Importer des données à partir de la base de données à l’aide de la requête de base de données Native (Power Query)

Remarque :  Nous faisons de notre mieux pour vous fournir le contenu d’aide le plus récent aussi rapidement que possible dans votre langue. Cette page a été traduite automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales ou des imprécisions. Notre objectif est de faire en sorte que ce contenu vous soit utile. Pouvez-vous nous indiquer en bas de page si ces informations vous ont aidé ? Voici l’article en anglais à des fins de référence aisée.

Remarque : Power Query est appelé obtenir et transformer dans Excel 2016. Informations fournies ici s’appliquent aux deux. Pour plus d’informations, consultez obtenir et transformer dans Excel 2016.

Power Query vous offre la possibilité pour importer des données d’un large éventail de bases de données pris en charge (n’inclut pas Microsoft Access). Il peut s’exécuter des requêtes de base de données native que vous peuvent enregistrer le temps que nécessaire pour créer des requêtes à l’aide interface Power Query. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour l’utilisation de requêtes complexes qui existent déjà, et que vous ne pourriez pas voulez ou savoir comment reconstruire à l’aide de l’interface de Power Query.

Note de sécurité : Un objectif de requêtes de base de données native doit être non côte effectuant. Toutefois, Power Query ne garantit pas que la requête n’affecte pas la base de données. Si vous exécutez une requête de base de données Native rédigé par un autre utilisateur, vous devrez vous assurer que vous respectez prenant en charge des requêtes qui seront évaluées avec vos informations d’identification.


Power Query permet de spécifier votre requête de base de données native dans la zone Instruction SQL lorsque vous vous connectez à une base de données. Dans l’exemple ci-dessous, nous allons importer des données à partir d’une base de données SQL Server à l’aide d’une requête de base de données native. La procédure est similaire toutes les autres bases de données Power Query prend en charge.

  1. Se connecter à une base de données SQL Server à l’aide de Power Query. Dans l’onglet POWER QUERY du ruban, cliquez sur à partir de la base de données > à partir de SQL Server Database.

    Obtenir des données externes à partir d’une base de données
  2. Dans la fenêtre contextuelle de la Base de données Microsoft SQL:

    1. Spécifiez le serveur et la base de données à partir duquel vous souhaitez importer des données à l’aide de la requête de base de données native.

    2. Développez le champ de l’Instruction SQL et collez ou tapez votre requête de base de données native, puis cliquez sur OK.

      Exécuter des requêtes de base de données native

  3. Si c’est la première fois que vous vous connectez à ce serveur, vous verrez une invite pour sélectionner le mode d’authentification pour vous connecter à la base de données. Sélectionnez un mode d’authentification appropriée et continuer.

    Remarque : Si vous n’avez pas accès à la source de données (copie du serveur et Dabase de données), vous verrez une invite pour demander l’accès à la serveur/base de données (si les informations de demande d’accès sont spécifiées dans Power BI pour la source de données). Pour plus d’informations sur la demande d’accès à la source de données, voir Demander l’accès à des Sources de données internes.

  4. Si la connexion établie, les données de résultat sont renvoyées dans l' Éditeur de requête.

    Les données de forme comme vous le souhaitez, puis cliquez sur appliquer et fermer pour enregistrer les modifications et importer les données dans la feuille.

    Éditeur de requête

Voir aussi

Importer des données à partir de sources de données externes

Développez vos compétences dans Office
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×