Guide pour l'interface utilisateur Access 2007

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Cet article décrit la nouvelle interface utilisateur de Microsoft Office Access 2007. Cette interface est le fruit d'une recherche et de tests d'utilisation approfondis. Sa conception facilite l'accès aux commandes dont vous avez besoin.

Cet article décrit les nouveaux éléments de l'interface utilisateur , comment les utiliser et dans quelles circonstances. Vous y apprendrez à activer les documents à onglets dans une base de données et à accéder aux nouveaux objets de l'interface.

Dans cet article

Vue d’ensemble

Prise en main de Microsoft Office Access

Le ruban

Volet de navigation

Documents à onglets

Barre d’état

Mini-barre d’outils

Obtention d’aide

Vue d'ensemble

La nouvelle interface utilisateur de Office Access 2007 comprend divers éléments régissant l'interaction entre l'utilisateur et le produit. Ces nouveaux éléments ont été choisis pour faciliter l'apprentissage et l'utilisation d'Access, ainsi que l'accès aux commandes souhaitées. Grâce à cette conception revisitée, vous découvrirez peut-être des fonctionnalités qui, sans cela, auraient pu vous échapper, dissimulées sous plusieurs niveaux de barres d'outils et de menus. En outre, vous serez opérationnel plus vite grâce à la nouvelle page intitulée Prise en main de Microsoft Office Access, qui vous donne un accès instantané à la nouvelle prise en main, avec notamment sa suite de modèles professionnels.

L'élément le plus important de la nouvelle interface s'appelle le ruban qui fait partie de l'Interface utilisateur Microsoft Office Fluent. Le ruban est la bande horizontale située tout en haut de la fenêtre du programme et qui contient des groupes de commandes. Le ruban Office Fluent remplace essentiellement les menus et les barres d'outils, et constitue l'emplacement central où sont regroupées toutes les commandes. Sur le ruban se trouvent les onglets dans lesquels les commandes sont organisées de façon très logique. Dans Office Access 2007, les principaux onglets du ruban sont les suivants : Accueil, Créer, Données externes et Outils de base de données. Chaque onglet contient des groupes de commandes connexes, qui comportent une partie des nouveaux éléments de l'interface utilisateur, comme la galerie (nouveau type de contrôle qui offre une représentation visuelle de la sélection effectuée).

Les principaux éléments de la nouvelle interface utilisateur dans Office Access 2007 sont les suivants :

  • Prise en main de Microsoft Office Access    Cette page s'affiche lorsque vous démarrez Access depuis le menu Démarrer dans Windows ou depuis un raccourci sur le Bureau.

  • Le ruban Office Fluent    Zone horizontale située en haut de la fenêtre du programme et qui permet de choisir les commandes.

    • Onglet de commandes    Regroupe les commandes de façon logique.

    • Onglet de commandes contextuel    Onglet de commandes affiché en fonction du contexte, à savoir de l'objet que vous utilisez ou de la tâche que vous effectuez.

    • Galerie    Contrôle qui offre une représentation visuelle d'une sélection, afin que vous puissiez juger du résultat.

    • Barre d'outils Accès rapide    Barre d'outils standard unique, située dans le ruban, qui permet d'accéder à l'aide d'un seul clic à la plupart des commandes requises, par exemple Enregistrer et Annuler.

  • Volet de navigation    Zone à gauche de la fenêtre qui comprend les objets de base de données. Le volet de navigation remplace la fenêtre Base de données des versions antérieures d'Access.

  • Documents à onglets    Les tables, requêtes, formulaires, états, pages et macros sont affichées sous la forme de documents à onglets.

  • Barre d'état    Barre située en bas de la fenêtre du programme et comportant des informations d'état ainsi que les boutons de changement de mode d'affichage.

  • Minibarre d'outils    Élément qui s'affiche en transparence au-dessus du texte sélectionné pour faciliter la mise en forme du texte.

    Conseil : Dans Access 2010, la nouvelle interface utilisateur ayant été affinée et rendu plus personnalisable.

Haut de la page

Prise en main de Microsoft Office Access

La page Prise en main de Microsoft Office Access s'affiche lorsque vous démarrez Office Access 2007 à partir du menu Démarrer de Windows ou d'un raccourci sur le Bureau (mais pas si vous cliquez directement sur une base de données). Cette page vous indique la marche à suivre pour la prise en main de Office Access 2007.

