Créer une enquête

Important :  Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Lorsque vous offre et créer une enquête SharePoint, vous créez un type spécial de liste qui permet au propriétaire de créer des questions, permettre à plusieurs personnes répondre et consulter un résumé des résultats. Pour apprendre à répondre aux et modifier des réponses de l’enquête, voir répondre à une enquête.

Remarque : Pour créer une enquête, vous devez être autorisé à créer des listes sur le site. Une alternative consiste à créer une enquête dans Excel Web App, où les résultats sont compilées dans une feuille de calcul Excel au lieu d’une liste SharePoint.

Mise à jour de 25 janvier 2017 grâce aux commentaires des clients.

Créer une enquête

Remarque : Enquête est une application standard SharePoint et doit être disponible dans les versions. Si elle n’est pas un choix sous applications, contactez votre administrateur.

Créer une enquête dans SharePoint Online

  1. Connectez-vous à Office 365 à l’aide de votre compte professionnel ou scolaire.

  2. Dans la partie supérieure de la page, sélectionnez l' icône du Lanceur d’applications application Icône du lanceur d’applications Office 365 , puis sélectionnez la vignette de SharePoint.

  3. Accédez au site sur lequel vous souhaitez créer l’enquête.

  4. Cliquez sur paramètres Paramètres : mettre à jour votre profil, installer le logiciel et le connecter au cloud , puis cliquez sur Ajouter une application.

    Menu Paramètres avec l’option Ajouter une application sélectionnée
  5. Dans la page Vos applications, tapez « enquête » dans la zone de recherche

    Zone de recherche dans la page contenu du Site avec une enquête saisi et mis en surbrillance

    Recherchez et cliquez sur l’icône enquête.

    Icône de l’application enquête inclus dans SharePoint

    Remarque : Vous pouvez rencontrer un choix des applications enquête interne ou tiers, si leur permet de votre entreprise. Contactez votre administrateur SharePoint pour obtenir des conseils sur lesquelles vous pouvez utiliser.

  6. Cliquez sur Options avancées dans la zone Ajouter une enquête,

    Ajout d’une boîte de dialogue enquête avec des options avancées en surbrillance

    Vous pouvez également Entrez un nom, cliquez sur Créer, puis modifier les paramètres et d’ajouter questions ultérieurement.

    Remarque : Si vous utilisez SharePoint Online, mais vos écrans s’affichent différemment, votre administrateur vous peut-être expérience classique. Suivez les étapes présentées sous l’onglet SharePoint 2016 à la place.

  7. Tapez un nom pour l’enquête.

  8. Dans la zone Description, tapez une description de l’enquête. La description est facultative.

    Boîte de dialogue Nouveau enquête aux zones de texte renseignées.
  9. Dans la section Options de l’enquête, indiquez si les noms des personnes doivent apparaître avec leurs réponses et si les personnes peuvent répondre plusieurs fois à l’enquête.

  10. Cliquez sur Suivant.

  11. Dans la page Nouvelle Question, entrez votre texte de la question, puis sélectionnez le type de réponse souhaitée dans la section Question et Type pour votre première question.

    Page Nouvelle question

    Remarque : Il n’existe actuellement aucun moyen automatique pour numéroter les questions pour l’affichage, comme vous ne pouvez pas ajouter des colonnes supplémentaires à une enquête. Si vous souhaitez que votre numéro de questions, placez le nombre dans le Nom de la Question. Questions sont ajoutés dans un ordre séquentiel lorsque vous avez créé, mais vous pouvez modifier l’ordre des questions dans la page Paramètres.

  12. Dans la section Paramètres de Question supplémentaires, vous pouvez spécifier si une réponse à la question est requise, ou personnes peuvent répondre plusieurs fois à l’enquête. Selon le type de question, vous pouvez également entrer les réponses pour choisir à partir d’et définir une valeur par défaut.

