Glossaire Excel

référence 3D

Référence à une plage qui s’étend sur deux feuilles de calcul ou plus dans un classeur.

panneaux et plancher 3D

Zones entourant de nombreux types de graphiques 3D qui donnent une dimension et des limites au graphique. Deux murs et un étage sont affichés dans la zone de parcelle.

Activer

Pour rendre une feuille de graphique ou une feuille de calcul active ou sélectionnée. La feuille que vous activez détermine les onglets affichés. Pour activer une feuille, cliquez sur l’onglet de la feuille dans le classeur.

Cellule active

Cellule sélectionnée dans laquelle les données sont entrées lorsque vous commencez à taper. Une seule cellule est active à la fois. La cellule active est délimitée par une bordure lourde.

Feuille active

Feuille sur laquelle vous travaillez dans un classeur. Le nom de l’onglet de la feuille active est en gras.

Address (Adresse)

Chemin d’accès à un objet, document, fichier, page ou autre destination. Une adresse peut être une URL (adresse web) ou un chemin UNC (adresse réseau), et peut inclure un emplacement spécifique dans un fichier, tel qu’un signet Word ou une plage de cellules Excel.

Autre dossier de démarrage

Dossier en plus du dossier XLStart qui contient des classeurs ou d’autres fichiers que vous souhaitez ouvrir automatiquement lorsque vous démarrez Excel et des modèles que vous souhaitez mettre à disposition lorsque vous créez des classeurs.

Argument

Valeurs qu’une fonction utilise pour effectuer des opérations ou des calculs. Le type d’argument utilisé par une fonction est spécifique à la fonction . Les arguments courants utilisés dans les fonctions incluent les nombres, le texte, les références de cellule et les noms.

Array

Utilisé pour générer des formules uniques qui produisent plusieurs résultats ou qui fonctionnent sur un groupe d’arguments organisés en lignes et colonnes. Une plage de tableaux partage une formule commune ; Une constante de tableau est un groupe de constantes utilisées comme argument.

Formule matricielle

Formule qui effectue plusieurs calculs sur un ou plusieurs ensembles de valeurs, puis retourne un résultat unique ou plusieurs résultats. Les formules matricielles sont placées entre accolades { } et sont entrées en appuyant sur Ctrl+Maj+Entrée.

Tableau croisé dynamique associé

Tableau croisé dynamique qui fournit les données sources au graphique croisé dynamique. Il est créé automatiquement lorsque vous créez un nouveau graphique croisé dynamique. Lorsque vous modifiez la disposition d’un rapport, l’autre change également.

Mise en forme automatique

Collection intégrée de formats de cellule (tels que la taille de police, les modèles et l’alignement) que vous pouvez appliquer à une plage de données. Excel détermine les niveaux de résumé et de détail dans la plage sélectionnée et applique les formats en conséquence.

Axis

Ligne bordant la zone de traçage du graphique utilisée comme cadre de référence pour la mesure. L’axe y est généralement l’axe vertical et contient des données. L’axe x est généralement l’axe horizontal et contient des catégories.

Adresse de base

Chemin d’accès relatif utilisé par Excel pour l’adresse de destination lorsque vous insérez un lien hypertexte. Il peut s’agir d’une adresse Internet (URL), d’un chemin d’accès à un dossier sur votre disque dur ou d’un chemin d’accès à un dossier sur un réseau.

Border

Ligne décorative qui peut être appliquée à des cellules ou objets de feuille de calcul, tels que des graphiques, des images ou des zones de texte. Les bordures distinguent, mettent en évidence ou regroupent les éléments.

Colonne calculée

Dans un tableau Excel, une colonne calculée utilise une formule unique qui s’ajuste pour chaque ligne. Il se développe automatiquement pour inclure des lignes supplémentaires afin que la formule soit immédiatement étendue à ces lignes.

Champ calculé (base de données)

Champ dans le jeu de résultats d’une requête qui affiche le résultat d’une expression plutôt que les données d’une base de données.

Champ calculé (tableau croisé dynamique)

Champ d’un tableau croisé dynamique ou d’un graphique croisé dynamique qui utilise une formule que vous créez. Les champs calculés peuvent effectuer des calculs à l’aide du contenu d’autres champs du tableau croisé dynamique ou du graphique croisé dynamique.

Élément calculé

Élément d’un champ de tableau croisé dynamique ou d’un champ de graphique croisé dynamique qui utilise une formule que vous créez. Les éléments calculés peuvent effectuer des calculs en utilisant le contenu d’autres éléments dans le même champ du tableau croisé dynamique ou du graphique croisé dynamique.

Axe des catégories

Axe de graphique qui représente la catégorie pour chaque point de données. Il affiche des valeurs de texte arbitraires telles que Qtr1, Qtr2 et Qtr3 ; il ne peut pas afficher les valeurs numériques mises à l’échelle.

Champ Catégorie

Champ affiché dans la zone de catégorie du graphique croisé dynamique. Les éléments d’un champ de catégorie apparaissent sous forme d’étiquettes sur l’axe des catégories.

Cellule

Zone formée par l’intersection d’une ligne et d’une colonne dans une feuille de calcul ou un tableau, dans laquelle vous entrez des informations.

Référence de cellule

Ensemble de coordonnées qu’une cellule occupe dans une feuille de calcul. Par exemple, la référence de la cellule qui apparaît à l’intersection de la colonne B et de la ligne 3 est B3.

Autorité de certification

Un organization commercial, ou un groupe au sein d’une entreprise, qui utilise des outils tels que Microsoft Certificate Server pour fournir des certificats numériques que les développeurs de logiciels peuvent utiliser pour signer des macros et que les utilisateurs peuvent utiliser pour signer des documents.

Historique des modifications

Dans un classeur partagé, informations conservées sur les modifications apportées au cours des sessions d’édition précédentes. Les informations incluent le nom de la personne qui a apporté chaque modification, la date à laquelle la modification a été apportée et les données qui ont été modifiées.