Page Prise en main avec Microsoft Office Access

Par exemple, vous pouvez créer une nouvelle base de données vide, créer une base de données à partir d’un modèle ou ouvrez une base de données récente (si vous avez ouvert des bases de données). Vous pouvez également accéder directement à Microsoft Office Online pour en savoir plus sur Microsoft Office System 2007 et Office Access 2007, ou cliquer sur le Bouton Microsoft Office Image du bouton Office et utilisez le menu pour ouvrir une base de données existante.

Ouvrir une nouvelle base de données vide

  1. Démarrez Access à partir du menu Démarrer ou d'un raccourci.

    La page Prise en main de Microsoft Office Access s'affiche.

  2. Dans la page Prise en main de Microsoft Office Access, sous Nouvelle base de données vide, cliquez sur Base de données vide.

  3. Dans le volet Base de données vide, dans la zone Nom de fichier, tapez un nom de fichier ou utilisez le nom par défaut.

  4. Cliquez sur le bouton Créer.

    La nouvelle base de données est créée et une nouvelle table est ouverte en mode Feuille de données.

Office Access 2007 fournit plusieurs modèles intégrés. Vous pouvez en télécharger d'autres sur le site Web de Microsoft Office Online. Qu'est-ce qu'un modèle ? Dans Office Access 2007, il s'agit d'une base de données prédéfinie comprenant des tables, des formulaires et des états d'aspect professionnel. Les modèles constituent un excellent point de départ pour créer une base de données.

Créer une nouvelle base de données à partir d'un modèle proposé

  1. Démarrez Access à partir du menu Démarrer ou d'un raccourci.

    La page Prise en main de Microsoft Office Access s'affiche.

  2. Dans la page Prise en main de Microsoft Office Access, sous Modèles en ligne, cliquez sur un modèle.

  3. Dans la zone Nom de fichier, tapez un nom de fichier ou utilisez le nom prédéfini.

  4. Vous pouvez éventuellement activer la case à cocher Crée et lie votre base de données à un site Windows SharePoint Services si vous souhaitez vous connecter à un site Windows SharePoint Services.

  5. Cliquez sur le bouton Créer
    -ou-
    Cliquez sur le bouton Télécharger

    Access crée la nouvelle base de données à partir du modèle avant de l'ouvrir.

Vous pouvez télécharger d'autres modèles directement sur le site Internet de Microsoft Office Online, à partir de l'interface utilisateur de Office Access 2007.

Créer une nouvelle base de données à partir d'un modèle Microsoft Office Online

  1. Démarrez Access à partir du menu Démarrer ou d'un raccourci.

    La page Prise en main de Microsoft Office Access s'affiche.

  2. Dans la page Prise en main de Microsoft Office Access, dans le volet Catégories de modèles, cliquez sur une catégorie, puis lorsque les modèles de cette catégorie apparaissent, cliquez sur un modèle.

  3. Dans la zone Nom de fichier, tapez un nom de fichier ou utilisez le nom prédéfini.

  4. Cliquez sur le bouton Télécharger.

    Access télécharge le modèle automatiquement, crée une nouvelle base de données en fonction de ce modèle, le stocke dans votre dossier de documents (par exemple dans Mes documents) et ouvre la base de données.

Lorsque vous ouvrez (ou que vous créez et ouvrez) une base de données, Access ajoute le nom de fichier et l'emplacement de la base de données à une liste interne des derniers documents utilisés. Cette liste s'affiche dans la page Prise en main de Microsoft Office Access pour faciliter l'ouverture des dernières bases de données utilisées.

Ouvrir une base de données récente

  1. Démarrez Access.

  2. Dans la page Prise en main de Microsoft Office Access, sous Ouvrir une base de données récente, cliquez sur la base de données que vous souhaitez ouvrir.

    Access ouvre la base de données.

Ouvrir une base de données à l'aide du bouton Microsoft Office Access

  1. Démarrez Access.

  2. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur la base de données à ouvrir, si elle s'affiche dans le volet de droite du menu.
    -ou-
    Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Ouvrir. Lorsque la boîte de dialogue Ouvrir s'affiche, entrez un nom de fichier et cliquez sur Ouvrir.