    Section questions supplémentaires de boîte de dialogue Nouveau
  13. Si vous souhaitez ajouter une logique de branchement où l’enquête pose des questions différentes en fonction de ce qui a été la dernière réponse, vous devez terminer la création de tout d’abord l’enquête. Vous pouvez puis accédez à la page Paramètres de l’enquête et ajouter une logique de branchement. Pour plus d’informations, voir Ajouter une logique de branchement à une enquête .

    Branchement d’une section logique dans la boîte de dialogue Nouvelle question
  14. Dans la section Validation de la colonne, si vous souhaitez vérifier si une réponse est valide, entrez la formule que vous voulez utiliser pour la validation dans la zone de formule. Dans la zone de Message de l’utilisateur, décrivez ce que l’utilisateur doit faire pour vous assurer que la réponse est valide. Par exemple, si vous demandez un employé pour entrer la durée pendant laquelle qu'elle a travaillé dans un service, vous pouvez spécifier que celui-ci n’est pas plu de la durée totale qu'elle a travaillé pour la société. Pour plus d’informations sur les formules, consultez des exemples de formules courantes dans des listes SharePoint.

    Section de validation de la boîte de dialogue Nouvelle question
  15. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour créer des questions supplémentaires, cliquez sur Question suivante, puis entrez les informations relatives à la question suivante. Poursuivez ainsi jusqu’à ce que vous ayez ajouté toutes les questions souhaitées.

      Bouton de la question suivante mis en surbrillance dans la boîte de dialogue Nouvelle Question
    • Si vous avez terminé d’ajouter des questions, cliquez sur Terminer.

      Boîte de dialogue question suivante avec le bouton fin mis en surbrillance
  16. Pour afficher votre enquête, cliquez sur le nom de l’enquête sous récent dans la barre de lancement rapide.

Haut de la Page

Créer une enquête dans SharePoint 2016 ou SharePoint 2013

  1. Dans SharePoint, accédez au site dans lequel vous souhaitez ajouter l’enquête.

  2. Dans SharePoint, cliquez sur paramètres Paramètres : mettre à jour votre profil, installer le logiciel et le connecter au cloud , puis cliquez sur Ajouter une application.

  3. Dans la page Vos applications, tapez « enquête » dans la zone de recherche

    Zone de recherche dans la page contenu du Site avec une enquête saisi et mis en surbrillance

    Recherchez et cliquez sur l’icône enquête.

    Icône de l’application enquête inclus dans SharePoint

    Remarque : Vous pouvez rencontrer un choix des applications enquête interne ou tiers, si leur permet de votre entreprise. Contactez votre administrateur SharePoint pour obtenir des conseils sur lesquelles vous pouvez utiliser.

  4. Cliquez sur Options avancées dans la zone Ajouter une enquête,

    Ajout d’une boîte de dialogue enquête avec des options avancées en surbrillance

    Vous pouvez également Entrez un nom, cliquez sur créer, puis modifier les paramètres et d’ajouter questions ultérieurement.

  5. Tapez un nom pour l’enquête.

  6. Dans la zone Description, tapez une description de l’enquête. La description est facultative.

    Boîte de dialogue Nouveau enquête aux zones de texte renseignées.
  7. Dans la section Options de l’enquête, indiquez si les noms des personnes doivent apparaître avec leurs réponses et si les personnes peuvent répondre plusieurs fois à l’enquête.

  8. Cliquez sur Suivant.

  9. Dans la page Nouvelle question, entrez le texte de votre question, puis sélectionnez le type de réponse souhaitée dans la section Question et type pour votre première question.

    Page Nouvelle question

    Remarque : Il n’existe actuellement aucun moyen pour numéroter les questions pour l’affichage, comme vous ne pouvez pas ajouter des colonnes supplémentaires à une enquête. Si vous souhaitez que votre numéro de questions, placez le nombre dans le Nom de la Question. Questions sont ajoutés dans un ordre séquentiel lorsque vous avez créé, mais vous pouvez modifier l’ordre des questions dans la page Paramètres.