Zone de graphique

Le graphique entier et tous ses éléments.

Feuille de graphique

Feuille d’un classeur qui contient uniquement un graphique. Une feuille de graphique est utile lorsque vous souhaitez afficher un graphique ou un graphique croisé dynamique séparément des données de feuille de calcul ou d’un tableau croisé dynamique.

Champ de colonne

Champ auquel une orientation de colonne est affectée dans un tableau croisé dynamique. Les éléments associés à un champ de colonne sont affichés sous forme d’étiquettes de colonne.

En-tête de colonne

Zone ombrée en haut de chaque colonne du volet Données qui contient le nom du champ.

En-tête de colonne

Zone grise lettré ou numérotée en haut de chaque colonne. Cliquez sur l’en-tête de colonne pour sélectionner une colonne entière. Pour augmenter ou diminuer la largeur d’une colonne, faites glisser la ligne à droite de l’en-tête de colonne.

Critères de comparaison

Ensemble de conditions de recherche qui est utilisé pour rechercher des données. Les critères de comparaison peuvent être une série de caractères que vous souhaitez faire correspondre, comme « Northwind Traders », ou une expression, telle que « >300 ».

Opérateur de comparaison

Signe utilisé dans les critères de comparaison pour comparer deux valeurs. Les six normes sont = Égal à, > Supérieur à, < Inférieur à, >= Supérieur ou égal à, <= Inférieur ou égal à et <> Non égal à.

Format conditionnel

Format, tel que l’ombrage des cellules ou la couleur de police, qu’Excel applique automatiquement aux cellules si une condition spécifiée est vraie.

Table de consolidation

Tableau des résultats combinés qui apparaît dans la zone de destination. Excel crée la table de consolidation en appliquant la fonction de résumé que vous sélectionnez aux valeurs de zone source que vous spécifiez.

Constante

Valeur qui n’est pas calculée. Par exemple, le nombre 210 et le texte « Résultats trimestriels » sont des constantes. Une expression, ou une valeur résultant d’une expression, n’est pas une constante.

Contraintes

Limitations appliquées à un problème de solveur. Vous pouvez appliquer des contraintes à des cellules réglables, à la cellule cible ou à d’autres cellules qui sont directement ou indirectement liées à la cellule cible.

Zone de copie

Cellules que vous copiez lorsque vous souhaitez coller des données dans un autre emplacement. Une fois les cellules copiées, une bordure mobile s’affiche autour d’elles pour indiquer qu’elles ont été copiées.

Critères

Conditions que vous spécifiez pour limiter les enregistrements inclus dans le jeu de résultats d’une requête. Par exemple, le critère suivant sélectionne les enregistrements pour lesquels la valeur du champ Montant de la commande est supérieure à 30 000 : Montant de la commande > 30 000.

Volet Critères

Zone de la fenêtre qui affiche les critères utilisés pour limiter les enregistrements inclus dans le jeu de résultats de votre requête.

Région actuelle

Bloc de cellules remplies qui inclut la ou les cellules actuellement sélectionnées. La région s’étend dans toutes les directions jusqu’à la première ligne ou colonne vide.

Calcul personnalisé

Méthode de synthèse des valeurs dans la zone de données d’un tableau croisé dynamique à l’aide des valeurs d’autres cellules de la zone de données. Utilisez la liste Afficher les données sous la boîte de dialogue Champ de tableau croisé dynamique pour un champ de données afin de créer des calculs personnalisés.

Formulaire de données

Boîte de dialogue qui affiche un enregistrement complet à la fois. Vous pouvez utiliser des formulaires de données pour ajouter, modifier, localiser et supprimer des enregistrements.

Étiquette de données

Étiquette qui fournit des informations supplémentaires sur un marqueur de données, qui représente un point de données ou une valeur unique provenant d’une cellule de feuille de données.

Marqueur de données

Barre, zone, point, tranche ou autre symbole dans un graphique qui représente un point de données ou une valeur unique provenant d’une cellule de feuille de données. Les marqueurs de données associés dans un graphique constituent une série de données.

Volet Données

Zone de la fenêtre qui affiche le jeu de résultats de votre requête.

Points de données

Valeurs individuelles qui sont tracées dans un graphique. Les points de données associés constituent une série de données. Les points de données sont représentés par des barres, des colonnes, des lignes, des tranches, des points et d’autres formes. Ces formes sont appelées marqueurs de données.

Région de données

Plage de cellules qui contient des données et qui est limitée par des cellules vides ou des bordures de feuille de données.

Séries de données

Points de données associés qui sont tracés dans un graphique et proviennent de lignes ou de colonnes de feuille de données. Chaque série de données d’un graphique a une couleur ou un motif unique. Vous pouvez tracer une ou plusieurs séries de données dans un graphique. Les graphiques en secteurs n’ont qu’une seule série de données.

Source de données

Ensemble stocké d’informations « sources » utilisées pour se connecter à une base de données. Une source de données peut inclure le nom et l’emplacement du serveur de base de données, le nom du pilote de base de données et les informations dont la base de données a besoin lorsque vous vous connectez.

Pilote de source de données

Fichier programme utilisé pour se connecter à une base de données spécifique. Chaque programme de base de données ou système de gestion nécessite un pilote différent.

Table de données

Plage de cellules qui affiche les résultats de la substitution de valeurs différentes dans une ou plusieurs formules. Il existe deux types de tables de données : les tables à entrée unique et les tables à deux entrées.

Table de données dans les graphiques

Grille qui peut être ajoutée à certains graphiques et contient les données numériques utilisées pour créer le graphique. La table de données est généralement attachée à l’axe horizontal du graphique et remplace les étiquettes de graduation sur l’axe horizontal.

Validation des données

Fonctionnalité Excel que vous pouvez utiliser pour définir des restrictions sur les données qui peuvent ou doivent être entrées dans une cellule, et pour afficher les messages qui invitent les utilisateurs à entrer des entrées correctes et informent les utilisateurs des entrées incorrectes.

