Créer, utiliser et supprimer des balises actives

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Vous pouvez gagner du temps en utilisant des balises actives pour effectuer des actions dans Microsoft Office Excel vous normalement l’ouverture d’autres programmes. Balises actives reconnaissent et types de données particulier (par exemple, les noms ou les symboles de téléscripteur) avec un bouton Actions des balises actives afin de simplifier pour pouvoir effectuer certaines des tâches plus courantes pour ce type de données d’étiquettes. Vous pouvez cliquer sur le bouton Actions des balises actives pour choisir une action appropriée.

Que voulez-vous faire ?

Pour plus d’informations sur les balises actives

Utiliser une balise active

Modifier les options de balise active

Vérifier la présence de nouvelles balises actives

Supprimer les balises actives

En savoir plus sur les balises actives

Les triangles violets qui apparaissent dans les coins de certaines cellules d'une feuille de calcul indiquent la présence d'une balise active qui peut vous donner des informations ou vous aider à effectuer rapidement une tâche utile.

Comment utiliser les balises actives ?

Lorsque Excel reconnaît des types de données, les données sont marquées avec un indicateur de balise active, ce qui correspond à un triangle violet dans l’angle d’une cellule de feuille de calcul. Pour découvrir les actions que vous pouvez prendre avec une balise active, placez le point d’insertion sur la cellule qui contient un indicateur de balise active jusqu'à ce que le bouton Image du bouton Actions des balises actives s’affiche et puis cliquez sur la flèche en regard du bouton pour afficher un menu d’actions.

Indicateurs et bouton de balise active

1. indicateurs de balise active

2. bouton Actions des balises actives

Par exemple, si vous tapez un symbole financier américain (par exemple, MSFT) dans une cellule, le bouton Actions des balises actives fournit une liste d’actions de balise active que vous pouvez effectuer.

Si vous enregistrez un classeur Excel contenant des balises actives en tant que page Web, vous pouvez effectuer des tâches sur le Web à l'aide de Microsoft Internet Explorer 5 ou version ultérieure. Vous pouvez également utiliser des balises actives dans vos messages électroniques Microsoft Office Outlook et dans Microsoft Office Word.

Deux exemples courants

Obtenir des informations financières détaillées et l’affichage de votre calendrier Outlook de deux manières courantes que vous pouvez utiliser une balise active.

Code boursier

Après avoir tapé un symbole d’action américaine (par exemple, MSFT) dans une cellule dans une feuille de calcul dans Excel, vous pouvez utiliser les options de balise active pour accéder instantanément aux informations publiées sur le Web sur la société, sans avoir à ouvrir une fenêtre distincte du navigateur Internet.

Par exemple, vous pouvez cliquer sur une balise active, puis sélectionner l'action Dépêches sur MSN MoneyCentral. Le navigateur s'ouvre sur une page Web contenant des actualités et des informations sur la société que vous avez sélectionnée. Lorsque vous avez fini votre lecture, vous pouvez fermer le navigateur et continuer à travailler dans Excel.

Calendrier Outlook

Une autre action que vous pouvez prendre consiste à afficher votre calendrier Outlook à partir d’une feuille de calcul selon la date dans une cellule, sans avoir à ouvrir et accédez à cette date dans Outlook.

Au lieu d’accéder à une date dans Outlook, tapez une date dans une feuille de calcul Excel, cliquez sur le bouton Image du bouton Actions des balises actives et sélectionnez l’action Afficher mon calendrier. Si Outlook n’est pas déjà en cours d’exécution, il est démarré et le calendrier Outlook s’ouvre à la date entrée. Si Outlook est en cours d’exécution, le calendrier est affiché immédiatement.

Comment fonctionnent les balises actives ?

Excel reconnaît certains types de données qu'il identifie à l'aide de balises actives. Le type d'actions que vous pouvez effectuer dépend des données qu'Excel reconnaît et identifie à l'aide d'une balise active. Par exemple, si vous tapez un code boursier valide dans une cellule d'une feuille de calcul Excel, le code est reconnu et identifié par une balise active fournissant les options suivantes :

  • Insérer une cotation actualisable

  • Cours sur MSN MoneyCentral

  • Infos société sur MSN MoneyCentral

  • Dépêches sur MSN MoneyCentral

Les indicateurs de balises actives apparaissent dans la cellule de la feuille de calcul au cours de la frappe. Ils peuvent également apparaître lorsque vous ouvrez un classeur enregistré précédemment.

Remarque : Les balises actives sont activées par défaut dans Excel.

Comment obtenir des balises actives supplémentaires ?

Sur le Web, vous trouverez des balises actives supplémentaires qui ont été créées par Microsoft, par d'autres sociétés ou par des professionnels de l'informatique qui élaborent des balises actives et des actions personnalisées pour les produits ou services spécifiques que vous utilisez. Par exemple, si vous travaillez dans un service des ventes, vous pouvez cliquer dans votre document sur une balise active personnalisée « nom de produit » pour accéder à des actions telles que « vérifier la quantité en stock » ou « prix ».