  10. Dans la section Paramètres de question supplémentaires, spécifiez des paramètres supplémentaires pour votre question, tels que le caractère obligatoire ou facultatif d’une réponse à celle-ci. Suivant le type de question, vous pouvez également entrer des réponses parmi lesquelles l’utilisateur devra effectuer un choix et une valeur par défaut facultative.

    Section questions supplémentaires de boîte de dialogue Nouveau
  11. Si vous souhaitez ajouter une logique de branchement, qui est que l’enquête pose des questions différentes en fonction de ce qui a été la dernière réponse, vous devez terminer la création de tout d’abord l’enquête. Vous pouvez puis accédez à la page Paramètres de l’enquête et ajouter une logique de branchement. Pour plus d’informations, voir Ajouter une logique de branchement à une enquête .

    Branchement d’une section logique dans la boîte de dialogue Nouvelle question
  12. Dans la section Validation de la colonne, si vous souhaitez vérifier si une réponse est valide, entrez la formule que vous voulez utiliser pour la validation dans la zone de formule. Dans la zone de Message de l’utilisateur, décrivez ce que l’utilisateur doit faire pour vous assurer que la réponse est valide. Par exemple, si vous demandez un employé pour entrer la durée pendant laquelle qu'elle a travaillé dans un service, vous pouvez spécifier que celui-ci n’est pas plu de la durée totale qu'elle a travaillé pour la société. Pour plus d’informations sur les formules, consultez des exemples de formules courantes dans des listes SharePoint.

    Section de validation de la boîte de dialogue Nouvelle question
  13. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour créer des questions supplémentaires, cliquez sur Question suivante, puis entrez les informations relatives à la question suivante. Poursuivez ainsi jusqu’à ce que vous ayez ajouté toutes les questions souhaitées.

      Bouton de la question suivante mis en surbrillance dans la boîte de dialogue Nouvelle Question
    • Si vous avez terminé d’ajouter des questions, cliquez sur Terminer.

      Boîte de dialogue question suivante avec le bouton fin mis en surbrillance
  14. Pour afficher votre enquête, cliquez sur le nom de l’enquête sous récent dans la barre de lancement rapide.

Haut de la Page

Créer une enquête dans SharePoint 2010

Remarque : Pour créer une enquête, vous devez détenir l’autorisation de créer des listes sur le site dans lequel vous effectuez cette création.

  1. Accédez au site dans lequel vous souhaitez ajouter une enquête.

  2. Cliquez sur Actions du Site Menu Actions du site , puis cliquez sur Afficher tout le contenu du Site.

  3. Dans la page Tout le contenu du Site, puis dans la partie supérieure gauche de la page, cliquez sur créer.

  4. Sous données, tapez « enquête » dans la zone de recherche d’Éléments installé recherche dans le coin supérieur gauche de l’écran et appuyez sur entrée.

    Zone de recherche SharePoint 2010 recherche installé éléments

    Recherchez et cliquez sur l’icône enquête.

    Icône de SharePoint 2010 enquête
  5. Dans la zone nom, tapez un nom pour l’enquête. Le nom est requis et apparaît en haut de la page de l’enquête. Le nom devient également partie de l’adresse web pour la page enquête, et elle apparaît dans les éléments de navigation qui aident les utilisateurs à rechercher et ouvrir l’enquête.

  6. Cliquez sur Autres Options pour entrer une description et pour spécifier la navigation et enquête options.

    Page d’options SharePoint 2010 enquête
  7. Dans la zone Description, tapez la description de l’enquête. La description est facultative.

  8. Pour ajouter un lien vers cette liste dans la barre de lancement rapide, cliquez sur Oui dans la section Navigation.

  9. Dans la section Options de l’enquête, indiquez si les noms des personnes doivent apparaître avec leurs réponses et si les personnes peuvent répondre plusieurs fois à l’enquête.

  10. Cliquez sur Créer.

  11. Page nouvelle question SharePoint 2010
    • Dans la page Nouvelle Question, entrez votre texte de la question, puis sélectionnez le type de réponse souhaitée dans la section Question et Type pour votre première question.

