Déclaration de confidentialité Office Communicator 2007

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Dernière mise à jour : juin 2007

Microsoft s’engage à protéger votre vie privée, tout en proposant des logiciels qui apporte les performances et la commodité que vous recherchez dans votre ordinateur personnel. Cette déclaration de confidentialité explique la plupart des pratiques de collecte et utilisation de données de Microsoft Office Communicator 2007 (« Office Communicator »). Cette divulgation se concentre sur les fonctionnalités de communiquent avec Internet et n’est pas destinée à une liste exhaustive. Il ne s’applique pas aux autres sites, produits ou services Microsoft en ligne ou hors connexion. Si vous ou votre entreprise utilise ce produit avec un service Microsoft distinct, certaines des fonctionnalités peuvent être sensiblement différentes de celles décrites ci-après. Certaines des fonctionnalités décrites ci-après peuvent être intégré au service Microsoft, ou le service Microsoft peut inclure des fonctionnalités supplémentaires. Pour plus d’informations sur la façon dont Microsoft gère votre confidentialité lorsque vous utilisez ce produit avec un service Microsoft, veuillez consulter la déclaration de confidentialité pour le service Microsoft applicable.

Collecte et utilisation de vos informations personnelles

Lorsque nous avons besoin d’informations qui vous identifient personnellement ou de vous contacter, nous explicitement vous demandera de celui-ci. Les informations personnelles recueillies servira par Microsoft et ses filiales pour fournir les services ou effectuer les transactions demandées ou autorisées. Prise en charge ces utilisations, Microsoft peut utiliser des informations personnelles à vous fournir un service client plus efficace, pour améliorer Office Communicator et les sites Microsoft associés, produits ou services et faciliter Office Communicator à utiliser en supprimant la nécessité d’entrer à plusieurs reprises les mêmes informations ou en personnalisant le service selon vos préférences particulier ou les centres d’intérêt. Sauf comme décrit dans la présente déclaration, informations personnelles que vous fournissez ne pas être transférées à des tiers sans votre consentement. Nous parfois d’autres entreprises pour fournir des services limités en notre nom, tels que service clientèle, traitement des transactions ou conduite d’analyses statistiques de nos services. Nous fournissons uniquement à ces sociétés les informations personnelles que dont elles ont besoin pour fournir le service, et elles ne sont pas autorisées à utiliser ces informations à d’autres fins. Informations collectées par ou envoyées à Microsoft peuvent être stockées et traitées aux États-Unis ou tout autre pays dans lequel Microsoft, ses filiales ou agents disposent de bureaux, ou en utilisant un site Microsoft ou un service, vous acceptez ce type de transfert des informations en dehors de votre pays. Microsoft Harbor aux principes de protection approuvés par le département américain de Commerce en ce qui concerne la collection de sites et l’utilisation conservation des données à partir de l’Union européenne. Microsoft peut divulguer vos informations personnelles si nécessaire pour le faire par la loi ou dans la bonne foi que cette action est nécessaire pour: (a) se conformer aux dispositions de la loi ou légales transmises à Microsoft ; (b) protéger et défendre les droits de Microsoft (y compris l’application de nos contrats) ; ou (c) agir en cas d’urgence pour protéger la sécurité personnelle des employés de Microsoft, les utilisateurs de sites Microsoft, produits ou services ou des membres du public.

Collecte et utilisation des informations relatives à votre ordinateur

Ce logiciel contient des fonctionnalités compatibles avec Internet qui recueillir certaines informations standard sur votre ordinateur (« informations informatiques standard ») et l’envoyer à Microsoft. Informations informatiques standard incluent généralement des informations telles que votre adresse IP, la version du système d’exploitation, la version de navigateur, identifiant de votre matériel qui indique le fabricant du périphérique, nom de l’appareil et les paramètres de version et de vos options régionales et linguistiques. Si une fonctionnalité particulier ou un service envoie les informations à Microsoft, les informations informatiques standard seront également envoyées.

Les détails de confidentialité pour chaque fonctionnalité Office Communicator, le logiciel ou le service répertoriés ici divulguer les quelles informations supplémentaires sont collectées et la manière dont il est utilisé.

Protection de vos informations

Microsoft s’engage à protéger la sécurité de vos informations. Nous utilisons diverses technologies et procédures de sécurité pour protéger vos informations contre tout accès non autorisé, utilisation ou divulgation. Par exemple, nous stockent les informations que vous fournissez sur des systèmes informatiques avec un accès limité, situés dans des locaux contrôlés.

