Fonctionnalités d’accessibilité dans Microsoft Power Query pour Excel

Microsoft Power Query pour Excel met tout en œuvre pour que les fonctionnalités soient accessibles aux personnes handicapées. Outre l’intégration de fonctionnalités cohérentes avec Microsoft Excel 2013, Power Query inclut la prise en charge de l’accessibilité pour les scénarios courants et fournit des solutions de contournement lorsque c’est possible.

Contenu de cet article

Ruban Power Query

Accès clavier au ruban

Touches du clavier

Ruban Recherche

Rechercher une requête

Consulter les résultats de la recherche

Importer un élément des résultats de la recherche

Ruban de l’Éditeur de requête

Utiliser le contraste élevé de Windows 7

Narrateur de Windows 7

Informations supplémentaires et raccourcis clavier

Power Query inclut une prise en charge de l’accessibilité cohérente avec les applications Windows 7 et Office 2013.

Ruban Power Query

Office 2013 a appliqué l’interface utilisateur Fluent (ou ruban) à toutes les applications Office pour offrir une apparence cohérente entre les applications. Grâce au ruban POWER QUERY, vous pouvez effectuer plusieurs actions d’utilisateur.

Accès clavier au ruban

Si vous découvrez le ruban, les informations de la présente section vous permettront de comprendre le modèle des raccourcis clavier du ruban. Des raccourcis, appelés touches d’accès, sont associés au ruban. Pour afficher les touches d’accès, appuyez sur ALT.

Touches d’accès du ruban Recherche de Power Query

Pour afficher un onglet sur le ruban, appuyez sur la touche correspondant à l’onglet. Appuyez sur les lettres Y2 pour l’onglet POWER QUERY. Les badges de touches d’accès pour les boutons de cet onglet apparaissent. Appuyez ensuite sur la touche du bouton concerné. Par exemple, appuyez sur la lettre F pour accéder au bouton Recherche en ligne.

Touches d’accès du ruban de l’Explorateur de données 2

Par ailleurs, pour aider les utilisateurs à se déplacer dans le ruban à l’aide de leur clavier, il est désormais possible de passer d’un groupe à l’autre en appuyant sur Ctrl+Flèche droite/gauche sur un onglet du ruban pour accéder au groupe suivant/précédent.

Haut de la page

Touches du clavier

L’éditeur Power Query ne prend pas en charge les raccourcis clavier/touches d’accès rapide.

Ruban Recherche

Sous l’onglet POWER QUERY, appuyez sur la lettre F pour afficher le volet Recherche en ligne.

Touches d’accès du ruban Recherche de Power Query

Rechercher une requête

  1. Dans la zone de recherche, tapez un terme de recherche.

  2. Appuyez sur Entrée ou sur la touche Tab pour déplacer le focus vers le bouton Rechercher, puis sur la barre d’espace.

Consulter les résultats de la recherche

  • Appuyez sur la touche Tab pour parcourir la liste des résultats de la recherche. Appuyez sur les touches Maj+Tab pour revenir en arrière.

  • Pour atteindre une page de résultats de la recherche, appuyez sur la touche Tab jusqu’à ce que le focus soit sur un bouton de la page de résultats. Appuyez sur la touche Tab pour sélectionner une page de résultats, puis sur la barre d’espace.

  • Pour passer à la page suivante ou précédente de résultats de la recherche, appuyez sur la touche Tab pour accéder à Suivant ou Précédent, puis sur la barre d’espace.

  • Pour revenir à un ensemble précédent de résultats de la recherche, appuyez sur la touche Tab pour accéder à Précédent Flèche Retour , puis sur Entrée ou la barre d’espace.

Importer un élément des résultats de la recherche

  1. Accédez à un élément des résultats de la recherche.

  2. Appuyez sur Entrée ou la barre d’espace.

Haut de la page

Ruban de l’Éditeur de requête

Le ruban de l’Éditeur de requête vous permet d’effectuer des tâches de transformation de données. Dans la boîte de dialogue Éditeur de requête, appuyez sur Y01 pour afficher les touches de clavier de l’onglet Accueil ou Y02 pour afficher les touches de clavier de l’onglet Affichage.

Touches d’accès du ruban de l’Éditeur de requête

Onglet Accueil

Touches d’accès du ruban de l’Éditeur de requête

Onglet Insertion

Touches d’accès du ruban de l’Éditeur de requête

Onglet Affichage

Touches d’accès du ruban de l’Éditeur de requête

Utiliser le contraste élevé de Windows 7

Power Query prend en charge l’utilisation du produit avec le mode Contraste élevé de Windows 7. Pour plus d’informations sur l’activation du contraste élevé dans Windows 7, voir Activer le contraste élevé.

Haut de la page

Narrateur de Windows 7

Vous pouvez lire du contenu à l’aide du narrateur de Windows 7. Pour plus d'informations sur l’activation du narrateur dans Windows 7, voir Activer et utiliser le narrateur.

Haut de la page

Informations supplémentaires et raccourcis clavier

Rendre Office accessible à l’aide de Windows

Raccourcis clavier dans Excel

Site Microsoft Accessibilité

Haut de la page

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×