    • Dans la section Paramètres de question supplémentaires, spécifiez des paramètres supplémentaires pour votre question, tels que le caractère obligatoire ou facultatif d’une réponse à celle-ci. Suivant le type de question, vous pouvez également entrer des réponses parmi lesquelles l’utilisateur devra effectuer un choix et une valeur par défaut facultative.

    • Dans la section Validation de la colonne, si vous souhaitez vérifier si une réponse est valide, entrez la formule que vous voulez utiliser pour la validation dans la zone de formule. Dans la zone de Message de l’utilisateur, décrivez ce que l’utilisateur doit faire pour vous assurer que la réponse est valide. Par exemple, si vous demandez un employé pour entrer la durée pendant laquelle qu'elle a travaillé dans un service, vous pouvez spécifier que celui-ci n’est pas plu de la durée totale qu'elle a travaillé pour la société. Pour plus d’informations sur les formules, consultez des exemples de formules courantes dans des listes SharePoint.

  12. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour créer des questions supplémentaires, cliquez sur Question suivante, puis entrez les informations relatives à la question suivante. Poursuivez ainsi jusqu’à ce que vous ayez ajouté toutes les questions souhaitées.

    • Si vous avez terminé d’ajouter des questions, cliquez sur Terminer.

      Conseil : Vous pouvez ajouter ou modifier des questions ultérieurement, si nécessaire.

  13. Lorsque vous retournez sur la page Paramètres de l’enquête, si vous ne voyez pas votre enquête dans la barre de lancement rapide située à gauche de la page et que vous voulez procédez comme suit.

    • Cliquez sur titre, description et navigation.

    • Sous afficher cette enquête dans la barre de lancement rapide, cliquez sur Oui.

      Vous pouvez également modifier le nom, ajoutez une description, afficher les noms d’utilisateur dans les résultats et autoriser plusieurs réponses ici si vous souhaitez que.

    • Cliquez sur Enregistrer.

  14. Pour afficher votre enquête, cliquez sur son nom dans l’arborescence de navigation en haut de la page ou dans la barre de lancement rapide située à gauche.

  15. Si vous souhaitez que les données à partir de l’enquête soit disponible pour l’affichage hors connexion ou de l’analyse dans les clients Office, cliquez sur paramètres, puis cliquez sur Paramètres de l’enquête. Cliquez sur Paramètres avancés, puis dans la section Disponibilité du Client Office, sélectionnez Oui.

Haut de la Page

Créer une enquête dans SharePoint 2007

Remarque : Pour créer une enquête, vous devez détenir l’autorisation de créer des listes sur le site dans lequel vous effectuez cette création.

  1. Cliquez sur Afficher tout le contenu du site, puis sur Créer dans la page Tout le contenu du site.

    Conseil : Dans la plupart des cas, vous pouvez utiliser à la place la du menu Actions du Site Image du bouton pour effectuer cette étape.

  1. Sous suivi, cliquez sur enquête.

  2. Dans la zone nom, tapez un nom pour l’enquête. Le nom est obligatoire.

    Le nom apparaît en haut de la page de l’enquête. Le nom devient partie intégrante de l’adresse Web de la page enquête, et elle apparaît dans les éléments de navigation qui aident les utilisateurs à rechercher et ouvrir l’enquête.

  3. Dans la zone Description, tapez la description de l’enquête. La description est facultative.

  4. Pour ajouter un lien vers cette liste dans la barre de lancement rapide, cliquez sur Oui dans la section Navigation.

  5. Dans la section Options de l’enquête, indiquez si les noms des personnes doivent apparaître avec leurs réponses et si les personnes peuvent répondre plusieurs fois à l’enquête.

  6. Cliquez sur Suivant.

  7. Dans la page Nouvelle question, entrez le texte de votre question, puis sélectionnez le type de réponse souhaitée dans la section Question et type pour votre première question.