Database

Collection de données relatives à un sujet ou à un objectif particulier. Dans une base de données, les informations relatives à une entité particulière, comme un employé ou une commande, sont classées en tables, enregistrements et champs.

Conversation DDE

Interaction entre deux applications qui communiquent et échangent des données par le biais de fonctions spéciales et de code appelés d’échange de données dynamiques (DDE).

Classeur de démarrage par défaut

Nouveau classeur non enregistré qui s’affiche lorsque vous démarrez Excel. Le classeur de démarrage par défaut s’affiche uniquement si vous n’avez pas inclus d’autres classeurs dans le dossier XLStart.

Modèle de classeur par défaut

Modèle Book.xlt que vous créez pour modifier le format par défaut des nouveaux classeurs. Excel utilise le modèle pour créer un classeur vide lorsque vous démarrez Excel ou créez un classeur sans spécifier de modèle.

Modèle de feuille de calcul par défaut

Modèle Sheet.xlt que vous créez pour modifier le format par défaut des nouvelles feuilles de calcul. Excel utilise le modèle pour créer une feuille de calcul vide lorsque vous ajoutez une nouvelle feuille de calcul à un classeur.

Dépendants

Cellules qui contiennent des formules qui font référence à d’autres cellules. Par exemple, si la cellule D10 contient la formule =B5, la cellule D10 est dépendante de la cellule B5.

Zone de destination

Plage de cellules que vous sélectionnez pour contenir les données résumées dans une consolidation. La zone de destination peut se trouver dans la même feuille de calcul que les données sources ou dans une autre feuille de calcul. Une feuille de calcul ne peut contenir qu’une seule consolidation.

Données de détail

Pour les sous-totaux automatiques et les plans de feuille de calcul, les lignes ou colonnes de sous-totaux qui sont totalisées par des données récapitulatives. Les données de détail sont généralement adjacentes à et au-dessus ou à gauche des données récapitulatives.

Lignes de déplacement

Dans les graphiques en courbes et en aires, les lignes qui s’étendent d’un point de données à l’axe des catégories (x). Utile dans les graphiques en aires pour clarifier où un marqueur de données se termine et où commence le suivant.

Zone de liste déroulante

Contrôle d’un menu, d’une barre d’outils ou d’une boîte de dialogue qui affiche une liste d’options lorsque vous cliquez sur la petite flèche en regard de la zone de liste.

Graphique incorporé

Graphique placé sur une feuille de calcul plutôt que sur une feuille de graphique distincte. Les graphiques incorporés sont utiles lorsque vous souhaitez afficher ou imprimer un graphique ou un graphique croisé dynamique avec ses données sources ou d’autres informations dans une feuille de calcul.

Barres d’erreur

Généralement utilisées dans les données statistiques ou scientifiques, les barres d’erreur indiquent une erreur potentielle ou un degré d’incertitude par rapport à chaque marqueur de données d’une série.

Complément Excel

Composants qui peuvent être installés sur votre ordinateur pour ajouter des commandes et des fonctions à Excel. Ces programmes de complément sont spécifiques à Excel. Les compléments COM (Component Object Model) sont d’autres programmes de complément disponibles pour Excel ou Office.

Excel table

Anciennement appelé liste Excel, vous pouvez créer, mettre en forme et développer un tableau Excel pour organiser les données de votre feuille de calcul.

Expression

Combinaison d’opérateurs, de noms de champs, de fonctions, de littéraux et de constantes qui prend la valeur d’une valeur unique. Les expressions peuvent spécifier des critères (par exemple, Order Amount>10000) ou effectuer des calculs sur des valeurs de champ (telles que Prix*Quantité).

Données externes

Données stockées en dehors d’Excel. Par exemple, les bases de données créées dans Access, dBASE, SQL Server ou sur un serveur Web.

Plage de données externes

Plage de données qui sont introduites dans une feuille de calcul, mais qui proviennent de l’extérieur d’Excel, par exemple dans une base de données ou un fichier texte. Dans Excel, vous pouvez mettre en forme les données ou les utiliser dans des calculs comme vous le feriez pour toute autre donnée.

Référence externe

Référence à une cellule ou à une plage d’une feuille dans un autre classeur Excel, ou référence à un nom défini dans un autre classeur.

Champ (base de données)

Catégorie d’informations, telles que le nom ou le montant de la commande, qui sont stockées dans une table. Lorsque Query affiche un jeu de résultats dans son volet Données, un champ est représenté sous la forme d’une colonne.

Champ (tableau croisé dynamique)

Dans un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique, catégorie de données dérivées d’un champ dans les données sources. Les tableaux croisés dynamiques ont des champs de ligne, de colonne, de page et de données. Les graphiques croisés dynamiques comportent des champs de série, de catégorie, de page et de données.

Poignée de recopie

Petit carré noir dans le coin inférieur droit de la sélection. Lorsque vous pointez sur la poignée de remplissage, le pointeur devient une croix noire.

Filtre

Pour afficher uniquement les lignes d’une liste qui répondent aux conditions que vous spécifiez. Vous utilisez la commande Filtre automatique pour afficher les lignes qui correspondent à une ou plusieurs valeurs, valeurs calculées ou conditions spécifiques.

Police

Conception graphique appliquée à tous les chiffres, symboles et caractères alphabétiques. Également appelé type ou police de caractères. Arial et Courier New sont des exemples de polices. Les polices sont généralement de différentes tailles, telles que 10 points, et différents styles, tels que gras.

Formule

Séquence de valeurs, de références de cellule, de noms, de fonctions ou d’opérateurs dans une cellule qui produisent ensemble une nouvelle valeur. Une formule commence toujours par le signe égal (=).

Formula bar

Barre en haut de la fenêtre Excel que vous utilisez pour entrer ou modifier des valeurs ou des formules dans des cellules ou des graphiques. Affiche la valeur constante ou la formule stockée dans la cellule active.

