Effectuer une coupure manuelle de texte

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Microsoft Publisher 2010 coupe automatiquement le texte tapé ou collé dans les zones de texte. Vous pouvez contrôler où et comment les traits d’union apparaissent dans le texte à l’aide de la boîte de dialogue coupure de mots.

Contenu de cet article

Modifier l’emplacement des traits d’union dans un mot

Modifier le nombre de coupures de mots insérées par Publisher

Ajouter des traits d’union en utilisant le clavier pour les mots qui peuvent et ne peuvent pas être séparés

Modifier l'emplacement d'un trait d'union dans un mot

Si la case à cocher Coupure automatique est activée, l'article sera automatiquement coupé selon les règles grammaticales et la distance de la zone de coupure (la quantité d'espace à laisser entre la fin du dernier mot d'une ligne et la marge de droite).

Remarque : Pour réduire le nombre de traits d'union, élargissez la zone de coupure. Pour limiter l'irrégularité de la marge de droite, rendez la zone de coupure plus étroite. Si certains mots sont très longs, vous souhaiterez peut-être contrôler l'emplacement du trait d'union dans un mot.

Insérer manuellement un trait d'union

  1. Sélectionnez le mot qui contient le trait d'union que vous souhaitez modifier.

    Remarque : Si vous ne sélectionnez pas un mot, l'outil vérifie l'article entier.

  2. Sous l’onglet Outils de zone de texte, cliquez sur coupure de mots.

  3. Vous avez besoin effectuer les deux étapes suivantes uniquement si vous avez sélectionné l’article entier. Si vous avez sélectionné un saut seul mot à l’étape 4 # :

    1. Désactivez la case à cocher Coupure automatique.

    2. Cliquez sur Manuel.

  4. Dans la zone Couper à, cliquez à l'endroit où vous souhaitez placer le trait d'union (il n'est pas obligatoire de le placer à un des endroits recommandés), puis cliquez sur Oui.

Supprimer un trait d’union inséré manuellement

Vous pouvez supprimer un trait d’union inséré manuellement en sélectionnant le trait d’union, puis en appuyant sur SUPPR.

Conseil : Si vous ne souhaitez pas un mot à être coupées automatiquement vous pouvez désactiver la coupure de mots automatique ou insérer un retour chariot devant le mot pour forcer sur une nouvelle ligne.

Haut de la Page

Modifier le nombre de coupures de mots insérées par Publisher

Il est possible que vous souhaitiez modifier la fréquence des coupures de mots dans votre composition pour des raisons d'esthétique ou de présentation.

  1. Cliquez à l’intérieur d’une zone de texte, puis cliquez sur l’onglet Outils de zone de texte, puis cliquez sur coupure de mots.

  2. Dans la zone Zone de coupure, entrez la valeur désirée.

Pour

Rendre la zone

Un côté droit plus régulier

Plus petite

Moins d'espaces dans le texte

Plus petite

Réduire les traits d'union

Plus grande

Réduire le nombre de syllabes courtes avant ou après le trait d'union

Plus grande

Haut de la Page

Ajouter des traits d'union à l'aide du clavier pour les mots composés qui peuvent ou non être séparés

Vous voudrez parfois contrôler plus précisément la coupure des mots pour des cas particuliers, par exemple dans les noms composés ou les termes techniques. Pour cela, placez le point d'insertion à l'endroit où vous souhaitez insérer un trait d'union, puis effectuez une des opérations suivantes :

  • Pour un mot qui comporte toujours un trait d'union et qui peut être à cheval sur deux lignes, par exemple « tire-bouchon », appuyez sur trait d'union (-).

  • Pour un mot ou un nombre qui comporte toujours un trait d'union mais qui ne peut pas être à cheval sur deux lignes, par exemple « 555-0123 », appuyez sur Ctrl+Maj+trait d'union (-).

  • Pour un mot qui peut être coupé, mais uniquement lorsque c'est nécessaire pour le disposer à cheval sur deux lignes, appuyez sur Ctrl+trait d'union (-).

Haut de la Page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×