  8. Dans la section Paramètres de question supplémentaires, spécifiez des paramètres supplémentaires pour votre question, tels que le caractère obligatoire ou facultatif d’une réponse à celle-ci. Suivant le type de question, vous pouvez également entrer des réponses parmi lesquelles l’utilisateur devra effectuer un choix et une valeur par défaut facultative.

  9. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour créer des questions supplémentaires, cliquez sur Question suivante, puis entrez les informations relatives à la question suivante. Poursuivez ainsi jusqu’à ce que vous ayez ajouté toutes les questions souhaitées.

    • Si vous avez terminé d’ajouter des questions, cliquez sur Terminer.

      Conseil : Vous pouvez ajouter ou modifier des questions ultérieurement, si nécessaire.

  10. Pour afficher votre enquête, cliquez sur son nom dans l’arborescence de navigation en haut de la page.

Haut de la Page

Questions sont répertoriées dans l’ordre que vous les créez, mais vous pouvez parfois besoin changer l’ordre. Par exemple, vous utilisez une logique de branchement et souhaitez toutes les questions relatives à un sujet à être invité avant branchement. Pour modifier l’ordre, procédez comme suit :

  1. Accédez à l’enquête que vous souhaitez modifier l’ordre des questions.

  2. Cliquez sur paramètres dans l’en-tête de l’enquête, puis cliquez sur Paramètres de l’enquête.

    Menu de paramètres de l’enquête avec les paramètres de l’enquête mis en surbrillance
  3. Dans la boîte de dialogue paramètres, faites défiler jusqu'à la partie inférieure de la page et cliquez sur Modifier l’ordre des questions.

    Modifier l’ordre des questions d’enquête mis en surbrillance dans la boîte de dialogue Paramètres
  4. Dans la boîte de dialogue Modifier le classement de colonne, modifiez les chiffres sous Position à partir du haut pour placer les questions dans l’ordre souhaité.

    Boîte de dialogue ordre de question modifier avec liste déroulante sur une question mis en surbrillance
  5. Cliquez sur OK, puis cliquez sur le nom de l’enquête, sous la barre de lancement rapide ou dans la barre de navigation.

    Barre de navigation dans la boîte de dialogue ordre Question avec un niveau avancé la mise en évidence.

Haut de la Page

Si vous souhaitez réutiliser une enquête sans supprimer d’anciennes réponses, utilisez le Gestionnaire de Site pour effacer les données sans perdre les questions.

Pour plus d’informations, voir Supprimer toutes les données à partir d’une enquête existante

Une enquête SharePoint fait partie de votre site, afin que les personnes avec qui peuvent afficher des listes et bibliothèques seront en mesure de voir l’enquête. Les utilisateurs doivent avoir contribuer des autorisations pour être en mesure de répondre à l’enquête. Pour plus d’informations sur les autorisations, voir modifier des autorisations pour une liste ou bibliothèque.

Vous pouvez placer l’enquête sur votre page d’accueil en insérant en tant que Composant d’application. Pour plus d’informations, voir Ajouter un composant d’application à une page.

Pour envoyer un lien vers l’enquête par courrier électronique ou messagerie instantanée, sélectionnez et copiez l’URL dans la barre d’adresses du navigateur et collez-le dans votre message.

Rubriques connexes autres enquête

Voici quelques rubriques supplémentaires qui vous aideront à planifier, gérer et afficher les autorisations et plus d’informations sur votre enquête.

N’hésitez pas à nous laisser un commentaire

Cet article ont-elles été utiles ? Si c’est le cas, n’hésitez pas en bas de cette page. Dans le cas contraire, dites-nous ce qui a été confusion ou manquant. Si vous avez obtenu ici issues d’une recherche et qu’il n’était pas les informations souhaitées, dites-nous ce que vous recherchez. Nous utiliserons vos commentaires Vérifiez les étapes et mettre à jour de cet article.

Remarque : Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoignez le programme Office Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires. Il serait vraisemblablement utile pour vous de contacter l’un de nos agents du support Office.

×