Enregistrer un document Word en tant que modèle

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Un modèle est un type de document qui crée une copie de lui-même lorsque vous l’ouvrez. Dans Microsoft Office Word 2007, vous pouvez créer un modèle en enregistrant un document en tant que fichier .dotx, .dot ou .dotm (ce dernier vous permettant d’activer les macros dans le fichier).

Que voulez-vous faire ?

En savoir plus sur les modèles

Enregistrer en tant que modèle

Ajouter des contrôles de contenu à un modèle

Ajouter des instructions dans un modèle

Enregistrer et distribuer des blocs de construction avec un modèle

Ajouter une protection à un modèle

En savoir plus sur les modèles

Par exemple, un plan d’entreprise est un document courant écrit dans Word. Au lieu de créer la structure du plan d’entreprise de A à Z, vous pouvez utiliser un modèle avec une disposition de page, des polices, des marges et des styles prédéfinis. Tout ce que vous avez à faire est d’ouvrir un modèle et d’entrer le texte et les informations spécifiques à votre document. Lorsque vous l’enregistrez au format de fichier .docx ou .docm, vous enregistrez votre document séparément du modèle sur lequel il est basé.

Les modèles sont semblables aux documents en cela que vous pouvez fournir des sections recommandées ou du texte requis à l’intention d’autres utilisateurs, ainsi que des contrôles de contenu tels qu’une liste déroulante prédéfinie ou un logo spécial. Vous pouvez protéger une section d’un modèle ou appliquer un mot de passe au modèle pour interdire toute modification du contenu du modèle.

Vous pouvez trouver des modèles Word pour tous les types de documents sur Microsoft Office Online. Si vous disposez d’une connexion Internet, cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , cliquez sur Nouveau, puis cliquez sur la catégorie de modèles requise. Vous pouvez également créer vos propres modèles.

Remarque : Il est préférable de créer des modèles très structurés et complexes, comme un formulaire fiscal, dans un programme de création de formulaires tel que Microsoft Office InfoPath 2007.

Haut de la page

Enregistrer en tant que modèle

Vous pouvez commencer avec un document vide et l’enregistrer en tant que modèle ou vous pouvez créer un modèle basé sur un document ou un modèle existant.

Commencer avec un modèle vide

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Nouveau.

  2. Cliquez sur Document vierge puis cliquez sur Créer.

  3. Apportez les modifications souhaitées aux marges, au format du papier et à son orientation, aux styles et aux autres formats.

    Vous pouvez également ajouter des instructions, des contrôles de contenu tels qu’un sélecteur de dates et des graphismes à afficher dans tous les nouveaux documents basés sur le modèle.

  4. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Enregistrer sous.

  5. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Sur un ordinateur exécutant Windows Vista, sous Liens favoris, cliquez sur Modèles.

    • Sur un ordinateur exécutant Windows XP, sous Enregistrer dans, cliquez sur Modèles approuvés.

  6. Attribuez un nom de fichier au nouveau modèle, sélectionnez Modèle Word dans la liste Type de fichier puis cliquez sur Enregistrer.

    Remarque : Vous pouvez également enregistrer le modèle en tant que Modèle Word prenant en charge les macros (fichier .dotm) ou Modèle Word 97-2003 (fichier .dot).

  7. Fermez le modèle.

Créer un modèle basé sur un document existant

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Ouvrir.

  2. Ouvrez le document requis.

  3. Apportez les modifications qui doivent apparaître dans tous les nouveaux documents basés sur le modèle.

  4. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Enregistrer sous.

  5. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Sur un ordinateur exécutant Windows Vista, sous Liens favoris, cliquez sur Modèles.

    • Sur un ordinateur exécutant Windows XP, sous Enregistrer dans, cliquez sur Modèles approuvés.

  6. Attribuez un nom de fichier au nouveau modèle, sélectionnez Modèle Word dans la liste Type de fichier puis cliquez sur Enregistrer.

    Remarque : Vous pouvez également enregistrer le modèle en tant que Modèle Word prenant en charge les macros (fichier .dotm) ou Modèle Word 97-2003 (fichier .dot).

  7. Fermez le modèle.

Créer un nouveau modèle basé sur un modèle existant

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Nouveau.

  2. Sous Modèles, cliquez sur Mes modèles.

  3. Cliquez sur un modèle similaire à celui que vous souhaitez créer puis cliquez sur Créer un nouveau.

  4. Apportez les modifications souhaitées aux marges, au format du papier et à son orientation, aux styles et aux autres formats.

    Vous pouvez également ajouter des instructions, des contrôles de contenu tels qu’un sélecteur de dates et des graphismes à afficher dans tous les nouveaux documents basés sur le modèle.

