Géocoder vos données Power Map

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Power Map prend en charge plusieurs formats et niveaux géographiques, notamment :

  • Latitude/Longitude (au format décimal)

Données Latitude et Longitude

  • Rue

  • Ville

  • Région

  • Département/Région

  • Code postal

  • Pays/Région

Pour tracer vos données, sélectionnez les colonnes qui constituent votre géographie à partir de la liste des champs, puis spécifiez le niveau géographique qu’elles représentent. Power Map les récupère à partir de cet emplacement pour tracer vos données.

Par exemple, Power Map détecte automatiquement et fait correspondre les colonnes de ce jeu de données aux champs de la géographie.

Structure de données pour Power Map

Dans ce cas, Power Map démarre le géocodage des données en fonction de la rue, comme suit :

Niveau de géographie et de carte dans le volet Office

Commencez par vérifier que les champs correspondent à leurs niveaux de géographie dans la section Géographie, puis cliquez sur Suivant. Power Map commence automatiquement à tracer vos données à l’aide de Bing. La progression est affichée sur la barre d’état et vous pouvez apporter des modifications à la liste des champs et au globe tandis que Power Map traite vos données géographiques.

État de Power Map dans la barre d’outils Bing

S’il existe plusieurs niveaux géographiques, vous pouvez rapidement afficher vos données à différents niveaux sur votre carte. Dans notre exemple, la sélection du niveau Rue, affiche les données par rue, comme suit :

Power Map affichant les données selon la rue

La sélection du niveau Région entraîne l’affichage des données par région, comme suit :

Power Map affichant les données selon l’État

Modifier les champs de la géographie

Pour modifier les champs de la géographie affichés sur la carte par défaut, vous pouvez sélectionner d’autres champs dans la liste Géographie. Ils apparaissent automatiquement dans la zone Niveau de géographie et de carte, où vous pouvez vérifier et modifier leur niveau sur la carte.

Erreurs de géocodage courantes

Des conflits peuvent survenir lors du processus de géocodage. Par exemple, Power Map peut afficher un message d’erreur vous informant qu’il n’a pas pu mapper certains champs de la géographie. Cela peut se produire entre autres lorsque plusieurs villes d’un même pays ou d’une même région ont le même nom, par exemple, Colombus.

Power Map et Bing tentent de trouver une solution en consultant les données environnantes pour déterminer la localisation de la ville dans chaque ligne de vos données en vérifiant le département, le pays ou la région ainsi que d’autres champs géographiques. Si des données supplémentaires sont disponibles, la ville apparaît sur la carte, mais dans certains cas, les lignes sont ignorées. Pour éviter de tels conflits, vous pouvez essayer d’ajouter des colonnes fournissant des données supplémentaires (par exemple, le code postal ou le pays/région) de sorte que Power Map utilise ces informations pour identifier plus précisément une localisation.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×