Créer ou supprimer un tableau Excel dans une feuille de calcul

Important    Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Lorsque vous créez une table (précédemment appelée liste) dans un feuille de calcul de Microsoft Excel, vous pouvez gérer et analyser les données de cette table indépendamment des données en dehors du tableau. Par exemple, vous pouvez filtrer les colonnes de la table ajouter une ligne de totaux, appliquer la mise en forme de table et publier une table sur un serveur qui est en cours d'exécution Windows SharePoint Services 3.0 ou SharePoint Foundation 2010.

Données d’un tableau Excel

Si vous ne souhaitez plus manipuler vos données dans un tableau, vous pouvez convertir ce tableau en plage de données classique, tout en conservant les mises en forme que vous avez appliquées. Lorsqu’un tableau et les données qu’il contient sont devenus inutiles, vous pouvez le supprimer.

Remarque    Tableaux Excel ne doit pas confondre avec les tables de données font partie d'une suite de commandes analyse de scénarios.

Que voulez-vous faire ?

Créer un tableau

Supprimer un tableau sans perdre sa mise en forme ni le format des données

Supprimer un tableau et ses données

Créer un tableau

Pour créer un tableau, vous pouvez utiliser l’une des deux méthodes suivantes. Vous pouvez insérer un tableau en utilisant le style de tableau par défaut, soit mettre en forme vos données dans un style de tableau que vous choisissez.

Insérer une table en utilisant le style de tableau par défaut

  1. Dans une feuille de calcul, sélectionnez la plage de cellules que vous souhaitez inclure dans le tableau. Les cellules peuvent être vides ou contenir des données.

  2. Sous l’onglet Insertion, dans le groupe Tableaux, cliquez sur Tableau.

    Image du ruban Excel

    Raccourci clavier  Vous pouvez également appuyer sur Ctrl+L ou Ctrl+T.

  3. Si la plage sélectionnée contient des données que vous voulez afficher en en-tête, activez la case à cocher Mon tableau comporte des en-têtes.

    Les noms des en-têtes de tableau sont affectés par défaut si vous n’activez pas la case à cocher Mon tableau comporte des en-têtes. Pour modifier les noms par défaut, sélectionnez l’en-tête par défaut à remplacer, puis tapez le texte de votre choix.

Conseils

  • Lorsque vous avez créé le tableau, l’onglet Outils de tableau devient disponible et l’onglet Création s’affiche. Vous pouvez utiliser les outils qu’il propose pour personnaliser ou modifier le tableau. L’onglet Création n’apparaît que lorsqu’une cellule du tableau est sélectionnée.

  • À la différence des listes dans Office Excel 2003, une table ne possède pas une ligne spéciale (marqué avec *) pour ajouter rapidement de nouvelles lignes.

Insérer un tableau à l'aide d'un style de votre choix

  1. Dans la feuille de calcul, sélectionnez une plage de cellules vides ou des cellules qui contiennent les données que vous souhaitez rapidement organiser sous forme de tableau.

  2. Sous l’onglet Accueil, dans le groupe Styles, cliquez sur Mettre sous forme de tableau.

    Groupe Styles de l’onglet Accueil

    Remarque    Lorsque vous utilisez le Format comme tableau, Excel insère automatiquement une table.

  3. Sous Clair, Moyen ou Foncé, cliquez sur le style de tableau à utiliser. Si la plage sélectionnée contient des données à afficher sous forme d’en-têtes de tableaux, cliquez sur un style de tableau contenant une ligne d’en-tête.

Remarque    Styles de tableau personnalisés sont disponibles sous la rubrique personnalisé après avoir créé un ou plusieurs d'entre eux.

Conseils

  • Après avoir créé un tableau, les Outils de tableau deviennent disponibles lorsqu'une cellule est sélectionnée dans le tableau et l'onglet Création s'affiche. Vous pouvez utiliser les outils de l'onglet Création pour personnaliser ou modifier le tableau.

  • À la différence des listes dans Excel 2003, une table ne possède pas une ligne spéciale (marqué avec *) pour ajouter rapidement de nouvelles lignes.

Haut de la page

Supprimer un tableau sans perdre sa mise en forme ni le format des données

Après avoir créé un tableau, vous pouvez choisir de ne plus utiliser la fonctionnalité de tableau qui lui est propre ou d’utiliser un style de tableau sans cette fonctionnalité. Pour ne plus travailler avec vos données dans un tableau sans pour autant perdre la mise en forme du style de tableau appliquée, il vous suffit de convertir le tableau en plage de données classique sur la feuille de calcul.

  1. Cliquez n’importe où dans le tableau.

    Conseil    Cela affiche les Outils de tableau, ajout de l'onglet Création. Une cellule de la table doit être sélectionnée pour l'onglet Design pour être visible.

  2. Sous l’onglet Création, dans le groupe Outils, cliquez sur Convertir en plage, puis sur Oui.

    Image du ruban Excel

    Remarque    Fonctions de tableau ne sont plus disponibles après avoir converti le tableau à une plage. Par exemple, les en-têtes de ligne n'incluront plus de tri et flèches de filtre, les références structurées (références qui utilisent des noms de table) qui ont été utilisés à son tour les formules dans les références de cellule standard.

Conseils

  • Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur le tableau, pointer sur Tableau, puis cliquer sur Convertir en plage.

  • Immédiatement après avoir créé un tableau, vous pouvez également cliquer sur Annuler Image du bouton dans la barre d’outils Accès rapide pour reconvertir ce tableau en plage.

Haut de la page

Supprimer un tableau et ses données

Lorsqu’un tableau et les données qu’il contient sont devenus inutiles, vous pouvez le supprimer.

  1. Dans un classeur, sélectionnez un tableau.

    Conseil    Appuyez sur CTRL + A deux fois pour sélectionner le tableau entier, y compris les en-têtes de tableau.

  2. Appuyez sur Suppr.

Conseil    Vous pouvez également cliquer sur Annuler Image du bouton sur la Barre d'outils Accès rapide pour supprimer un tableau que vous venez de créer.

Haut de la page

Remarque   Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

S’applique à : Excel 2010



Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Oui Non

Comment pouvons-nous nous améliorer ?

255 caractères restants

Afin de protéger votre vie privée, n’indiquez aucune information de contact dans vos commentaires. Lisez notre déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Ressources de support

Changer la langue