  5. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Enregistrer sous.

  6. Dans la boîte de dialogue Enregistrer sous, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Sur un ordinateur exécutant Windows Vista, sous Liens favoris, cliquez sur Modèles.

    • Sur un ordinateur exécutant Windows XP, sous Enregistrer dans, cliquez sur Modèles approuvés.

  7. Attribuez un nom de fichier au nouveau modèle, cliquez sur Modèle Word dans la zone Type de fichier puis cliquez sur Enregistrer.

    Remarque : Vous pouvez également enregistrer le modèle en tant que Modèle Word prenant en charge les macros (fichier .dotm) ou Modèle Word 97-2003 (fichier .dot).

  8. Fermez le modèle.

Haut de la page

Ajouter des contrôles de contenu à un modèle

Vous pouvez offrir une certaine souplesse à tout utilisateur autoriser à se servir de votre modèle en ajoutant et en configurant des contrôles de contenu, par exemple des contrôles de texte enrichi, des images, des listes déroulantes ou des sélecteurs de dates.

Vous pouvez, par exemple, fournir à un collègue un modèle qui comprend une liste déroulante, mais ce dernier souhaite utiliser un ensemble d’options différent dans la liste déroulante du document basé sur votre modèle qu’il distribue. Dans la mesure où vous avez autorisé la modification de la liste déroulante lorsque vous avez ajouté le contrôle de contenu au modèle, votre collègue peut rapidement et facilement modifier le modèle en fonction de ses besoins.

Ajouter des contrôles de contenu

Remarque : Vous pouvez également ajouter des contrôles de contenu à des documents.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis cliquez sur Options Word.

  2. Cliquez sur Standard.

  3. Cochez la case Afficher l’onglet Développeur dans le ruban, puis cliquez sur OK.

    Remarque : Le ruban est un élément de l’Interface utilisateur Microsoft Office Fluent.

  4. Ouvrez le modèle auquel vous souhaitez ajouter des contrôles de contenu puis cliquez sur l’emplacement au niveau duquel vous souhaitez insérer un contrôle.

  5. Dans l’onglet Développeur, dans le groupe Contrôles, cliquez sur le contrôle de contenu à ajouter à votre document ou modèle.

    Vous pouvez, par exemple, cliquer sur Texte enrichi pour insérer un contrôle de texte enrichi qui apparaîtra dans n’importe quel document créé à l’aide du modèle.

    Remarque : Si les contrôles de contenu ne sont pas disponibles, peut-être avez-vous ouvert un document créé dans une version antérieure de Word. Pour utiliser les contrôles de contenu, vous devez convertir ce document au format de fichier Word 2007, en cliquant sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Convertir, et enfin sur OK. Après avoir converti le document, enregistrez-le.

  6. Sélectionnez le contrôle de contenu et cliquez sur Propriétés dans le groupe Contrôles.

  7. Dans la boîte de dialogue Propriétés du contrôle de contenu, indiquez si le contrôle de contenu peut être supprimé ou modifié lorsqu’une personne utilise votre modèle.

  8. Pour regrouper plusieurs contrôles de contenu, voire quelques paragraphes de texte, sélectionnez les contrôles ou le texte puis cliquez sur Grouper dans le groupe Contrôles.

    Imaginons que vous ayez un avis de non-responsabilité de trois paragraphes. Si vous utilisez la commande Grouper pour regrouper les trois paragraphes, cet avis de trois paragraphes ne peut pas être modifié et il ne peut être supprimé qu’en tant que groupe.

Haut de la page

Ajouter des instructions dans un modèle

Il est parfois utile d’inclure un espace réservé avec des instructions sur la façon de remplir un contrôle de contenu particulier ajouté à un modèle. Les instructions sont remplacées par le contenu lorsqu’un utilisateur se sert de ce modèle.

  1. Dans l’onglet Développeur, dans le groupe Contrôles, cliquez sur Mode Création.

  2. Si vous n’avez encore pas ajouté de contrôle de contenu à votre document, cliquez à l’endroit où ce contrôle doit apparaître, puis cliquez sur un contrôle.

    Remarque : Si les contrôles de contenu ne sont pas disponibles, peut-être avez-vous ouvert un document créé dans une version antérieure de Word. Pour utiliser les contrôles de contenu, vous devez convertir ce document au format de fichier Word 2007, en cliquant sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Convertir, et enfin sur OK. Après avoir converti le document, enregistrez-le.