Palette de formules

Outil qui vous permet de créer ou de modifier une formule et fournit également des informations sur les fonctions et leurs arguments.

Fonction (Microsoft Query)

Expression qui retourne une valeur basée sur les résultats d’un calcul. La requête suppose que les sources de données prennent en charge les fonctions Avg, Count, Max, Min et Sum. Certaines sources de données peuvent ne pas prendre en charge tous ces éléments ou prendre en charge des fonctions supplémentaires.

Fonction (Office Excel)

Formule pré-écrite qui prend une ou plusieurs valeurs, effectue une opération et retourne une ou plusieurs valeurs. Utilisez des fonctions pour simplifier et raccourcir les formules d’une feuille de calcul, en particulier celles qui effectuent des calculs longs ou complexes.

Recherche d’objectif

Méthode permettant de rechercher une valeur spécifique pour une cellule en ajustant la valeur d’une autre cellule. Lorsque vous recherchez un objectif, Excel varie la valeur d’une cellule que vous spécifiez jusqu’à ce qu’une formule dépendante de cette cellule retourne le résultat souhaité.

grille

Ensemble de lignes croisées utilisées pour aligner des objets.

Quadrillage dans les graphiques

Les lignes que vous pouvez ajouter à un graphique facilitent l’affichage et l’évaluation des données. Le quadrillage s’étend des graduations sur un axe sur la zone de traçage.

Groupe

Dans un plan ou un tableau croisé dynamique, une ou plusieurs lignes ou colonnes détaillées qui sont adjacentes et subordonnées à une ligne ou une colonne récapitulative.

Lignes haut-bas

Dans les graphiques en courbes 2D, les lignes qui s’étendent de la valeur la plus élevée à la plus basse dans chaque catégorie. Les lignes haut-bas sont souvent utilisées dans les graphiques boursiers.

feuille de calcul Historique

Feuille de calcul distincte qui répertorie les modifications suivies dans un classeur partagé, y compris le nom de la personne qui a effectué la modification, quand et où elle a été apportée, quelles données ont été supprimées ou remplacées, et comment les conflits ont été résolus.

Identificateur

Nom de champ utilisé dans une expression. Par exemple, Order Amount est l’identificateur (nom du champ) d’un champ qui contient des montants de commande. Vous pouvez utiliser une expression (telle que Prix*Quantité) à la place d’un identificateur.

Intersection implicite

Référence à une plage de cellules, au lieu d’une cellule unique, calculée comme une seule cellule. Si la cellule C10 contient la formule =B5 :B15*5, Excel multiplie la valeur de la cellule B10 par 5, car les cellules B10 et C10 se trouvent sur la même ligne.

Index

Composant de base de données qui accélère la recherche de données. Lorsqu’une table a un index, les données de la table peuvent être trouvées en la recherchant dans l’index.

Jointure interne

Dans Requête, type par défaut de jointure entre deux tables où seuls les enregistrements qui ont les mêmes valeurs dans les champs joints sont sélectionnés. Les deux enregistrements correspondants de chaque table sont combinés et affichés sous la forme d’un seul enregistrement dans le jeu de résultats.

Cellule d’entrée

Cellule dans laquelle chaque valeur d’entrée d’une table de données est remplacée. N’importe quelle cellule d’une feuille de calcul peut être la cellule d’entrée. Bien que la cellule d’entrée n’ait pas besoin de faire partie de la table de données, les formules des tables de données doivent faire référence à la cellule d’entrée.

Insérer une ligne

Dans un tableau Excel, ligne spéciale qui facilite l’entrée de données. La ligne Insert est indiquée par un astérisque.

Internet Explorer

Un navigateur web qui interprète les fichiers HTML, les met en forme en pages Web et les affiche à l’utilisateur. Vous pouvez télécharger des Explorer Internet à partir du site Web de Microsoft à l’adresse http://www.microsoft.com.

Élément

Sous-catégorie d’un champ dans les tableaux croisés dynamiques et les graphiques croisés dynamiques. Par instance, le champ « Mois » peut contenir des éléments tels que « Janvier », « Février », etc.

L’itération

Calcul répété d’une feuille de calcul jusqu’à ce qu’une condition numérique spécifique soit remplie.

Rejoindre

Connexion entre plusieurs tables où les enregistrements des champs associés qui correspondent sont combinés et affichés sous la forme d’un seul enregistrement. Les enregistrements qui ne correspondent pas peuvent être inclus ou exclus, selon le type de jointure.

Ligne de jointure

Dans Requête, une ligne qui connecte des champs entre deux tables et montre comment les données sont liées. Le type de jointure indique les enregistrements sélectionnés pour le jeu de résultats de la requête.

Justifier

Pour ajuster l’espacement horizontal afin que le texte soit aligné uniformément le long des marges gauche et droite. La justification du texte crée un bord lisse des deux côtés.

Légende

Zone qui identifie les modèles ou les couleurs affectés à la série de données ou aux catégories d’un graphique.

Touches de légende

Symboles dans les légendes qui affichent les modèles et les couleurs attribués à la série de données (ou aux catégories) dans un graphique. Les touches de légende apparaissent à gauche des entrées de légende. La mise en forme d’une clé de légende met également en forme le marqueur de données qui lui est associé.

Champ ou enregistrement verrouillé

Condition d’un enregistrement, d’un champ ou d’un autre objet dans une base de données qui permet de l’afficher, mais pas de le modifier (en lecture seule) dans Query.

Plage mappée

Plage dans une liste XML qui a été liée à un élément dans un mappage XML.

Matrice

Tableau rectangulaire de valeurs ou plage de cellules qui est combiné avec d’autres tableaux ou plages pour produire plusieurs sommes ou produits. Excel a des fonctions de matrice prédéfinies qui peuvent produire les sommes ou les produits.

Cellule fusionnée

Cellule unique créée en combinant au moins deux cellules sélectionnées. La référence de cellule pour une cellule fusionnée est la cellule supérieure gauche de la plage sélectionnée d’origine.