Modifications apportées à cette déclaration de confidentialité

Il est parfois mise à jour cette déclaration de confidentialité pour refléter les modifications de nos produits et les services et les commentaires des clients. Quand nous publie des modifications, est révisée la date « dernière mise à jour » en haut de cette déclaration. S’il existe des modifications substantielles à cette déclaration ou à la façon dont Microsoft va utiliser vos informations personnelles, nous vous indiquera en publiant entraîne une note sur ces modifications avant la modification ou en vous envoyant directement une notification. Nous vous invitons à consulter régulièrement la présente déclaration pour être informé de Microsoft pour protéger vos informations

Pour plus d’informations

Vos commentaires concernant la présente déclaration de confidentialité sont les bienvenus. Si vous pensez que Microsoft n’a pas respecté cette déclaration, contactez-nous à l’aide de notre Formulaire Web.

Microsoft Privacy - UCG
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, Washington, 98052-6399

Fonctionnalités spécifiques

Le reste du présent document traitera des fonctionnalités spécifiques suivantes :

Informations de présence et de contact

Rôle de cette fonctionnalité :     Office Communicator est un client de communication intégré, qui vous permet de communiquer avec des contacts au sein ou en dehors de votre organisation. Office Communicator est conçu pour vous permettre de qu'accéder aux informations publiées sur les autres utilisateurs et pour permettre aux autres utilisateurs d’accéder aux informations publiées vous concernant, telles que l’état, le titre, numéro de téléphone et notes. Votre administrateur peut également configurer l’intégration avec Microsoft Office Outlook® et Microsoft Exchange Server, afin d’afficher se déconnecter de messages office et d’autres informations d’état telles que lorsque vous avez une réunion planifiée dans votre calendrier Outlook.

Informations collectées, traitées ou transmises :     Vous allez utiliser votre adresse et un mot de passe de connexion pour vous connecter à Office Communications Server 2007. Vous et votre administrateur peuvent publier des informations sur votre statut sera associé à votre connexion.

Utilisation des informations :     Autres utilisateurs d’Office Communicator et applications seront en mesure d’accéder à votre statut de présence et vos coordonnées pour déterminer votre statut publié et pour mieux communiquer avec vous.

Choix/contrôle :    Vous pouvez choisir quelles informations sont publiées sur vous. Votre administrateur peut également configurer les informations publiées à votre place. Si votre administrateur a désactivé pas votre capacité à contrôler vos informations publiques, vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en :

  1. À partir du bouton de Menu, cliquez sur Outils, puis sur Options.

  2. Sous l’onglet personnel, entrez votre inscription dans la zone adresse sous les informations de mon compte. Vous pouvez utiliser le bouton Avancé pour entrer le nom du serveur pour vous connecter à...

  3. Sous l’onglet téléphones, vous pouvez afficher les informations sur les numéros de téléphone que votre administrateur a publié. Vous pouvez également entrer plusieurs numéros et décider de publier pour d’autres utilisateurs qui sont autorisés à accéder à ces informations.

  4. Cliquez sur OK.

Vous pouvez également définir des niveaux de désigner chaque utilisateur peut afficher concernant le niveau de présence et les informations d’accès. Pour le faire :

  1. Cliquez avec le bouton droit sur un contact.

  2. Sélectionnez l’option pour Modifier le niveau d’accès.

  3. Sélectionnez le niveau d’accès de l’utilisateur approprié.

Programme d'amélioration du produit

Rôle de cette fonctionnalité : Si vous choisissez de participer, le programme d’amélioration du produit (« CEIP ») collecte des informations de base sur votre configuration matérielle et comment utiliser ses logiciels et services afin d’identifier les tendances et modèles d’utilisation. Ce programme recueille également le type et le nombre des erreurs que vous rencontrez, des logiciels et des performances du matériel et la vitesse des services. Ces informations sont envoyées à Microsoft, où nous les utiliser pour aider à améliorer les fonctionnalités de que nos clients utilisent la plupart du temps et de créer des solutions aux problèmes courants.

Informations collectées, traitées ou transmises :     Lorsque vous choisissez de participer au programme CEIP en optant dans le panneau de configuration Options dans Office Communicator, les informations concernant votre utilisation d’Office Communicator sur votre ordinateur seront envoyées à Microsoft. Si vous utilisez Office Communicator sur plusieurs ordinateurs, vous pouvez configurer votre paramètre CEIP séparément pour chaque ordinateur.

Utilisation des informations :     nous utilisons ces informations pour améliorer la qualité, la fiabilité et les performances des logiciels et services Microsoft.

Choix/contrôle :     Amélioration du produit est désactivé par défaut, sauf si votre administrateur a choisi d’activer pour vous. À moins que votre administrateur a désactivé le contrôle, vous pouvez modifier vos paramètres CEIP à tout moment en :

  1. À partir du bouton de Menu, sélectionnez Outils, puis Options.

  2. Sous l’onglet Général, activez ou désactivez Autoriser Microsoft pour collecter les informations relatives à l’utilisation Communicator.