    La base de données s'ouvre.

Haut de la page

Ruban

Le ruban Office Fluent est le principal outil remplaçant les menus et les barres d'outils ; il fournit l'interface de commande principale d'Office Access 2007. Un de ses avantages principaux est qu'il offre un emplacement où sont centralisés les tâches et les points d'entrée utilisés pour commander l'affichage des menus, des barres d'outils, des volets Office et de tous les autres composants de l'interface utilisateur. Cet espace unique donne ainsi accès à toutes les commandes.

Lorsque vous ouvrez une base de données, le ruban apparaît en haut de la fenêtre principale d'Office Access 2007, et les commandes y sont affichées dans l'onglet de commandes actif.

Ruban Access

Le ruban comporte une série d'onglets contenant des commandes. Dans Office Access 2007, les principaux onglets du ruban sont les suivants : Accueil, Créer, Données externes et Outils de base de données. Chaque onglet contient des groupes de commandes connexes, qui comportent une partie des nouveaux éléments de l'interface utilisateur, comme la galerie (nouveau type de contrôle qui offre une représentation visuelle de la sélection).

Les commandes du ruban dépendent de l'objet actif. Par exemple, si une table est ouverte en mode Feuille de données et si vous cliquez sur Formulaire dans l'onglet Créer sous le groupe Formulaires, Office Access 2007 crée le formulaire en fonction de la table active. En d'autres termes, le nom de la table active est entré dans la propriété Source du formulaire.

Vous pouvez utiliser des raccourcis clavier avec le ruban. Tous les raccourcis clavier provenant des versions antérieures d'Access fonctionnent avec cette nouvelle version. Le système d'accès au clavier remplace les touches d'accès rapide aux menus des versions antérieures d'Access. Ce système utilise des petits indicateurs constitués d'une ou de plusieurs lettres qui apparaissent dans le ruban et indiquent quel raccourci clavier active le contrôle associé.

Lorsque vous avez sélectionné un onglet de commandes, vous pouvez parcourir les commandes auxquelles il donne accès.

Sélectionner un onglet de commandes

  1. Démarrez Access.

  2. Cliquez sur l'onglet souhaité.

– ou –

  1. Démarrez Access.

  2. Appuyez sur la touche ALT, puis relâchez-la.

    Les touches accélératrices apparaissent.

  3. Appuyez sur la ou les touches accélératrices affichées dans ou en regard de l'onglet de commandes souhaité.

Vous pouvez exécuter une commande de plusieurs façons. La méthode la plus rapide et la plus directe consiste à utiliser le raccourci clavier associé à la commande. Si vous connaissez le raccourci clavier utilisé dans une version antérieure d'Access, sachez qu'il reste opérationnel dans Office Access 2007.

Pour plus d'informations sur des raccourcis clavier, voir Raccourcis clavier pour Access.

Exécuter une commande

  1. Démarrez Access.

  2. Cliquez sur l'onglet contenant la commande souhaitée. Le tableau suivant illustre des exemples représentatifs d'onglets et de commandes disponibles dans chaque onglet. Ces onglets et ces commandes varient en fonction de vos tâches.

Onglet de commandes

Actions courantes

Accueil

Sélectionner un autre affichage.

Copier et coller des données depuis le Presse-papiers.

Définir les caractéristiques de police actuelles.

Définir l'alignement des polices actuel.

Appliquer une mise en forme de texte enrichi à un champ Mémo

Utiliser des enregistrements (Actualiser, Nouveau, Enregistrer, Supprimer, Totaux, Orthographe, Autres).

Trier et filtrer les enregistrements.

Trouver des enregistrements.

Créer

Créer une table vide.

Créer une table à l'aide du modèle de table.

Créer une liste sur un site SharePoint et une table dans la base de données active qui établit une liaison vers la liste nouvellement créée.

Créer une table vide en mode Création.

Créer un nouveau formulaire d'après la table ou la requête active.

Créer un nouveau tableau ou graphique croisé dynamique.

Créer un état d'après la table ou la requête active.

Créer une nouvelle requête ou macro, un nouveau module ou module de classe.