Contrôle Microsoft Excel

Contrôle Excel natif autre qu’un contrôle ActiveX.

Aide de Microsoft Visual Basic

Pour obtenir de l’aide sur Visual Basic dans Excel, sous l’onglet Développeur , dans le groupe Code , cliquez sur Visual Basic, puis sous le menu Aide , cliquez sur Aide de Microsoft Visual Basic.

Moyenne mobile

Séquence de moyennes calculées à partir de parties d’une série de données. Dans un graphique, une moyenne mobile lisser les fluctuations des données, montrant ainsi le modèle ou la tendance plus clairement.

Bordure mobile

Bordure animée qui apparaît autour d’une plage de feuille de calcul qui a été coupée ou copiée. Pour annuler une bordure mobile, appuyez sur Échap.

Étiquettes de catégorie à plusieurs niveaux

Étiquettes de catégorie dans un graphique qui, en fonction des données de feuille de calcul, s’affichent automatiquement sur plusieurs lignes d’une hiérarchie. Par exemple, le titre Produire peut apparaître au-dessus d’une ligne avec les titres Tofu, Pommes et Poires.

Name (Nom)

Mot ou chaîne de caractères qui représente une cellule, une plage de cellules, une formule ou une valeur constante. Utilisez des noms faciles à comprendre, tels que Produits, pour faire référence à des plages difficiles à comprendre, telles que Sales ! C20 :C30.

zone Nom

Zone située à l’extrémité gauche de la barre de formule qui identifie la cellule, l’élément de graphique ou l’objet dessin sélectionné. Pour nommer une cellule ou une plage, tapez le nom dans la zone Nom et appuyez sur Entrée. Pour accéder à et sélectionner une cellule nommée, cliquez sur son nom dans la zone Nom.

Sélection non adjacente

Sélection de deux cellules ou plages ou plus qui ne se touchent pas. Lorsque vous tracez des sélections non adjacentes dans un graphique, assurez-vous que les sélections combinées forment une forme rectangulaire.

Données sources non OLAP

Données sous-jacentes d’un tableau croisé dynamique ou d’un graphique croisé dynamique provenant d’une source autre qu’une base de données OLAP. Ces sources incluent des bases de données relationnelles, des tableaux sur des feuilles de calcul Excel et des bases de données de fichiers texte.

ObjectLink

Format de données OLE qui décrit un objet lié, identifiant la classe, le nom du document et le nom d’un objet. Chacun de ces éléments de données est une chaîne terminée par null.

Fichier de cube hors connexion

Fichier que vous créez sur votre disque dur ou un partage réseau pour stocker les données sources OLAP pour un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique. Les fichiers de cube hors connexion vous permettent de continuer à fonctionner lorsque vous n’êtes pas connecté au serveur OLAP.

OLAP

Technologie de base de données qui a été optimisée pour l’interrogation et la création de rapports, au lieu de traiter les transactions. Les données OLAP sont organisées hiérarchiquement et stockées dans des cubes au lieu de tables.

fournisseur OLAP

Ensemble de logiciels qui fournit l’accès à un type particulier de base de données OLAP. Ce logiciel peut inclure un pilote de source de données et d’autres logiciels clients nécessaires pour se connecter à une base de données.

Opérande

Éléments de chaque côté d’un opérateur dans une formule. Dans Excel, les opérandes peuvent être des valeurs, des références de cellule, des noms, des étiquettes et des fonctions.

Opérateur

Signe ou symbole qui spécifie le type de calcul à effectuer dans une expression. Il existe des opérateurs mathématiques, de comparaison, logiques et de référence.

Jointure externe

Jointure dans laquelle tous les enregistrements d’une table sont sélectionnés, même s’il n’y a pas d’enregistrements correspondants dans une autre table. Les enregistrements qui correspondent sont combinés et affichés comme un seul enregistrement. Les enregistrements qui n’ont pas de correspondances dans l’autre table sont affichés comme vides.

Plan

Données de feuille de calcul dans lesquelles les lignes ou les colonnes des données de détail sont regroupées afin que vous puissiez créer des rapports de synthèse. Le plan peut résumer une feuille de calcul entière ou une partie sélectionnée de celle-ci.

Données de plan

Données contenues dans un plan de feuille de calcul. Les données hiérarchiques incluent les lignes ou colonnes de résumé et de détail d’un plan.

Symboles de plan

Symboles que vous utilisez pour modifier l’affichage d’une feuille de calcul hiérarchique. Vous pouvez afficher ou masquer des données détaillées en appuyant sur le signe plus, le signe moins et les nombres 1, 2, 3 ou 4, indiquant le niveau hiérarchique.

OwnerLink

Format de données OLE qui décrit un objet incorporé, identifiant la classe, le nom du document et le nom d’un objet. Chacun de ces éléments de données est une chaîne terminée par null.

Saut de page

Diviseur qui divise une feuille de calcul en pages distinctes pour l’impression. Excel insère des sauts de page automatiques en fonction de la taille du papier, des paramètres de marge, des options de mise à l’échelle et des positions des sauts de page manuels que vous insérez.

Aperçu des sauts de page

Affichage Feuille de calcul qui affiche les zones à imprimer et les emplacements des sauts de page. La zone à imprimer est affichée en blanc, les sauts de page automatiques s’affichent sous forme de traits en pointillés et les sauts de page manuels apparaissent sous forme de lignes pleines.

Paramètre

Dans Excel, vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des paramètres pour spécifier des cellules modifiables dans les données de feuille de calcul visibles de Excel Services. Lorsque vous enregistrez le classeur, les modifications sont automatiquement répercutées sur le serveur.

Requête de paramètre

Type de requête qui, lorsque vous l’exécutez, demande des valeurs (critères) à utiliser pour sélectionner les enregistrements du jeu de résultats afin que la même requête puisse être utilisée pour récupérer différents jeux de résultats.