Remarque : Les types de balises actives fournies dans Excel peuvent varier en fonction de la langue activée.

Haut de la Page

Utiliser une balise active

  1. Assurez-vous que les balises actives sont activées.

    Comment activer les balises actives

    1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

    2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

      La boîte de dialogue Correction automatique apparaît.

    3. Cliquez sur l'onglet Balises actives.

    4. Activez la case à cocher Attacher des balises actives aux données.

      Problème :    Je ne vois pas d’autres balises actives dans la liste d’identificateurs

      Si vous ne voyez pas une liste de balises actives dans la liste Modules de reconnaissance (sous l'onglet Balises actives de la boîte de dialogue Correction automatique), vous devez installer le complément Balises actives. Procédez comme suit :

      1. Sur le disque système de votre ordinateur, recherchez le dossier suivant :

        \Programmes\Common Files\Microsoft Shared\Smart Tag

      2. Exécutez le programme SmartTagInstall.exe.

    5. Cliquez deux fois sur OK.

  2. Placez le point d’insertion sur le triangle violet affiché dans une cellule jusqu'à ce que le bouton Image du bouton Actions des balises actives s’affiche.

  3. Cliquez sur la flèche en regard du bouton, puis sélectionnez une action dans la liste.

Haut de la Page

Modifier les options des balises actives

Vous pouvez spécifier plusieurs options pour contrôler l'utilisation des balises actives. Les procédures suivantes expliquent comment spécifier ces options.

Activer ou désactiver les balises actives

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Activez ou désactivez la case à cocher Attacher des balises actives aux données.

Modifier l'indicateur des balises actives

Vous pouvez choisir d'afficher uniquement le bouton Actions des balises actives ou d'afficher à la fois le bouton et le triangle violet.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Dans la liste Afficher les balises actives en tant que, choisissez Bouton uniquement ou Indicateur et bouton.

Rechercher de nouvelles balises actives dans un classeur

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Activez la case à cocher Attacher des balises actives aux données.

  5. Cliquez sur Vérification du classeur pour rechercher toutes les balises actives dans le classeur.

Masquer les balises actives

Vous pouvez masquer les balises actives de l’affichage dans un classeur.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Dans la liste Afficher les balises actives en tant que, cliquez sur Aucun.

Enregistrer ou supprimer les balises actives

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Exécutez l’une des procédures suivantes :

    • Pour enregistrer toutes les balises actives, activez la case à cocher incorporer les balises actives dans ce classeur.

    • Pour supprimer toutes les balises actives, désactivez la case à cocher Attacher des balises actives aux données, puis la case à cocher Incorporer les balises actives dans ce classeur.

  5. Fermez et rouvrez le classeur.

Haut de la Page

Rechercher de nouvelles balises actives

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Cliquez sur balises actives supplémentaires.

    Une page Web répertoriant les actions et balises actives s’affiche dans votre navigateur web.

Haut de la Page

Supprimer des balises actives

Vous pouvez supprimer une seule balise active, certaines balises actives ou toutes les balises actives dans un classeur.

Supprimer une seule balise active d'une cellule

  1. Placez le point d’insertion sur la cellule jusqu'à ce que le bouton Image du bouton Actions des balises actives s’affiche.

  2. Cliquez sur la flèche en regard du bouton, puis cliquez sur Supprimer cette balise active.

Supprimer des types de balises actives spécifiques

Cette procédure supprime certaines balises actives, mais laisse la fonctionnalité activée.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Sous Modules de reconnaissance, désactivez les cases à cocher des balises actives que vous voulez supprimer.

  5. Cliquez sur OK.

  6. Fermez et rouvrez le classeur.

Supprimer toutes les balises actives

Vous pouvez décider de supprimer les balises actives parce que vous avez copié du texte contenant une balise active à partir d'un autre document dans votre classeur ou parce que les balises actives ont été reconnues dans un document qui a été enregistré sur l'ordinateur de quelqu'un d'autre.

Important : La procédure suivante supprime toutes les balises actives, y compris celles qui sont identifiées par des modules de reconnaissance qui ne se trouvent peut-être plus sur votre ordinateur et celles qui ont été reconnues dans un document sur l'ordinateur de quelqu'un d'autre. Vous ne pouvez pas annuler cette action.

  1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office , puis sur Options Excel.

  2. Cliquez sur la catégorie Vérification, puis sur Options de correction automatique.

  3. Dans la boîte de dialogue Correction automatique, cliquez sur l'onglet Balises actives.

  4. Désactivez la case à cocher Attacher des balises actives aux données, puis la case à cocher Incorporer les balises actives dans ce classeur.

  5. Fermez et rouvrez le classeur.

Haut de la Page

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×