Données externes

Importer ou lier aux données externes.

Exporter des données.

Rassembler et mettre à jour les données par l'intermédiaire du courrier électronique.

Utiliser des listes SharePoint hors ligne.

Créer des importations et des exportations enregistrées.

Déplacer certaines ou toutes les sections d'une base de données vers un site SharePoint nouveau ou existant.

Outils de base de données

Lancer Visual Basic Editor ou exécuter une macro.

Créer et afficher des relations de table.

Afficher/masquer les dépendances d'objet ou la feuille des propriétés

Exécuter la documentation de base de données ou analyser les performances.

Déplacer les données vers Microsoft SQL Server ou vers une base de données Access (tables uniquement).

Exécuter le Gestionnaire d'attaches.

Gérer les compléments Access.

Créer ou modifier un module Visual Basic pour Applications (VBA).

  1. Cliquez sur le contrôle représentant la commande. Sinon, si vous connaissez le raccourci clavier correspondant à la commande dans une version antérieure d'Access, entrez-le en utilisant le clavier.

    – ou –

    Appuyez sur la touche ALT, puis relâchez-la.

    Les touches d'accès rapide apparaissent.

    Appuyez sur la ou les touches accélératrices associés à la commande souhaitée.

Onglets de commandes contextuels

Outre les onglets de commande standard, Office Access 2007 utilise un nouvel élément de l'interface utilisateur dans Office Professionnel 2007 appelé onglet de commandes contextuel. En fonction du contexte, c'est-à-dire de l'objet utilisé et de l'action en cours, un ou plusieurs de ces onglets peuvent s'afficher en regard des onglets de commande standard.

Onglets contextuels

Activer un onglet de commandes contextuel

  • Cliquez sur l'onglet de commandes contextuel.

– ou –

  1. Appuyez sur la touche ALT, puis relâchez-la.

    Les touches d'accès rapide apparaissent.

  2. Appuyez sur la ou les touches d'accès rapide affichées dans ou en regard de l'onglet de commandes contextuel.

Les onglets de commandes contextuels contiennent des commandes et des fonctionnalités à utiliser dans un contexte spécifique. Lorsque vous ouvrez une table en mode Création, les onglets contextuels contiennent les commandes qui s'appliquent uniquement lors de l'utilisation d'une table dans ce mode. De même, lorsque vous ouvrez une table en mode Création, un onglet de commandes contextuel appelé Créer s'affiche en regard de l'onglet Outils avancés. Lorsque vous cliquez sur l'onglet Créer, le ruban affiche les commandes disponibles uniquement avec l'objet en mode Création.

Galeries   

La nouvelle interface utilisateur de Office Access 2007 comprend une autre nouvelle fonctionnalité, à savoir un nouveau contrôle appelé galerie. Ce contrôle a été conçu pour fonctionner avec le ruban et pour mettre l'accent sur l'obtention des résultats souhaités. Plutôt que de se limiter à l'affichage de commandes, la galerie affiche le résultat de ces commandes. Elle offre une représentation visuelle des possibilités offertes par Office Access 2007 et des résultats qu'il est possible d'obtenir, mettant l'accent sur ces résultats plutôt que sur les commandes elles-mêmes.

Galerie de marge

Les galeries se présentent dans des formes et des tailles variées : une disposition en grille, une représentation déroulante semblable à un menu et même une disposition intégrée au ruban qui insère le contenu de la galerie du ruban.

Masquer le ruban

Vous aurez parfois besoin d'agrandir l'espace réservé à la zone de travail. Pour cela, vous pouvez réduire le ruban afin de garder uniquement visible la barre, avec les onglets de commandes. Pour fermer le ruban, double-cliquez sur l'onglet de commandes actif. Pour le rouvrir, double-cliquez sur l'onglet de commandes actif.