Mot de passe

Un moyen de protéger votre feuille de calcul ou classeur. Lorsque vous protégez des éléments de feuille de calcul ou de classeur avec un mot de passe, il est très important que vous vous souveniez de ce mot de passe. Sans cela, il n’existe aucun moyen de ôter la protection du classeur ou de la feuille de calcul. Vous devez toujours utiliser des mots de passe forts qui combinent des lettres majuscules et minuscules, des chiffres et des symboles. Les mots de passe faibles ne combinent pas ces éléments. Mot de passe fort : Y6dh!et5. Mot de passe faible : Maison27. Utilisez un mot de passe fort que vous pouvez mémoriser pour ne pas avoir à l’écrire.

Zone de collage

Destination cible des données qui ont été coupées ou copiées à l’aide du Presse-papiers Office.

Zone de tableau croisé dynamique

Zone de feuille de calcul dans laquelle vous faites glisser les champs de tableau croisé dynamique ou de graphique croisé dynamique pour modifier la disposition du rapport. Dans un nouveau rapport, les contours bleus en pointillés indiquent la zone de tableau croisé dynamique de la feuille de calcul.

Champ de catégorie de graphique croisé dynamique

Champ auquel une orientation de catégorie est affectée dans un graphique croisé dynamique. Dans un graphique, les catégories apparaissent généralement sur l’axe des x, ou axe horizontal, du graphique.

graphique croisé dynamique

Graphique qui fournit une analyse interactive des données, comme un tableau croisé dynamique. Vous pouvez modifier les vues des données, afficher différents niveaux de détail ou réorganiser la disposition du graphique en faisant glisser des champs et en affichant ou en masquant des éléments dans les champs.

Champ de série de graphiques croisés dynamiques

Champ auquel une orientation de série est affectée dans un graphique croisé dynamique. Dans un graphique, les séries sont représentées dans la légende.

Données de tableau croisé dynamique

Dans un tableau croisé dynamique, données résumées calculées à partir des champs de données d’une liste ou d’une table source.

Totaux généraux des tableaux croisés dynamiques

Valeurs totales pour toutes les cellules d’une ligne ou toutes les cellules d’une colonne d’un tableau croisé dynamique. Les valeurs d’une ligne ou d’une colonne de total général sont calculées à l’aide de la même fonction récapitulative utilisée dans la zone de données du tableau croisé dynamique.

Liste des tableaux croisés dynamiques

Composant Web Microsoft Office qui vous permet de créer une structure similaire à un tableau croisé dynamique Excel. Les utilisateurs peuvent afficher la liste des tableaux croisés dynamiques dans un navigateur web et modifier sa disposition de la même manière qu’un tableau croisé dynamique Excel.

Tableau croisé dynamique

Rapport Excel interactif et croisé qui résume et analyse les données, telles que les enregistrements de base de données, à partir de diverses sources, y compris celles externes à Excel.

Sous-total de tableau croisé dynamique

Ligne ou colonne qui utilise une fonction de résumé pour afficher le total des éléments de détail dans un champ de tableau croisé dynamique.

Zone de traçage

Dans un graphique 2D, zone délimitée par les axes, y compris toutes les séries de données. Dans un graphique 3D, zone délimitée par les axes, y compris les séries de données, les noms de catégorie, les étiquettes de graduation et les titres des axes.

Pointer

Unité de mesure égale à 1/72 de pouce.

Précédents

Cellules auxquelles fait référence une formule dans une autre cellule. Par exemple, si la cellule D10 contient la formule =B5, la cellule B5 est antécédente à la cellule D10.

Clé primaire

Un ou plusieurs champs qui identifient de manière unique chaque enregistrement dans une table. De la même façon qu’un numéro de plaque d’immatriculation identifie une voiture, la clé primaire identifie de façon unique un enregistrement.

Zone d’impression

Une ou plusieurs plages de cellules que vous désignez pour imprimer lorsque vous ne souhaitez pas imprimer la feuille de calcul entière. Si une feuille de calcul inclut une zone d’impression, seule la zone d’impression est imprimée.

Imprimer les titres

Étiquettes de ligne ou de colonne imprimées en haut ou sur le côté gauche de chaque page d’une feuille de calcul imprimée.

Champs de propriété

Attributs indépendants associés à des éléments, ou des membres, dans un cube OLAP. Par exemple, si les éléments de ville ont des propriétés de taille et de population stockées dans le cube du serveur, un tableau croisé dynamique peut afficher la taille et la population de chaque ville.

Protéger

Pour définir des paramètres pour une feuille de calcul ou un classeur qui empêchent les utilisateurs d’afficher ou d’accéder aux éléments de feuille de calcul ou de classeur spécifiés.

Requête

Dans Requête ou Accès, un moyen de rechercher les enregistrements qui répondent à une question particulière que vous posez sur les données stockées dans une base de données.

Canal de requête

Vous utilisez un canal de requête dans une conversation DDE entre l’application de destination et une requête spécifique (par exemple, Query1) dans Query. Pour utiliser un canal de requête, vous devez avoir déjà ouvert la fenêtre de requête à l’aide d’un canal système.

Création de requête

Tous les éléments inclus dans la fenêtre Requête, tels que les tables, les critères, l’ordre dans lequel les champs sont organisés, etc. La conception spécifie également si la requête automatique est activée et si vous pouvez modifier les données sources.

Plage

Deux cellules ou plus sur une feuille. Les cellules d’une plage peuvent être adjacentes ou non adjacentes.

Read-only

Paramètre qui permet de lire ou de copier un fichier, mais pas de le modifier ou de l’enregistrer.

Enregistrer

Collection d’informations sur une personne, un lieu, un événement ou une chose en particulier. Lorsque Query affiche un jeu de résultats dans le volet Données, un enregistrement est représenté sous la forme d’une ligne.

Actualiser (plage de données externes)

Pour mettre à jour des données à partir d’une source de données externe. Chaque fois que vous actualisez des données, vous voyez la version la plus récente des informations dans la base de données, y compris les modifications apportées aux données.