  3. Cliquez sur OK.

Journalisation côté client

Rôle de cette fonctionnalité :     Journalisation côté client permet d’enregistrer des informations sur vos sessions Office Communicator dans votre profil utilisateur. Les informations sont destinées à être utilisé pour résoudre les problèmes d’Office Communicator que vous devrez peut-être.

Informations collectées, traitées ou transmises : Si vous ou votre administrateur décide d’activer la journalisation côté client, informations telles que le sujet de la réunion et les emplacement et session initiation protocol (SIP) les messages et les réponses associées à chacun de vos sessions Office Communicator seront enregistrées sur votre ordinateur. Données SIP qui peuvent être enregistrées incluent des informations sur l’expéditeur et le destinataire de chaque message Office Communicator et l’itinéraire offrant le message. En outre, vos informations de présence et de liste contact seront enregistrées. Toutefois, le contenu de vos conversations par messagerie instantanée n’est pas enregistré par cette fonctionnalité. Journalisation côté client n’envoie aucune de ces informations sur votre ordinateur ; Toutefois, votre administrateur peut choisir capturer des données similaires à l’aide de l’archivage. Consultez la section de l’archivage ci-dessous pour plus d’informations.

Utilisation des informations : Journaux peuvent être utilisés pour le dépannage des problèmes d’Office Communicator que vous devrez peut-être. Ils ne sont pas envoyées à Microsoft par Office Communicator, mais vous pouvez choisir de les envoyer manuellement.

Choix/contrôle :     La journalisation est désactivée par défaut. Votre administrateur peut configurer l’enregistrement de votre part. Si votre administrateur n’a pas désactivé la possibilité de contrôler l’enregistrement, vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en :

  1. À partir du bouton de Menu, cliquez sur Outils, puis cliquez sur Options.

  2. Sous l’onglet Général, cliquez sur Activer journalisation et Activer la journalisation des événements Windows.

  3. Cliquez sur OK.

Vous ou votre administrateur peut également enregistrer votre sujet de la réunion et emplacements en choisissant d’utiliser Microsoft Office Outlook en tant que votre gestionnaire d’informations personnelles sous l’onglet du Panneau de Communicator Options personnel.

Archivage

Rôle de cette fonctionnalité :     L’archivage permet à votre administrateur d’archiver les conversations par messagerie instantanée, les activités de réunion et du contenu et caractéristiques d’utilisation telles que l’utilisateur se-ins et conférence démarre et joint.

Informations collectées, traitées ou transmises :     Contenu des conversations par messagerie instantanée et d’informations sur l’utilisation de la messagerie instantanée sont stockés sur un serveur de votre administrateur configure. Aucune de ces informations sont envoyée à Microsoft.

Utilisation des informations :     Votre administrateur peut utiliser ces informations pour administrer utilisation votre entreprise d’Office Communicator.

Choix/contrôle :     Archivage est désactivée par défaut et doit être configuré par un administrateur. Passez en revue l’utilisation des données de votre société et de surveillance des stratégies pour déterminer si l’archivage peut être activé.

Historique des conversations

Rôle de cette fonctionnalité :     Historique des conversations vous permet de stocker le contenu de vos conversations par messagerie instantanée dans le dossier historique des conversations dans Outlook.

Informations collectées, traitées ou transmises :     Si Activer l’historique des conversations, le contenu de vos conversations par messagerie instantanée sera stocké dans Outlook.

Utilisation des informations :     Vous pouvez utiliser ces informations pour consulter le contenu de vos conversations passées.

Choix/contrôle :     Historique des conversations sont désactivée par défaut. Votre administrateur peut configurer l’historique des conversations à votre place. Si votre administrateur a désactivé pas votre capacité de contrôler l’historique des conversations, vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en :

  1. À partir du bouton de Menu, cliquez sur Outils, puis cliquez sur Options.

  2. Cliquez sur l’onglet personnel, puis vérifiez Enregistrer mes conversations par messagerie instantanée dans le dossier historique des conversations Outlook.

  3. Cliquez sur OK.

Si vous activez l’historique de Conservation, vous recommandons d’informer vos contacts que leur session de messagerie instantanée sera enregistrée.

Commentaires en ligne

Rôle de cette fonctionnalité :     Commentaires en ligne vous permet de fournir des commentaires sur Office Communicator directement à Microsoft.

Informations collectées, traitées ou transmises :     Si vous choisissez d’utiliser des commentaires en ligne, le contenu de votre message et des informations informatiques standard est envoyé à Microsoft.

Utilisation des informations :     Les informations que vous envoyez peuvent être utilisées par Microsoft pour améliorer Office Communicator ou autres Microsoft sites produits ou services.

Choix/contrôle :     Utilisation des commentaires en ligne est facultative.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×