Masquer et restaurer le ruban

  1. Double-cliquez sur l'onglet de commandes actif (l'onglet actif est celui qui est en surbrillance).

    Onglet Créer

  2. Double-cliquez sur l'onglet de commandes actif pour restaurer le ruban.

Barre d'outils Accès rapide   

La barre d'outils Accès rapide est par défaut une petite zone en regard du ruban vous permettant d'accéder aux commandes d'un seul clic. Le jeu de commandes par défaut est constitué des commandes les plus fréquemment utilisées, notamment Enregistrer, Annuler et Rétablir. Cependant, vous pouvez personnaliser la barre d'outils Accès rapide pour y inclure vos commandes favorites, modifier son emplacement et la remplacer par la grande barre d'outils (par défaut, c'est la petite barre d'outils qui s'affiche). La petite barre d'outils apparaît en regard des onglets de commandes sur le ruban. Si vous choisissez la grande barre d'outils, celle-ci apparaît sous le ruban et s'étend sur toute sa largeur.

Barre d’outils Accès rapide

Personnaliser la barre d'outils Accès rapide

  1. Cliquez sur la flèche déroulante à l'extrême droite de la barre d'outils.

  2. Cliquez sur le bouton Personnaliser la barre d'outils Accès rapide puis sur Autres commandes.

  3. Dans la boîte de dialogue Options Access, sélectionnez la ou les commandes que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur Ajouter.

  4. Pour supprimer une commande, mettez-la en surbrillance dans la liste de droite puis cliquez sur Supprimer. Vous pouvez également double-cliquer sur la commande dans la liste.

  5. Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé.

Haut de la page

Volet de navigation

Lorsque vous ouvrez une base de données ou en créez une nouvelle, les noms des objets qu'elle comprend s'affichent dans le volet de navigation. Parmi les objets de base de données, il faut citer les tables, les formulaires, les états, les pages, les macros et les modules. Le volet de navigation remplace la fenêtre Base de données utilisée dans les versions antérieures d'Access ; si vous effectuiez une tâche à l'aide de la fenêtre Base de données dans une précédente version, vous pouvez à présent recourir au volet de navigation dans Office Access 2007. Par exemple, si vous souhaitez ajouter une ligne à une table en mode Feuille de données, ouvrez cette table dans le volet de navigation.

Volet de navigation Northwind 2007

Pour ouvrir un objet de base de données ou appliquer une commande à l'un d'eux, cliquez avec le bouton droit sur cet objet et sélectionnez une option de menu dans le menu contextuel. Les commandes du menu contextuel varient en fonction du type d'objet actif.

Ouvrir un objet de base de données, tel qu'une table, un formulaire ou un état

  • Dans le volet de navigation, double-cliquez sur l'objet.

    – ou –

    Dans le volet de navigation, sélectionnez l'objet puis appuyez sur la touche ENTRÉE.

    – ou –

  • Dans le volet de navigation, cliquez avec le bouton droit sur un objet.

  • Dans le menu contextuel, cliquez sur une option de menu.

Vous pouvez définir une option de manière à ouvrir des objets à l'aide d'un simple clic dans la boîte de dialogue Options de navigation.

Le volet de navigation classe les objets de base de données en catégories, constituées de groupes. Certaines catégories sont prédéfinies, mais vous pouvez aussi créer vos propres groupes personnalisés.

Le volet de navigation apparaît par défaut lorsque vous ouvrez une base de données dans Office Access 2007, y compris les bases de données créées dans des versions antérieures d'Access. Vous pouvez empêcher l'affichage par défaut du volet de navigation en définissant une option de programme. Les étapes suivantes expliquent comment procéder.

Pour afficher ou masquer le volet de navigation   

  • Cliquez sur le bouton dans l'angle supérieur droit du volet de navigation ( Bouton Ouvrir/fermer la barre redimensionnement pour le volet de Navigation dans Access ), ou appuyez sur la touche F11.

Pour empêcher l'affichage par défaut du volet de navigation

  • Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Access.

    La boîte de dialogue Options Access s'affiche.

  • Dans le volet gauche, cliquez sur Base de données active.

  • Dans la section Navigation, désactivez la case à cocher Afficher le volet de navigation, puis cliquez sur OK.

Pour plus d'informations sur le volet de navigation, voir l'article Guide pour le volet de navigation.