Actualiser (tableau croisé dynamique)

Pour mettre à jour le contenu d’un tableau croisé dynamique ou d’un graphique croisé dynamique afin de refléter les modifications apportées aux données sources sous-jacentes. Si le rapport est basé sur des données externes, l’actualisation exécute la requête sous-jacente pour récupérer des données nouvelles ou modifiées.

Analyse de régression

Forme d’analyse statistique utilisée pour la prévision. L’analyse de régression estime la relation entre les variables afin qu’une variable donnée puisse être prédite à partir d’une ou plusieurs autres variables.

Référence relative

Dans une formule, adresse d’une cellule basée sur la position relative de la cellule qui contient la formule et la cellule référencée. Si vous copiez la formule, la référence s’ajuste automatiquement. Une référence relative prend la forme A1.

Référence à distance

Référence aux données stockées dans un document à partir d’un autre programme.

Filtre de rapport

Champ utilisé pour filtrer un sous-ensemble de données d’un tableau croisé dynamique ou d’un graphique croisé dynamique en une page pour une mise en page et une analyse plus poussées. Vous pouvez afficher un résumé de tous les éléments d’un filtre de rapport ou afficher un élément à la fois, ce qui filtre les données pour tous les autres éléments.

Modèle de rapport

Modèle Excel (fichier .xlt) qui inclut une ou plusieurs requêtes ou tableaux croisés dynamiques basés sur des données externes. Lorsque vous enregistrez un modèle de rapport, Excel enregistre la définition de requête, mais ne stocke pas les données interrogées dans le modèle.

Jeu de résultats

Jeu d’enregistrements retourné lorsque vous exécutez une requête. Vous pouvez voir le jeu de résultats d’une requête dans Requête, ou vous pouvez retourner un jeu de résultats dans une feuille de calcul Excel pour une analyse plus approfondie.

En-tête de ligne

Zone grise numérotée à gauche de chaque ligne. Cliquez sur l’en-tête de ligne pour sélectionner une ligne entière. Pour augmenter ou diminuer la hauteur d’une ligne, faites glisser la ligne sous l’en-tête de ligne.

Étiquette de ligne

Champ auquel une orientation de ligne est affectée dans un tableau croisé dynamique.

coefficient de détermination

Nombre compris entre 0 et 1 qui indique à quel point les valeurs estimées pour la courbe de tendance correspondent à vos données réelles. Une courbe de tendance est plus fiable lorsque sa valeur R-squared est à ou proche de 1. Également appelé coefficient de détermination.

Scénario

Ensemble nommé de valeurs d’entrée que vous pouvez remplacer dans un modèle de feuille de calcul.

Verrouillage de défilement

Avec le verrouillage de défilement activé, les touches de direction font défiler la feuille active au lieu de rendre une autre cellule active. Pour désactiver ou activer le verrouillage de défilement, appuyez sur la touche SCROLL LOCK.

Section

Toute combinaison d’une feuille de calcul, d’une vue et d’un scénario que vous choisissez lorsque vous créez un rapport. Un rapport peut contenir plusieurs sections.

Sélectionnez

Pour mettre en surbrillance une cellule ou une plage de cellules dans une feuille de calcul. Les cellules sélectionnées seront affectées par la commande ou l’action suivante.

Bouton Sélectionner tout

Rectangle gris dans le coin supérieur gauche d’une feuille de données où les en-têtes de ligne et de colonne se rencontrent. Cliquez sur ce bouton pour sélectionner toutes les cellules d’une feuille de données.

Axe des séries

Axe de graphique qui représente la dimension de profondeur dans un véritable graphique 3D. Il affiche les noms des séries sous forme de valeurs de texte arbitraires ; il ne peut pas afficher les valeurs numériques mises à l’échelle.

Champ de série

Champ affiché dans la zone de série d’un graphique croisé dynamique. Les éléments d’un champ de série sont répertoriés dans la légende et fournissent les noms des séries de données individuelles.

Lignes de série

Dans les histogrammes empilés en 2D, les lignes qui relient les marqueurs de données de chaque série de données utilisés pour souligner la différence de mesure entre chaque série.

Classeur partagé

Classeur configuré pour permettre à plusieurs utilisateurs sur un réseau d’afficher et d’apporter des modifications en même temps. Chaque utilisateur qui enregistre le classeur voit les modifications apportées par d’autres utilisateurs.

Cellule mappée à un seul

Cellule qui a été liée à un élément non répétitif dans un mappage XML.

Ordre de tri

Un moyen d’organiser les données en fonction de la valeur ou du type de données. Vous pouvez trier les données par ordre alphabétique, numérique ou par date. Les ordres de tri utilisent un ordre croissant (1 à 9, de A à Z) ou décroissant (9 à 1, de Z à A).

Zones sources

Plages de cellules que vous consolidez dans la zone de destination que vous spécifiez. Les zones sources peuvent se trouver sur n’importe quelle feuille de calcul d’un classeur, dans d’autres classeurs ouverts ou fermés, ou sur des feuilles de calcul Lotus 1-2-3.

Données sources

Liste ou table utilisée pour créer un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique. Les données sources peuvent être extraites d’un tableau ou d’une plage Excel, d’une base de données ou d’un cube externe ou d’un autre tableau croisé dynamique.

SQL

Langage utilisé pour récupérer, mettre à jour et gérer des données. Lorsque vous créez une requête, Query utilise SQL pour générer l’instruction SQL SELECT correspondante. Si vous connaissez SQL, vous pouvez afficher ou modifier l’instruction SQL SELECT.

Police standard

Police de texte par défaut pour les feuilles de calcul. La police standard détermine la police par défaut pour le style de cellule Normal.

Données récapitulatives

Pour les sous-totaux automatiques et les plans de feuille de calcul, toutes les lignes ou colonnes qui résument les données de détail. Les données récapitulatives sont généralement adjacentes et inférieures aux données de détail.

