Glossaire Power Query

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Agrégation

Agrégation de données à partir de n’importe quelle colonne contenant une table associée pour révéler les résultats d’une opération de groupe, notamment Somme, Nb, Moyenne, Min et Max.

Ajout

Jonction horizontale de deux requêtes de table à l’origine d’une nouvelle requête contenant les lignes de chaque requête.

Cellule

Valeur unique située à l’intersection d’une ligne et d’une colonne dans une table.

Colonne

Liste de valeurs de données uniques d’un type particulier alignées horizontalement dans une table. Les colonnes de table ont un nom unique et un type de données spécifique. Elles définissent la structure des lignes de données.

Combinaison

Combinaison des données de plusieurs sources de données à l’aide de deux méthodes : fusion et ajout.

Barre de commandes

La barre de commandes Power Query est la zone verte au bas de la boîte de dialogue de l’éditeur. Elle vous permet d’effectuer des opérations fréquentes (par exemple, actualiser l’aperçu, personnaliser les paramètres essentiels ou enregistrer et fermer la boîte de dialogue de l’éditeur en cliquant sur Terminé).

Connexion

Connexion à diverses sources de données dans le but de récupérer une table de données.

Menus contextuels

Power Query vous permet de définir de nouvelles étapes de requête en interagissant avec l’aperçu de l’éditeur. La plupart de ces actions correspondent à des menus contextuels pour chacun des éléments dans l’aperçu, sur la base du type de résultat.

Développement

Développement d’une colonne contenant une table liée dans le but de révéler les données liées. Vous pouvez extraire les valeurs de l’ensemble ou d’une partie des colonnes dans la table liée.

Filtrage

Filtrage d’une table dans le but de réduire la taille des résultats d’une requête en excluant des lignes ou des colonnes selon la taille, la valeur ou une condition.

Formule

Les formules Power Query permettent d’effectuer des opérations, telles que des opérations d’acquisition ou de transformation de données. Chaque formule commence par le signe « = » et est écrite à l’aide du langage de formule Power Query.

Barre de formule

La barre de formule de Power Query permet d’écrire et de modifier des formules de requête. La barre de formule est masquée par défaut. Elle peut être affichée à l’aide de l’option Afficher/masquer la barre de formule du menu Paramètres de l’éditeur.

Ligne d’en-tête

Ligne d’une table contenant le nom ou l’identificateur des colonnes de la table.

Fusion

Jonction verticale de deux requêtes (Tables) à l’origine d’une nouvelle requête contenant toutes les lignes de la première requête et une colonne supplémentaire contenant les lignes correspondantes de la deuxième requête. Une fusion est basée sur des critères de recherche définis par l’utilisateur où l’égalité d’une ou plusieurs colonnes spécifiées par l’utilisateur correspond aux deux tables.

Volet Navigateur

Permet de parcourir des sources de données structurées afin de trouver la source de données que vous voulez interroger.

Aperçu

L’aperçu de Power Query affiche les résultats de chaque étape de requête dans l’éditeur. Vous pouvez utiliser diverses actions de menu pour interagir avec l’aperçu de la requête et créer des étapes de requête.

Requête

Fondement de Power Query qui permet de former un ensemble d’étapes d’acquisition, de filtrage et de transformation de données conformément à vos besoins d’analyse des données. Une requête exécute une séquence d’étapes pour importer les données d’une source de données dans une table primaire, et une table liée lorsque des données connexes sont disponibles et demandées.

Éditeur de requête

L’éditeur Power Query permet de parcourir, de définir et d’effectuer des opérations de transformation de données sur une source de données. L’éditeur inclut un volet de navigation dans les sources de données, une barre de formule de requête, un aperçu des requêtes et un volet Étapes. La plupart des opérations disponibles dans l’éditeur sont accessibles via les menus contextuels.

Enregistrement

Séquence de valeurs nommées, appelées colonnes.

Actualisation

Actualisation d’une requête dans le but d’importer les données les plus récentes dans une table sans avoir à recréer la requête. L’actualisation d’une requête exécute l’ensemble des étapes qui définissent la requête.

Ligne

Valeur de données unique et structurée dans une table. Toutes les lignes dans une table ont la même structure de données telle que définie par chaque colonne.

Zone de recherche

Zone de texte dans laquelle entrer les termes de recherche pour recevoir la liste de tables.

Indicateur de progression de la recherche

Points tournants qui apparaissent sous la zone de recherche pendant le traitement d’une demande de recherche.

Aperçu des résultats de la recherche

Aperçu des premières lignes des résultats de la recherche extraits des données de la table.

Résultats de la recherche

Liste des tables qui correspondent à vos termes de recherche. Les résultats incluent des informations sur la table (nom, auteur, date, description, etc.).

Pages de résultats de la recherche

Plusieurs pages sont affichées lorsqu’il y a plus de 10 éléments de table. Un utilisateur peut accéder à une page précédente ou suivante et à des pages à l’aide d’une plage d’index (+/- 5 pages) à partir de la page en cours.

Suggestions de recherche

Suggestions de termes de recherche qui apparaissent lorsque vous tapez dans la zone de recherche.

Volet Office Recherche

Volet permettant de rechercher des données publiques sur Wikipédia.

Tri

Tri des lignes de table dans les résultats d’une requête classés selon des critères, tels que la valeur alphabétique ou numérique d’une ou plusieurs colonnes, et par ordre croissant ou décroissant.

Étape

Tâche individuelle d’acquisition ou de transformation de données appliquée sur une requête donnée. Les étapes peuvent être ajoutées, supprimées ou modifiées à l’aide de l’éditeur.

Volet Étapes

Les étapes Power Query peuvent être modifiées si un affichage Paramètres leur est associé. Un affichage Paramètres est créé lorsque vous appelez une expérience de boîte de dialogue telle que Grouper les lignes par ou Insérer une colonne personnalisée. Vous pouvez modifier n’importe quelle étape de requête (représentée par une icône d’engrenage) à l’aide de l’option Modifier les paramètres sur chaque étape.

Tableau

Collection de valeurs de données en lecture seule importées à partir d’une source de données organisée à l’aide d’un modèle de colonnes nommées horizontalement et de lignes verticales. Une cellule est l’unité située à l’intersection d’une ligne et d’une colonne. Une table peut contenir des données structurées de plusieurs sources de données (tables de page web, feuilles de calcul Excel, bases de données SQL Server, listes SharePoint, données Microsoft Azure Marketplace, etc.).

Transformation

Transformation des données de plusieurs sources de données via l’ajout, la suppression ou la modification des étapes de requête conformément à vos besoins d’analyse des données.

Tapez

Type de colonne définissant un type de données spécifique. Chaque valeur a un type de données qui peut refléter un type spécifique de valeur (Nombre, Texte, Logique, Date/heure, etc.) ou représenter une structure de données plus complexe (fonction, liste, enregistrements, etc.). Vous pouvez modifier le type de données d’une colonne de table à l’aide de l’élément de menu contextuel Modifier le format. Vous pouvez également définir un type complexe à l’aide de l’élément de menu contextuel Afficher les formules. Un type de données, ou une séquence de types de données, peut limiter la formule que vous pouvez utiliser pour une opération particulière. Par exemple, vous pouvez seulement multiplier les colonnes de type Nombre.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×