Haut de la page

Documents à onglets

TE000036430 vous permet d'afficher des objets de base de données dans des documents à onglets plutôt que dans des fenêtres superposées. Dans le cadre d'une utilisation interactive quotidienne, vous préfèrerez peut-être l'interface de type documents à onglets. Vous pouvez activer ou désactiver les documents à onglets en définissant les options Access (voir Afficher ou masquer les onglets des documents, plus loin dans cet article). Cependant, si vous modifiez les paramètres des documents à onglets, vous devez fermer et rouvrir votre base de données pour garantir l'activation de ces nouveaux paramètres.

Objet à onglet dans Access 2007

Afficher ou masquer les onglets des documents

  • Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Access.

    La boîte de dialogue Options Access s'affiche.

  • Dans le volet gauche, cliquez sur Base de données active.

  • Dans la section Options de l'application, sous Options de la fenêtre Document, sélectionnez Documents à onglets.

  • Activez ou désactivez la case à cocher Afficher les onglets des documents. Si vous la désactivez, les onglets des documents sont désactivés.

  • Cliquez sur OK.

    Remarques : 

    • Le paramètre Afficher les onglets des documents est propre à chaque base de données. Vous devez le définir indépendamment pour chaque base de données.

    • Après avoir modifié le paramètre Afficher les onglets des documents, vous devez fermer et rouvrir votre base de données pour que les modifications prennent effet.

    • Dans les nouvelles bases de données créées avec Office Access 2007, les onglets des documents sont visibles par défaut.

    • Les bases de données créées dans une version antérieure d'Access utilisent les fenêtres superposées par défaut.

Haut de la page

Barre d'état

Dans les versions antérieures d'Access comme dans Office Access 2007, vous pouvez afficher une barre d'état au bas de la fenêtre. C'est dans cet élément standard de l'interface utilisateur que s'affichent les messages d'état, les indicateurs de propriété et de progression, et d'autres informations. Dans Office Access 2007, la barre d'état propose également deux fonctions standard présentant dans la barre d'état d'autres programmes Office Professionnel 2007 : le changement d'affichage et de fenêtre ainsi que le zoom.

Vous pouvez rapidement basculer de la fenêtre active à l'un des affichages disponibles à l'aide des contrôles de la barre d'état. Si vous consultez un objet qui prend en charge un zoom variable, vous pouvez ajuster le niveau de zoom avant ou arrière à l'aide du curseur de la barre d'état.

Vous pouvez activer ou désactiver la barre d'état dans la boîte de dialogue Options Access.

Afficher ou masquer la barre d'état

  • Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Access.

    La boîte de dialogue Options Access s'affiche.

  • Dans le volet gauche, cliquez sur Base de données active.

  • Dans la section Options de l'application, activez ou désactivez la case à cocher Afficher la barre d'état. Si vous la désactivez, la barre d'état ne sera plus visible.

  • Cliquez sur OK.

Haut de la page

Minibarre d'outils

La mise en forme du texte est l'une des opérations les plus courantes dans un programme Office Professionnel 2007. Dans les versions antérieures d'Access, elle exigeait le recours à un menu ou l'affichage de la barre d'outils Mise en forme. Dans Office Access 2007, la procédure est simplifiée grâce à la minibarre d'outils. Lorsque vous sélectionnez du texte pour le mettre en forme, la minibarre s'affiche automatiquement au-dessus de ce texte. Si vous rapprochez le pointeur de la souris de la minibarre, cette dernière s'accentue et vous pouvez l'utiliser pour mettre le texte en gras ou en italique, pour appliquer une taille ou une couleur de police, et ainsi de suite. Lorsque vous éloignez le pointeur de la minibarre, cette dernière s'estompe. Si vous ne souhaitez pas utiliser la minibarre pour mettre en forme le texte sélectionné, il vous suffit de la faire disparaître en éloignant le pointeur de celle-ci de quelques pixels.

Mini-barre d’outils

Mettre en forme du texte à l'aide de la minibarre d'outils

  1. Sélectionnez le texte à mettre en forme.

    La minibarre apparaît au-dessus du texte ; elle est transparente.

  2. Appliquez la mise en forme souhaitée à l'aide des commandes de la minibarre.

Haut de la page

Obtenir de l'aide

Vous pouvez obtenir de l'aide concernant l'interface utilisateur en appuyant sur la touche F1 ou en cliquant sur l'icône représentant un point d'interrogation à droite du ruban.

Point d'entrée de l'aide

Haut de la page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×