Fonction de résumé

Type de calcul qui combine des données sources dans un tableau croisé dynamique ou une table de consolidation, ou lorsque vous insérez des sous-totaux automatiques dans une liste ou une base de données. Voici quelques exemples de fonctions récapitulatives : Somme, Nombre et Moyenne.

Canal système

Utilisé dans une conversation DDE entre applications pour obtenir des informations sur le système, telles que les connexions actuelles, les requêtes ouvertes et les status de l’application de destination.

Volet Table

Zone de la fenêtre Requête qui affiche les tables d’une requête. Chaque tableau affiche les champs à partir desquels vous pouvez récupérer des données.

Modèle

Classeur que vous créez et utilisez comme base pour d’autres classeurs similaires. Vous pouvez créer des modèles pour les classeurs et les feuilles de calcul. Le modèle par défaut pour les classeurs est appelé Book.xlt. Le modèle par défaut pour les feuilles de calcul est appelé Sheet.xlt.

Zone de texte

Objet rectangulaire sur une feuille de calcul ou un graphique, dans lequel vous pouvez taper du texte.

Graduations et étiquettes de graduation

Les graduations sont de petites lignes de mesure, semblables aux divisions d’une règle, qui croisent un axe. Les étiquettes de graduation identifient les catégories, valeurs ou séries dans le graphique.

Titres dans les graphiques

Texte descriptif qui est automatiquement aligné sur un axe ou centré en haut d’un graphique.

Ligne des totaux

Ligne spéciale dans un tableau Excel qui fournit une sélection de fonctions d’agrégation utiles pour travailler avec des données numériques.

Totaux

L’un des cinq types de calcul définis par la requête pour vous : Sum, Avg, Count, Min et Max.

Flèches d'audit

Flèches qui montrent la relation entre la cellule active et ses cellules associées. Les flèches de suivi sont bleues quand elles pointent à partir d’une cellule qui fournit des données vers une autre cellule, et rouges si une cellule contient une valeur d’erreur, telle que #DIV/0 !.

Courbe de tendance

Représentation graphique des tendances dans les séries de données, telle qu’une ligne inclinée vers le haut pour représenter l’augmentation des ventes sur une période de mois. Les courbes de tendance sont utilisées pour l’étude des problèmes de prédiction, également appelée analyse de régression.

Étiquette de courbe de tendance

Texte facultatif pour une courbe de tendance, y compris l’équation de régression ou la valeur carrée R, ou les deux. Une étiquette de courbe de tendance peut être mise en forme et déplacée ; il ne peut pas être dimensionné.

Barres haut-bas

Dans les graphiques en courbes avec plusieurs séries de données, barres qui indiquent la différence entre les points de données de la première et de la dernière série.

Valeur

Texte, date, nombre ou entrée logique qui remplit une condition qu’un champ doit remplir pour la recherche ou le filtrage. Par exemple, le champ Auteur avec la condition <b>est égal</b> doit inclure une valeur, telle que <b>John</b>, pour être terminé.

Axe des valeurs

Axe de graphique qui affiche des valeurs numériques mises à l’échelle.

Champ de valeur

Champ d’une liste source, d’une table ou d’une base de données qui contient des données résumées dans un tableau croisé dynamique ou un graphique croisé dynamique. Un champ de valeur contient généralement des données numériques, telles que des statistiques ou des montants de ventes.

Zone Valeurs

Partie d’un tableau croisé dynamique qui contient des données récapitulatives. Les valeurs de chaque cellule de la zone de valeurs représentent un résumé des données des enregistrements ou lignes sources.

Sommets

Points noirs, carrés et pouvant faire glisser qui apparaissent aux extrémités et aux intersections des lignes ou des courbes dans certaines formes automatiques (telles que les formes libres, les gribouillages et les courbes) lorsque vous modifiez des points sur la forme automatique.

Affichage

Ensemble de paramètres d’affichage et d’impression que vous pouvez nommer et appliquer à un classeur. Vous pouvez créer plusieurs vues du même classeur sans enregistrer de copies distinctes du classeur.

requête sur le web

Requête qui récupère des données stockées sur votre intranet ou Sur Internet.

Analyse de scénario

Processus de modification des valeurs dans les cellules pour voir comment ces modifications affectent le résultat des formules dans la feuille de calcul. Par exemple, faire varier le taux d’intérêt utilisé dans une table d’amortissement pour déterminer le montant des paiements.

Classeur

Un fichier programme de feuille de calcul que vous créez dans Excel. Un classeur contient des feuilles de calcul de lignes et de colonnes dans lesquelles vous pouvez entrer et calculer des données.

Feuille de calcul

Document principal que vous utilisez dans Excel pour stocker et utiliser des données. Également appelé feuille de calcul. Une feuille de calcul se compose de cellules organisées en colonnes et en lignes ; une feuille de calcul est toujours stockée dans un classeur.

Fichier d’espace de travail

Fichier qui enregistre les informations d’affichage sur les classeurs ouverts, afin que vous puissiez reprendre ultérieurement le travail avec les mêmes tailles de fenêtre, zones d’impression, agrandissement d’écran et paramètres d’affichage. Un fichier d’espace de travail ne contient pas les classeurs eux-mêmes.

World Wide Web

Système permettant de naviguer sur Internet ou via une collection de classeurs et d’autres documents Office connectés par des liens hypertexte et situés sur un partage réseau, un intranet d’entreprise ou Internet. Lorsque vous utilisez un navigateur Web, le web apparaît sous la forme d’une collection de texte, d’images, de sons et de films numériques.

Envelopper

Dans le texte, pour casser automatiquement une ligne de texte lors de l’atteinte d’une marge ou d’un objet et continuer le texte sur une nouvelle ligne.

XML

Extensible Markup Language (XML) : forme condensée de SGML (Standard Generalized Markup Language) qui permet aux développeurs de créer des balises personnalisées qui offrent une flexibilité dans l’organisation et la présentation des informations.