  3. Dans l’onglet Développeur, dans le groupe Contrôles, cliquez sur Mode Création.

  4. Cliquez sur le contrôle de contenu auquel vous souhaitez ajouter le texte de l’espace réservé.

  5. Modifiez ce texte et mettez-le en forme comme il convient.

    Si vous ajoutez un contrôle de contenu de type zone de texte et que vous souhaitez que le texte exemple disparaisse lorsqu’un utilisateur tape son propre texte, dans le groupe Contrôles, cliquez sur Propriétés puis cochez la case Supprimer le contrôle du contenu lorsque les contenus sont modifiés.

Haut de la page

Enregistrer et distribuer des blocs de construction avec un modèle

Les blocs de construction sont des sections réutilisables de contenu ou d’autres parties de document stockées dans des galeries afin qu’elles soient accessibles et réutilisables à tout moment. Vous pouvez également enregistrer des blocs de construction et les distribuer avec des modèles. Vous pouvez, par exemple, créer un modèle de rapport qui propose aux utilisateurs du modèle deux types de lettre d’accompagnement lorsqu’ils créent leur propre rapport basé sur votre modèle.

  1. Enregistrez et fermez le modèle que vous venez de concevoir et de personnaliser et auquel vous souhaitez ajouter des blocs de construction parmi lesquels les utilisateurs du modèle pourront choisir.

  2. Ouvrez le modèle.

    Gardez le modèle auquel vous voulez ajouter des options de bloc de construction à l’intention des utilisateurs du modèle, ouvert.

  3. Créez les blocs de construction que vous voulez proposer aux utilisateurs du modèle.

    Lorsque vous spécifiez les informations dans la boîte de dialogue Créer un nouveau bloc de construction, pensez à sélectionner le nom du modèle dans la zone Enregistrer dans.

  4. Distribuez le modèle.

    Lorsque vous envoyez le modèle ou que vous le rendez accessible à d’autres, les blocs de construction que vous avez enregistrés avec le modèle seront disponibles dans les galeries spécifiées.

Haut de la page

Ajouter une protection à un modèle

Vous pouvez ajouter une protection à des contrôles de contenu individuels dans un modèle pour empêcher la suppression ou la modification d’un contrôle de contenu ou d’un groupe de contrôles. Vous pouvez également protéger le contenu du modèle à l’aide d’un mot de passe.

Ajouter une protection à des parties d’un modèle

  1. Ouvrez le modèle auquel vous souhaitez ajouter une protection.

  2. Sélectionnez les contrôles de contenu ou le groupe de contrôles pour lesquels vous voulez limiter les possibilités de modification.

  3. Dans le groupe Contrôles de l’onglet Développeur, cliquez sur Propriétés.

  4. Dans la boîte de dialogue Propriétés du contrôle de contenu , sous Verrouillage, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Cochez la case Ne pas supprimer le contrôle du contenu, qui permet de modifier le contenu du contrôle sans que le contrôle lui-même ne puisse être supprimé du modèle ou d’un document basé sur le modèle.

    • Cochez la case Ne pas modifier le contenu, qui permet de supprimer le contrôle, mais pas de modifier le contenu dans le contrôle.

      Utilisez cette option lorsque vous voulez protéger le texte qui est inclus. Par exemple, si vous insérez souvent un avis de non-responsabilité, vous pouvez vous assurer que le texte reste toujours identique tout en offrant la possibilité de supprimer cet avis pour les documents qui n’en ont pas besoin.

Ajouter une protection à tout le contenu d’un modèle

  1. Ouvrez le modèle à protéger contre les modifications.

  2. Dans l’onglet Développeur, dans le groupe Protéger, cliquez sur Protéger le document, puis cliquez sur Restreindre la mise en forme et la modification.

  3. Dans le volet Office Protéger le document, dans Restrictions de modifications, cochez la case Autoriser uniquement ce type de modifications dans le document.

  4. Dans la liste de restrictions de modification, cliquez sur les restrictions requises.

  5. Pour choisir des options de restriction supplémentaires, telles que les utilisateurs ou groupes autorisés à lire ou modifier le document, cliquez sur Restreindre l’autorisation.

    Les options de restriction comprennent le paramétrage d’une date d’expiration pour le document et l’autorisation octroyée aux utilisateurs de copier le contenu.

  6. Dans Activation de la protection, cliquez sur Activer la protection.

  7. Pour affecter un mot de passe au document afin que seuls les relecteurs détenteurs de ce mot de passe puissent supprimer la protection, tapez un mot de passe dans la zone Tapez un nouveau mot de passe (facultatif), puis confirmez-le.

    Important : Si vous choisissez de ne pas utiliser de mot de passe, n’importe qui peut modifier vos restrictions de modifications.

Haut de la page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Très bien ! Vous avez d’autres commentaires ?

Comment pouvons-nous l’améliorer ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×