les options par défaut sélectionnées

  10. Le dossier racine (généralement Dossiers personnels, Fichiers de données Outlook ou votre adresse de messagerie) est sélectionné automatiquement.

  11. Inclure les sous-dossiers est sélectionné par défaut. Tous les dossiers sous le dossier sélectionné seront importés.

  12. La sélection par défaut de Importer les éléments dans le même dossier dans fait correspondre les dossiers du fichier importé avec les dossiers dans Outlook. Si un dossier n’existe pas dans Outlook, il est créé.

  13. Cliquez sur Terminer.

Conseil    Si vous souhaitez importer ou restaurer uniquement quelques éléments d’un fichier de données Outlook (.pst), le plus simple consiste à ouvrir le fichier de données Outlook, puis, dans le volet de navigation, à faire glisser les éléments des dossiers du fichier de données Outlook vers vos dossiers Outlook existants.

Si vous pensez que votre fichier .pst est endommagé, voir Réparer les fichiers de données Outlook (.pst et .ost).

Ces étapes vous ont-elles été utiles ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire.

Outlook 2007 : importer des éléments Outlook à partir d’un fichier .pst

Ces instructions partent du principe que vous avez déjà exporté vos éléments Outlook 2007 dans un fichier de sauvegarde et que vous voulez désormais les restaurer.

  1. Dans le menu Fichier, cliquez sur Importer et exporter.

  2. Dans la boîte de dialogue de l’Assistant d’Importation et d’Exportation, cliquez sur Importer à partir d’un autre programme ou fichier, puis cliquez sur Suivant.

  3. Cliquez sur Fichier de dossiers personnels (.pst), puis sur Suivant.

  4. Cliquez sur Parcourir, puis choisissez le fichier à importer.

    Remarque    Sous Options, il est recommandé de cliquer sur Ne pas importer les doublons, sauf si vous souhaitez que les informations importées soient en double ou remplacent les éléments déjà présents dans Outlook.

  5. Cliquez sur Suivant

  6. Si vous avez attribué un mot de passe au fichier de dossiers personnels (.pst), entrez le mot de passe à l’invite, puis cliquez sur OK.

  7. Définissez les options d’importation des éléments. Les paramètres par défaut n’ont généralement pas besoin d’être modifiés.

    • Le dossier racine — généralement Dossiers personnels ou votre adresse électronique — est sélectionné automatiquement.

    • Inclure les sous-dossiers est sélectionné par défaut. Tous les dossiers sous le dossier sélectionné seront importés.

    • La sélection par défaut de Importer les éléments dans le même dossier dans fait correspondre les dossiers du fichier importé avec les dossiers dans Outlook. Si un dossier n’existe pas dans Outlook, il est créé.

  8. Cliquez sur Terminer.

Conseil    Si vous souhaitez importer ou restaurer uniquement quelques éléments d’un fichier de dossiers personnels (.pst), le plus simple consiste à ouvrir le fichier de dossiers personnels (.pst), puis, dans le volet de navigation, à faire glisser les éléments des dossiers du fichier de dossiers personnels (.pst) vers vos dossiers Outlook existants.

Ces étapes vous ont-elles été utiles ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire.

Le ruban indique la mention « Office 365 » ou est différent de l’image

Si votre ruban ne ressemble pas à celui de la version de bureau d’Outlook, cela signifie que vous utilisez sans doute Outlook sur le web (Office 365), qui ressemble à ce qui suit :

Image illustrant l’apparence de la page Contacts dans Outlook sur le web

Il est aussi possible que vous utilisiez Outlook Web App. Le ruban Outlook Web App se présente comme suit :

Image illustrant l’apparence de la page Contacts dans Outlook Web App

Enfin, vous utilisez peut-être l’application Courrier pour Windows 10. Ce ruban se présente comme suit :

Voici à quoi ressemble l’application Courrier dans Windows 10.

Pour ces trois applications, les informations relatives à votre courrier électronique sont stockées dans le cloud. Ces applications n’incluent pas de fonctionnalité permettant d’importer ou d’exporter l’ensemble des données de votre compte de messagerie.

Si vous avez récemment acheté la version de bureau d’Outlook, vous pouvez ajouter votre compte de messagerie à ce programme. La version de bureau d’Outlook est synchronisée avec Outlook sur le web (ou Outlook Web App). Votre courrier électronique, vos contacts et votre calendrier apparaissent donc sur votre ordinateur de bureau. Vous pouvez ensuite utiliser la version de bureau d’Outlook pour importer ou exporter à tout moment votre courrier électronique, vos contacts ou votre calendrier depuis/dans un fichier.

Ces informations vous ont-elles été utiles ? N’hésitez pas à nous laisser un commentaire.

N’hésitez pas à nous laisser un commentaire

Ces étapes vous ont-elles été utiles ? Si c’est le cas, faites-le nous savoir en bas de cette rubrique. Si elles ne vous ont pas été utiles et que vous rencontrez toujours des problèmes lors de l’exportation de vos messages, de vos contacts et de votre calendrier dans un fichier .pst, décrivez-nous le problème que vous rencontrez et indiquez la version d’Outlook que vous utilisez. Nous utiliserons vos commentaires pour vérifier nos procédures.

S’applique à : Outlook 2016, Outlook 2013, Office 365, Outlook 2010, Outlook 2007



Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Oui Non

Comment pouvons-nous nous améliorer ?

255 caractères restants

Afin de protéger votre vie privée, n’indiquez aucune information de contact dans vos commentaires. Lisez notre déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Changer la langue