Fonctionnalités abandonnées et modifiées dans Word 2013

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Voici un roundup des fonctionnalités qui ont été supprimées ou qui fonctionnent tout à fait différemment dans Word 2013. Pour connaître les autres modifications dans Word 2013, voir Nouveautés de Word 2013 et Nouveautés de Office 2013.

Bibliothèque multimédia a disparu

Picture Manager a disparu

Modèles de télécopie ne sont pas installés

Création d’un graphique n’ouvre pas automatiquement un classeur Excel entier

Le balisage XML personnalisé est supprimé

Les polices d’imprimante ne sont pas incorporées automatiquement

Certains types de polices ne sont plus pris en charge

Certaines fonctionnalités de correction automatique ont été déplacées

Séparateur de Continuation a disparu

Service d’aide à l’anglais a disparu

Service de référence de langue coréen (KOLR) a disparu

La Bibliothèque multimédia a disparu

Bibliothèque multimédia Microsoft a été remplacée par permet de rechercher des images plus à jour. Cliquez sur Insertion > Images en ligne pour rechercher et insérer des images à partir de sources en ligne, tels que des images de Bing, page Flickr et votre OneDrive ou de Facebook.

Picture Manager a disparu

Microsoft Office Picture Manager n’est pas inclus dans le nouvel Office, mais vous pouvez Modifier les photos sans Picture Manager. Word propose plusieurs photo intégrée modification des fonctionnalités, afin que vous n’ayez pas un programme distinct.

Les modèles de télécopie ne sont pas installés

Modèles de télécopie ne sont pas inclus plus lorsque vous installez Office. Pour télécharger les quand vous le voulez, cliquez sur fichier > Nouveau, puis tapez télécopie dans la zone Rechercher les modèles en ligne.

La création d’un graphique n’ouvre pas automatiquement un classeur Excel entier

Si vous avez créé ou modifié un graphique dans les versions antérieures de Word, un fichier Excel complet ouvert pour entrer ou modifier des données. Dans Word 2013, un fichier Excel plus simple s’ouvre en premier, et puis vous pouvez ouvrir un classeur Excel entier si vous voulez. Voici comment Ajouter un graphique à votre document dans Word.

Le balisage XML personnalisé est supprimé

Word 2013 ne peut pas lire le balisage XML personnalisé est peut-être en cours. DOCX. DOCM. DOTX. DOTM ou. Fichiers XML. Il peut ouvrir ces fichiers, mais elle supprime le balisage XML personnalisé et tout d’abord vous voyez un message d’erreur indiquant que Word tente d’ouvrir un fichier avec le balisage XML personnalisé. Pour plus d’informations, voir l’article de la Base de connaissances 2445062.

Les polices d’imprimante ne sont pas incorporées automatiquement

Auparavant, Word vérifiait automatiquement si votre imprimante par défaut contenait des polices supplémentaires à inclure dans votre liste de polices. Afin d’améliorer les performances, en particulier sur les ordinateurs portables, Word n’effectue plus cette opération.

Pour utiliser les polices stockées sur votre imprimante par défaut :

  1. Cliquez sur Fichier > Options > Options avancées.

  2. Dans la section Affichage du contenu des documents, activez l’option Utiliser les polices stockées sur l’imprimante.

Certains types de polices ne sont plus pris en charge

Dans le cadre de la mise à niveau vers la nouvelle plateforme Windows, Word ne prend plus en charge les types de polices suivants : BitmapPrinterAdobe Type 1CFF/Type 2TTO.FON.

Voici comment procéder pour rechercher et remplacer des polices non prises en charge dans vos documents Word :

  1. Cliquez sur Fichier > Options > Options avancées.

  2. Dans la section Afficher du contenu des documents, cliquez sur Substitution de polices.

Si toutes les polices de votre document sont prises en charge, un message vous signale qu’aucune police ne doit être remplacée.

S’il existe des polices non prises en charge dans votre document, la police manquante s’affichent dans la zone Police manquante. Choisissez une police que vous souhaitez remplacer, puis cliquez sur OK ou Convertir définitivement. Convertir définitivement modifie le document de manière définitive.

Certaines fonctionnalités de correction automatique ont été déplacées

Correction automatique et certains outils de mise en forme ont été supprimés dans le menu erreur orthographe pour faciliter la voir les commandes les plus courantes. Qu’elles sont toujours disponibles, à partir du fichier > Options.

Pour gérer les options de correction automatique :

  1. Cliquez sur Fichier > Options > Vérification

  2. Cliquez sur Options de correction automatique.

Le séparateur de continuation de note de bas de page a disparu

Quand une longue note de bas de page continue sur la page suivante, Word utilise le séparateur de note de bas de page normal, au lieu d’un séparateur de continuation spécial.

Service d’aide à l’anglais a disparu

En raison de faible utilisation, la fonctionnalité aide à l’anglais et le service n’est plus disponible. Pour plus d’informations, voir aide à l’anglais est passée ?

Si vous essayez d’utiliser le service, vous obtiendrez le message « le service ne peut pas être recherché, car vous n’êtes pas connecté à Internet. Connectez-vous et réessayez. » même si vous êtes connecté à Internet.

Service de référence de langue coréen (KOLR) a disparu

En raison de faible utilisation, le service de recherche de référence du langage coréen n’est plus disponible. Cela affecte les versions anglais et coréen de Word.

Si vous essayez d’utiliser le service, vous obtiendrez le message « le service ne peut pas être recherché, car vous n’êtes pas connecté à Internet. Connectez-vous et réessayez. » même si vous êtes connecté à Internet.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×